Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
CCHI / FCICE
(Spanish/English ) Medical, Legal and commonly used vocabulary
| Question | Answer |
|---|---|
| nausea and vomiting | náuseas y vómitos |
| fringe | el fleco, franja, margen |
| blunt | contundente, desafilado, categórico, brusco, sincero, "Toque de marihuana" |
| skim | hojear, leer por encima, descremada, desnatar, rozar (birds flying close to a tree). |
| message | mensaje, recado |
| pea | Chicharo, guisante |
| draft | Borrador, boceto |
| draft | Borrador, boceto |
| shards | fragmentos, trozos |
| stemming from | delitos derivados |
| pothole | bache |
| puddle | charco |
| CT Scan | Tomografía computarizada |
| MRI | Tomografía de resonancia magnética |
| ski buff | aficionado al esqui |
| amicable | amigable, amistoso |
| grove | arboleda |
| qualms | remordimiento |
| gauntlet | guante |
| blotchy | sonrojado |
| bemoan | lamentarse, quejarse |
| Showcase | vitrina / escaparate / muestrario |
| disowned | repudiado/deshererado |
| lumbering | enorme/ pesado / forestal |
| Stocky | robusto/ fornido/ corpulento |
| Shuffling | lento/ engorroso / barajear cartas |
| in contempt | en desacato/ desprescio |
| subpoena | Citación, citatorio |
| heed | atención |
| dimple | hoyuelo en la mejiya |
| leering eyes | miradas lascivas |
| quirk | capricho |
| exertion | esfuerzo |
| municipality | municipalidad |
| bad omens | malos augurios |
| thrive - prospered | prosperado/ salir adelante. |
| housing | vivienda, alojamiento |
| commitment | compromiso |
| countdown | cuenta regresiva |
| bricklayer | albañil |
| squeamish | delicada (o)/ remilgona (o) |
| speech | discurso |
| squatting | allanamiento /agacharse/ponerse de rodillas |
| compliance | conformidad |
| in accordance with | en conformidad con |
| Haunted | embrujado, encantado |
| Eye bags | ojeras |
| mane {mein} | melena |
| awareness | conciencia |
| Moratorium | moratoria |
| Flask | Frasco / botella de licor |
| Cohorting | agrupamiento / conjunto/ sequito |
| Mayor | alcalde |
| Swindle | estafar / enganar |
| Schemes | estafar / enganar / artimañas |
| sentence | condena |
| malnourished | malnutrido |
| compliance | cumplimiento / acatamiento |
| breach | Incumplimiento |
| Nape {neip} | nuca |
| Claws | garras |
| Vest | chaleco |
| apparel | prenda/ atuendo / indumentaria |
| Melt | derretir |
| Scapegoat | chivo expiatorio |
| Tug | tirón |
| Thug | Maton/ rufian / maleante |
| Rocking chair | mecedora |
| Teapot | Tetera |
| floral arrangement | arreglo floral |
| Freckles | pecas |
| Gushing | chorro / torrente/ brotar |
| Chunder | vomitar |
| retribution | venganza |
| incense {in-sens} | incienso |
| Stand in solidarity | solidarizarse |
| plead guilty to the charges | declararse culpable de los cargos |
| to the skirts of | a las faldas de |
| in contempt | desprescio/ indiferencia / desacato |
| Spokesman | vocero |
| Bout {baut} | brote /combate/ encuentro |
| Strain | torcedura/ esquince/cepa/variedad. |
| Ban | prohibición |
| Roll out | desplegar/ echar a andar / desenrollar |
| Decry | desacreditar |
| Bleak | desolado |
| ajar | entreabierto |
| Magnifying Glass | Lupa |
| Disorder | trastorno |
| encampment | campamento |
| Felony | Delito grave, delito mayor |
| Beef cattle | Ganado vacuno |
| stray | extraviado |
| Flock | rebaño |
| impregnated | impregnado |
| Sawmill | aserradero |
| Wall anchor or wall plug | taquete |
| Iodine | Yodo |
| Flare | Luz de bengala |
| Tear gas | gases lacrimógenos |
| Branches | ramas |
| Ingot | lingote |
| Rowing Oars | remos de balsa |
| child abandonment | abandono de ninos. |
| inning | entrada |
| lax | flojo/descuidado/relajado |
| clumpy | grumoso |
| Barnacles | percebes |
| cling {clung, clung} | agarrarse, adherirse, aferrarse |
| Rejection | rechazo |
| sewerage {sueredge} | alcantarillado |
| Imprinted | impreso |
| Passers by | peatones/Transeúntes |
| Ridge | cresta |
| Mountain ridge | Cordillera /sierra |
| Banshee | alma en pena |
| achy | adolorido |
| shrapnel | esquirlas |
| ICU | unidad de cuidados intensivos |
| tout | pregonar / ofrecer / revendedor |
| Rigged | amañado |
| Hoax | engaño, fraude, montaje |
| Dazzling | deslumbrante |
| swift | rápido |
| dozing | dormitando |
| manslaughter | homicidio involuntario |
| Barren field | terreno baldio |
| Sulfur | Azufre |
| Hem | dobladillo /Bastilla (Pantalones) |
| State prosecution | fiscalía estatal |
| Testify | declarar |
| hurdle | obstáculo |
| QME - Qualified medical evaluation | Evaluación médica calificada |
| Ubiquitous | omnipresente |
| Ammonium nitrate | Nitrato de amonio |
| Random | al azar |
| Skirt steak | arrachera |
| Grapple | luchar, pelear, forcejear |
| swerve | girar bruscamente |
| Squirmy | escurridizo |
| squeamish | quisquilloso / delicada (o)/ remilgona (o) |
| Bribery | Soborno, cohecho |
| slabs | losas |
| Clay | arcilla |
| Hampered | obstaculizada/impedido |
| surreal | surrealista |
| gravestone | lápida |
| Touching | conmovedor |
| looting/ Ransack | saquear |
| Thus | Así /Por ende/como consecuencia/ por lo tanto |
| Unkept | descuidado |
| enticed | tentado |
| heaps | muchísimo / montones / pilas |
| Bonafide ( adj. ) | de buena fe |
| steep | empinado/ inclinado/ elevado ( precio ). |
| Cottage / country house | Cabaña / casa de campo |
| slingshot | resortera |
| Profile | perfil |
| outlandish | extravagante, estrafalario |
| quenching | sofocante/ calmante /enfriante /saciante |
| food pantry | banco de comida |
| Curse {kurz} | maldicion |
| Course {kors} | curso |
| fangs {fengs} | colmillos |
| claws | garras |
| scythe | guadaña |
| Hunched | jorobado/ encorvado |
| impudence | descaro /desfachatez |
| Lock | Cerradura / mechón |
| braids | trenzas |
| bangs | fleco (cabello) |
| Probe / catheter | sonda /catéter |
| Commotion | revuelo /Alboroto |
| secret passage | pasadizo secreto |
| murky | turbio |
| To plead | declararse |
| To pledge | prometer/ compromiso |
| clutch | apretar (muelas)/ embrague |
| prediction | predicción /pronóstico |
| raft | balsa |
| survival hystory | historia de supervivencia |
| Moss | musgo |
| bungled | estropeado |
| shipwreck | naufragio |
| Twang | vibrar /gangoso |
| Disturbing | perturbador |
| Recall | recordar /retirar un producto |
| void | vacío |
| hit man | sicario |
| godfather | padrino |
| real estate industry | industria inmobiliaria |
| Mourning for / grieving | estar de luto |
| lavish | suntuoso, lleno de lujo |
| hiatus | hiato / pausa / paron /iterrupcion/ descanso |
| Henchmen | matones/ secuaces |
| Snout | hocico |
| Drown/ drowned | Ahogar/ahogado |
| inhospitable {inospirabl} | inhóspito |
| Mouring/ griving | Duelo/ luto |
| Wagon | vagón |
| desecrated | profanado |
| Cot | catre, litera, cuna |
| IEP- Individualize Educational Plan | Plan Educativo Individualizado |
| centrifugal force | fuerza centrífuga |
| Parole | libertad condicional |
| eye socket | cuenca ocular |
| basin / watershed | cuenca |
| hollow {halou} | hueco/ vacío |
| Busts {basts} | bustos |
| summarize | resumir |
| convey | transmitir |
| gown | bata |
| bunion | juanete |
| peroxide | agua oxigenada |
| Splint | férula |
| stabbing pain | dolor punzante |
| tonsil | amígdala |
| wooping cough | Tosferina |
| upbringing | crianza/formacion/ educacion |
| anecdote { anec-dout } | anécdota |
| Feral | salvaje |
| canoodle | besuquearse |
| sagging | hundimiento /flacidez |
| Attorney General | procurador general / ministro de justicia / fiscal general |
| exhibit | evidencia |
| Hickie | chupetón |
| Lad (England) | muchacho |
| Phalanx {felanx} | falanje |
| Tender | sensible |
| Anvil | yunque |
| Contentious | conflictiva (relacion) |
| Deceived | engañado |
| slumber | letargo/sueño profundo |
| embankment | Muro de contención |
| Foster | adoptivo/ acogido |
| Advocate | defensor /consejero /abogar |
| Shelter | refugio /albergue |
| Script (movie) | guion (película) |
| Bedridden | postrado en cama |
| Wheelchair bound | postrado en silla de ruedas. |
| Foster care | orfanato |
| Riddled | Acribillado |
| Bearded {birded} | barbado /barbon |
| Bird {beard} | Pájaro |
| stipend {Staipen} | Paga/ remuneracion/subsidio |
| Crust | costra |
| Flaking | desprenderse |
| Motor disability | deficiencia motriz |
| Jimmy the lock | forzar la cerradura |
| cornerstone | fundación/ piedra angular |
| Aftercare | postratamiento/ asistencia posterior |
| pertinent {pernin} | pertinente |
| elf | Duende |
| compatible {comparabol} | compatible |
| Soiree {suarre} | Velada (romántica) |
| Nail polish | esmalte de uñas |
| Prowler | merodeador |
| Levied | impuesto / recaudado |
| Cobbled | empedrado |
| deemed | considerado |
| Windmill | molino |
| Cornstarch | maicena |
| starch | almidón |
| Barrette | Pasador para el pelo (barret) . |
| EGFR - estimated glomerular | |
| filtration rate ( Kidneys) | estimada tasa de filtración glomerular (riñones) |
| PLOP - present level of performance | nivel actual de desempeño |
| Shoulder blades/ scapula | Omóplatos |
| Mortgage | hipoteca |
| Gristle | cartílago |
| Calisthenics | calistenia |
| Hand fan | abanico |
| Curdle | cuajar |
| Moth | polilla |
| longing for | añorando |
| Godson | ahijado |
| Bylaws | estatutos /normativas |
| Outreach | difusión/ alcance |
| Roll call | pasar lista / votacion nominal |
| ELA- English learning art | Arte de aprendizaje de inglés |
| Flailing {fleiling} - (upside down turtle) | tambalearse - (tortuga boca arriba) |
| Daunting | desalentador |
| Defeat | derrota |
| Taunt | burlarse/mofarse |
| castaway | náufrago |
| wiped out | arrasado/destruido/ aniquilado |
| Adamant | firme, inflexible |
| ELD-English level development | Desarrollo del nivel de Inglés |
| IEP-Individual educational plan | Plan educativo individual |
| BIP- behavioral intervention plan | plan de intervención conductual |
| ESY- extended school year services | servicios de año escolar extendido |
| scaffold | andamio |
| Blunder | meter la pata / tropiezo/error garrafal |
| liability | responsabilidad |
| dread | pavor |
| cloven | hendido |
| pellet rifle | rifle de balines /postas |
| mirage | espejismo |
| Wool | lana |
| tenure | mandato/ permanencia/ cargo |
| clench a fist | apretar el puño |
| Dabbling in | Incursionar en / |
| Irish | irlandés |
| To raid | redada /allanar |
| lunging | arremeter /embestir |
| skirmish | escaramuza |
| hustler | estafador |
| Facade {fesad} | fachada |
| Wander | deambular |
| rattlesnake | víbora de cascabel |
| Exhibit/ Proof | Prueba |
| Defiled | profanado |
| mental hospital | hospital psiquiátrico |
| Garlic Cloves | dientes de ajo |
| Quatrains {cuatreins} | cuartetas |
| Out of spite | por despecho |
| Ravine {revin}/ cliff/ gorge | Barranco |
| Scalp | cuero cabelludo |
| Whirlpool | torbellino / remolino |
| strain | cepa (virus) / torcedura/ esquince |
| subarachnoid hemorrhage | Hemorragia subaracnoidea |
| Sole beneficiary | único beneficiario |
| Parents in law/ in laws | suegros |
| Persian | persa |
| sever abuse | abuso severo / abuso grave |
| non profit | sin fines de lucro |
| Slashed | rajado |
| abandoned {abendond} | abandonado |
| Graph | gráfica |
| Siege {sidg} | cercar |
| Asylum | asilo |
| To lie ( to somebody) - {lay, lain} | mentir |
| to lay (down) - {laid, laid} | acostarse |
| loophole | Escapatoria/ fisura/ ahujero/ hueco/brecha |
| riven | hendido |
| luster | lustre, brillo |
| Mold (humidity) | Moho (humedad) |
| Crew | tripulación |
| Disappearance | desaparición |
| Lifeboat | bote salvavidas |
| Riot | Motín, tumulto, revuelta |
| Budge | ceder |
| Accompanied {akampanid} | acompañado |
| Sheriff | alguacil |
| Lead {lid} | plomo / guiar / liderar |
| Flora and fauna {flora and fona} | flora y fauna |
| Womanizer | mujeriego |
| Pederast | pederasta |
| Rinse | Enjuagar |
| Trustee | administrador |
| Adjournment | clausura |
| Whereas | mientras que/ Si bien / considerando / ahunque |
| spellbound | hechizado |
| car wreckage | accidente automovilistico |
| coarse {kors} | grueso /aspero / tosco /rugoso |
| Tier | nivel/ grada/ hilera/fila |
| rebuke | increpar |
| Patty | empanada |
| Animal remains | restos animales |
| Recall | retirar |
| Vexing | irritante |
| hinged | bisagra/girar/depender |
| dumbfounded | estupefacto/ atonito/boquiabierto/ pasmado |
| Atheist | ateo |
| installment | Plazo/ Entrega/Pago inicial/Cuota |
| Cramps | calambres / retortijón |
| Hustle | ajetreo |
| anvil | yunque |
| in receipt of | en recepción de |
| compensation | indemnización |
| uptick | aumento |
| Levi | impuesto/contribucion |
| Trades | oficios |
| partnership | colaboración |
| Internship | prácticas |
| Flyer | volante /panfleto |
| Script | guión |
| Mass grave | fosa común |
| Barbed wire | alambre de púas |
| Courthouse | Juzgado / palacio de justicia |
| Grant | conceder/otorgar/ayuda/ayuda economica/ subsidio/ beca |
| Contraceptive pills | pastillas anticonceptivas |
| Flock | rebaño |
| Cradle | cuna |
| Dabble in | hacer pininos / chapotear/ salpicar / incursionar en algo . |
| Human dispossession | despojo humano |
| Signing on | entrando a "la junta" |
| Gullability | ingenuidad/ credulidad |
| Farm | granja |
| Drizzle | lloviznar |
| Panhandling | pedir limosna |
| Dubious | dudoso, sospechoso |
| Outreach | difusión |
| oozed | supurar |
| Royalties | Regalías |
| Disturbing | perturbador |
| Coastguard | guardacostas |
| Attached | adjunto/ adherido |
| Comptroller | Contralor |
| tamper | manipular |
| sorcerer | hechicero |
| Bounty hunter | Cazarrecompensas |
| protocol waiver | renuncia de protocolo |
| writ of seizure | auto de incautación |
| Triglycerides | Triglicéridos |
| Dim | Sombrio / oscuro |
| Creepy | espeluznante |
| Touts | revendedores |
| Flustered | aturdido |
| Weaving | tejido |
| wad of bills | fajo de billetes |
| profile | perfil |
| Wander | deambular |
| Forego | Prescindir / pasar por alto/ renunciar |
| Brood | nidada/camada / incubar |
| Comb | Peine/ Cresta/ panal (abejas) |
| Flaxseed | linaza |
| Fidgety | nervioso |
| Bone marrow | médula ósea |
| Jaundice | ictericia |
| release | comunicado |
| Subpar | deficiente, por debajo de la media, mediocre |
| Cyanide | Cianuro |
| Lint | pelusa |
| decry | desacreditar |
| yawning budget | enorme presupuesto |
| moniker | apodo |
| stow away | viajar de polizón |
| Gavel | mazo |
| Skunky (look) | sucio, promiscuo |
| Ditch | zanja |
| Features | características |
| smirk | mueca/ sonrisa burlona |
| Brawl | Zafarrancho |
| Turf | césped |
| Froth | espuma |
| Asset | valor/capital/patrimonio |
| Waning | menguante/ disminuyendo/decreciendo |
| affixed | fijado/pegado/puesto/adherido |
| depleted | vacío/ consumido/agotado |
| Skew | desviar/ torcer/sesgar |
| Sparrow | gorrión |
| water dam | presa de agua |
| Chisel off | cincelar |
| Vial | ampolleta |
| lien | Gravamen, hipoteca, derecho de retención/ embargo |
| slate | teja |
| quarry | cantera |
| tile | azulejo |
| Daring | audacia/ osadia/atrevimiento/ arrojo |
| Hitch | enganche/amarrar/ mover de un tiron |
| lining | recubrimiento/el forro/capa |
| arrears | atrasos |
| bureau {biuro} | oficina/departamento |
| Graft | injerto (bone graft)/ corrupcion/ soborno |
| retrieve | recobrar/ sacar/extraer |
| kettle | tetera |
| sleigh {slei} | trineo |
| Empowerment | empoderamiento |
| Orchid | orquídea |
| Instep | empeine |
| Bone Marrow | médula ósea |
| Jab | pinchazo/inyeccion/clavar/vacuna |
| derangement | trastorno mental/ desvario / perturbar |
| bloated belly | empachado de la panza |
| Codger | vegete |
| Pace | paso, ritmo |
| Scuffs | desgastes |
| Cove | caleta |
| Timesheet | control de horas/ la hoja de horas-trabajadas |
| Breed | raza |
| Argentinian | Argentino |
| Loon | Chiflado |
| Rick | pista (patinaje) |
| Overturned | volcarse (automóvil) |
| Equitable Estoppel | Preclusión equitativa |
| Stent | stent |
| Graft | injerto |
| Warrant | orden judicial |
| Derivative | derivado |
| exceeds | Sobrepasa /excede |
| Hunker down | agacharse |
| Jolted | sacudido |
| Acquainted with | familiarizado con |
| Clammy | pegajoso |
| Bewildered | desconcertado, perplejo |
| Ambush | emboscada |
| Bussinesmen | empresarios |
| Cornered | acorralado |
| Hut | choza /cabaña / cobertizo |
| Beetle | escarabajo |
| Blunt | contundente/ tajante/desafilado (knife). |
| customs | Aduanas |
| Dig up | desenterrar |
| Balked | frustrado/ obstaculizado/impidio |
| Squalor | suciedad, mugre, miseria |
| Shank | cuchillo/puñal/cuerpo de un anillo/espiga |
| Cultivation | cultivo |
| Serum | suero |
| Restrict | restringir |
| Compass | brújula |
| Cortain | Telon/ cortina |
| Tidy , tidyed | ordenar/ordenado |
| Fling, (flung) | arrojar |
| Forsake, (forsook, forsaken) | abandonar, desamparar |
| Prove | probar |
| Shear | esquilar, cortar |
| Eviction | desalojo |
| Relay | relevo |
| Child warfare | bienestar infantil |
| Scope | alcance/ambito/magnitud/ envergadura/gama. |
| Caregiver | cuidador |
| Prove | investigacion |
| Intake form | formulario de ingreso |
| Earplugs | tapones para los oídos |
| " I attest .... " | yo atestiguo/ certificar/dar fe/avalar |
| Hereby | por la presente (por este medio) |
| Hazards | riesgos/ peligros |
| Sickle cell anemia | anemia falciforme |
| Sludge | lodo |
| Stent | stent/ ferula |
| Stark | marcado/austero/duro/ tajante/ descarnado |
| Partnership | colaboracion/ colaborador |
| Spate | avalancha |
| Isolation | aislamiento |
| Garner | obtener/recabar/cosechar/recoger |
| Starch/flour paste | engrudo |
| Width | anchura |
| otolaryngologist | otorrinolaringólogo |
| entice | tentar/incitar/seducir/encandilar |
| Niece | sobrina |
| Nephew | sobrino |
| Melee | Riña, tumulto, caos |
| Abreast | al dia/al corriente |
| Forfeit | perder/ multa/castigo |
| Abiding | permanente/constante/duradero/atenerse |
| Curfew | toque de queda |
| Faithfully | fielmente |
| Remark | comentario/observacion/reflexion |
| Performance | desempeño/ejecución/funcionamiento |
| Welfare | bienestar, asistencia pública |
| Well-being | bienestar |
| Admonish | amonestar |
| Rapport | relación, compenetración |
| Impinge | afectar/entrometerse/menoscabar |
| Rule of thumb | regla general |
| Cultural broker | mediador cultural |
| Preempted | adelantado (a) |
| Undue | indebido |
| Slide, slid | deslizar |
| Lye {Laai} | lejia /sosa caustica |
| NaOH | Hidroxido de sodio |
| Firefly | luciérnaga |
| Beaker | recipiente/vaso/cubilete |
| Scoundrel | sin vergüenza |
| Master degree | maestría |
| PhD | doctorado |
| Snuck | se colo |
| Sneak, sneaked, snuck | escabullirse/sacar/soplon |
| Barley | cebada |
| Grief | dolor/pesar/pena/tristeza |
| Trust | fideicomiso/consorcio/patronato/fondo |
| Sniper | francotirador |
| Enbalmed | embalsamado |
| Jot it down | apuntelo/anotelo/escribalo |
| Tone up | tonificar |
| Drooping (adj.){drooping eye} | caido/ colgante/{parpado caido} |
| Wine cellar | cava |
| Furnace | horno |
| Vessels | vasos (sanguinios)/embarcaciones |
| Host | anfitrión |
| Pheasant | faisán |
| Reefs | arrecifes |
| Extramartial affairs | Relaciones extramaritales |
| Warp | deformar |
| Gurgoling | gorgoteando |
| Fondant | azucar glass |
| Lever | palanca |
| Fulcrum | fulcro/pivote/piedra angular/punto de apoyo/punto de equilibrio |
| Womb | matriz |
| flaunting | haciendo alarde |
| Enamel | esmalte dental |
| Racketeering | crimen organizado/extorsion/asociacion ilicita |
| Custard | lactoso/cremoso |
| Dismay | consternación/desaliento/pesar/desanimo |
| Coil | bobina/espiral/rollo |
| Wedge | cuña/calzar (zapatos) |
| Loins | lomos/chuleteros/lumbar (lomo de cerdo) |
| Bud | brote/camarada/capullo/hierba |
| Binding | vinculante/atadura/encuadernacion/ribete |
| Procurement | adquisición |
| Board | consejo/comité |
| Staff | equipo/personal |
| feasibility | viabilidad |
| Stranded/aground/docked | varado (barco) |
| Grocery | abarrotes |
| Retail | venta al por menor |
| Alleged/presumed | presunto/presumible |
| Closing statement | declaración de clausura, alegatos finales |
| Cross examination | contrainterrogatorio |
| Opening statements | declaraciones de apertura |
| Burden of proof | carga probatoria |
| Opening remarks | observaciones preliminares |
| Dissed | despreciado/menospreciado |
| Twitlight/dusk | crepusculo/ocaso/penumbra/anocheser |
| Scram | largarse/retirarse/marcharse |
| Boil | forunculo/ hervir |
| Kaowool | mantas de ceramica |
| Compelling | convincente |
| Yarn | hilo/lana/estambre/hebra/historia/cuento |
| Gait | andar/paso/marcha |
| Mangled | machacado/mutilado/destrozado |
| Blueprint | plano /proyecto |
| Depict | representar/plasmar/describir |
| Urea | urea (proceso de orinar) |
| Lime | lima/cal (bloques de construcción) |
| Crease | pliegue/arruga/doblez |
| Defendant | acusado |
| Plaintiff | demandante |
| Usher | acomodador/marcar el inicio/introducir/abrir la puerta |
| City hall | palacio municipal/ alcaldia/ayuntamiento |
| Bearing | soporte/cojinete/balero |
| Ringed | anillado/rodeado |
| Spindle / Axis | eje/rotor {Ruedas} |
| Tank | cisterna/tanque/deposito {de agua} |
| Dental crown/cap | corona dental |
| Enshrined | consagrado |
| Arrest warrant | orden de detención, orden de arresto |
| Mortar and pestle | molcajete y machaca |
| bond | fianza /vinculo |
| Cervix | cuello uterino / matriz |
| Papsmear | papanicolau |
| spermicide | espermicida |
| hot flashes | sofocos / bochornos |
| lump | bulto / granito |
| test strips | tiras reactivas |
| lancets | lancetas |
| splint | férula |
| vertex | vertice |
| latching | prenderse |
| yeast infection | candidiasis |
| antifungal cream | crema antimicótica |
| booster shot | vacuna de refuerzo |
| life support | soporte vital |
| living will | testamento vital |
| obstetrician | obstetra |
| anesthetics | anestésicos |
| coronary bypass | derivación coronaria |
| Drooling/dribbling | salivar |
| Godspeed | buena suerte |
| Collar bone | clavícula |
| Bullyng | acoso |
| dwelling | morada |
| atonement | expiación/ penitencia personal |
| Mild to moderate | leve, moderado |
| Swings | columpios |
| Seesaw | el subibaja |
| Sternum | esternón |
| DPT: Diphtheria-Pertussis-Tetanus vaccine | vacuna contra la difteria, la tosferina y el tétanos |
| - ectomy | removal/excision |
| - otomy | insicion |
| - ptosis | drop/downward |
| - pyo | pus |
| - dis | apart |
| - dyn | pain |
| - dys | bad/difficult/abnormal |
| - lysis | destruction |
| - cysto | bladder |
| - cyte/o | cell |
| - cele | hernia/protusion |
| - rrhexis | rupture |
| - rrhaphy | suture |
| - rrhea | drainage |
| - rraghia | abnormal/excessive |
| - plasia | development |
| - trophy | development |
| Supine | posicion sobre la espalda |
| Discharge | secreción |
| Brain stem | Tronco encefálico |
| Spinal tap | punción espinal |
| Pathways | vías |
| Clumping | Aglomeración |
| Yolk sac | Saco vitelino |
| Advance directive | directiva anticipada |
| Durable power of attorney | poder notarial |
| Patella | rótula |
| PET scan | tomografía de emisión de positrones |
| clubbing fingers | dedos engarrotados |
| Measles | sarampión |
| Mumps | paperas |
| Rubella | rubéola |
| Amylase | Amilasa |
| Anastomosis | anastomosis |
| Integument system | sistema tegumentario |
| Forfeit | multa/perdida/castigo |
| Debridement | desbridamiento |
| baking soda | bicarbonato de sodio |
| Throttle | acelerador |
| Rapport | relación / compenetración / conexión |
| Devise | Dispositivo |
| " In witness whereof,......" | en fe de ello |
| Convoluted | enrevesado |
| Warp | deformar |
| Flushing sensation | sensacion de sofoco |
| Proxy | apoderado/poder/representante |
| CC | centímetros cúbicos |
| Lidocaine | lidocaína |
| Flushes | enjuagues |
| Pressure cuff | brazalete de presión / esfigmomanómetro |
| Distand | inchar |
| Dusky | oscuro |
| Exsanguinated | desangrado |
| Elastic dressing | vendaje |
| sugar tong splint | ferula de pinzas de azucar |
| Puncture | perforación |
| Unscathed | intacto/ileso |
| Hamstring | Músculo isquiotibial |
| Deviated | desviado |
| Discard | descartar |
| Hep B | hepatitis B |
| Rotavirus | rotavirus |
| D-tap vaccine | vacuna para la difteria, tetanos y tosferina. |
| Wisdom tooth | muela del juicio. |
| Carrier screening | prueba de detección de portador. |
| Outbreaks | brotes |
| To grind teeth | rechinar los dientes |
| Comedogenic products {acne} | productos comedogénicos |
| Turmeric | cúrcuma |
| Frenulum | frenillo |
| Swallowing | deglución |
| Dysphagia (no swallow) | disfagia |
| Neutrophils | Neutrófilos |
| Orchipexy (testis) | orquidopedia |
| Bariatric surgery | cirugía bariátrica |
| Voiding (bladder) | vaciando (vejiga) |
| chide | reprender |
| pterygium (triangular-like membrane in the eyes). | pterigión |
| hereby | por la presente (por este medio) |
| crunchy food | comida crujiente |
| Prednisone (Med): synthetic drug similar to cortisone, used to relieve rheumatic and allergic conditions and to treat leukemia. | Prednisona (Med): fármaco sintético similar a la cortisona, utilizado para aliviar afecciones reumáticas y alérgicas y para tratar la leucemia. |
| Plaquenil (Med) : It can decrease the pain and swelling of arthritis. | Plaquenil (Med): puede disminuir el dolor y la inflamación de la artritis. |
| A1C test (blood test to measure blood sugar over the past 3 months) | Prueba A1C (análisis de sangre para medir el nivel de azúcar en la sangre durante los últimos 3 meses) |
| heart catheterization | cateterismo cardiaco |
| bile acids | Ácidos biliares |
| IUD (intrauterine device) | DIU (dispositivo intrauterino) |
| (ESWL) Extracorporeal shock wave lithotripsy | litotricia extracorpórea por ondas de choque |
| amoxicillin ( antibiotic for bacterial infections) | Amoxicilina (antibiótico para infecciones bacterianas) |
| Nexplanon (contraceptive flexible plastic rod that prevents the ovaries from releasing an egg for up to 3 years ) | Nexplanon ( varilla de plástico flexible anticonceptiva que impide que los ovarios liberen un óvulo durante un lapso de hasta 3 años.) |
| Albuterol Inhaler | inhalador de albuterol |
| Hives | ronchas |
| Rash | Sarpullido, ronchas |
| RV Vehicle ( Recreational vehicle ) | Vehiculo recreativo / casa rodante |
| plantar fasciitis | fascitis plantar |
| Bone spur | espolón óseo |
| layout | diseño |
| Helical bacter pylori infection | Infección por bacterias helicoidales pylori |
| Shrine | altar /santuario |
| dyspnea | Disnea |
| taper dose | dosis gradual |
| skin tags | papiloma cutaneo |
| laparoscopic oophorectomy | ooforectomia laparoscópica |
| Peroxide | agua oxigenada |
| jaundice | ictericia |
| Rheum | lagaña |
| costochondritis | costocondritis |
| swab | hisopo |
| ENT Doctor | Doctor de los hoidos, nariz y garganta /otorrinolaringólogo |
| root canal | conducto radicular |
| composite resin filling | relleno de resina compuesta |
| incentive spirometer | espirómetro de incentivo |
| tick | garrapata |
| keratosis seborrheic | queratosis seborreica |
| polycythemia vera | Policitemia vera |
| derailment | descarrilamiento |
| sleepwalking (somnambulism) | sonámbulo |
| midwife | partera |
| palliative care | cuidados paliativos |
| breast engorgement | Congestion mamaria |
| warmth | calidez |
| cold and flu | resfriado y gripe |
| protracted | prolongado |
| preclude | excluir, impedir |
| Intake form | formulario de ingreso |
| nursery house | guardería |
| cow and calf | vaca y ternero |
| loin and sirloin | lomo y solomillo |
| unpunished | impune |
| outrageous, shocking | indignante |
| Femicide | feminicidio |
| tin, antimony and lead | estaño, antimonio y plomo |
| infatuated with | obsesionado con |
| hazing | novatada, ritual de iniciación |
| atoning | expiación |
| parsley | perejil |
| infrared | infrarrojo |
| Plagiarism | plagio |
| tack | tachuela |
| disgraced | deshonrado |
| drifter | vagabundo/errante |
| hitching and hicking | pedir aventon e ir de excursion |
| Embroidery | bordado |
| wharf | muelle, embarcadero |
| Perch | posarse |
| famine | hambruna |
| dab | Pincelada/pizca/poquito/toque |
| long for | añorar, anhelar |
| Rosemary (Plant) | Romero |
| emphasize | enfatizar, destacar, recalcar |
| aware | conscientizar |
| survival rate | indice de supervivencia/tasa de supervivencia |
| distal pacreatonomy | pacreatonomia distal |
| stabs | puñaladas/estocadas |
| go to court | Ir a juicio |
| stutterer | tartamudo |
| enterprise | empresa |
| carrier markets | mercados de transportistas |
| Switches | interruptores |
| share | Acción/Valor |
| damped | amortiguado |
| damped | amortiguado/humedecido |
| coil | bobina/ espiral/ rollo |
| rebound | rebote |
| shaft | eje |
| Bushing | casquillo/ arbustos |
| rear shocks | amortiguadores traseros |
| flooding | inundación |
| to make-up | compensar/maquillaje/conformar |
| defense attorney | abogado de la defensa |
| drug trafficking | narcotráfico |
| snitched on/ betrayed | delatado |
| swapped | intercambiado |
| disperair | desesperación |
| moor | páramo |
| tingle | hormigueo, cosquilleo |
| squalid | miserable/sucio/precario |
| stem cells | células madre |
| cheerleader | porrista/animadora |
| Brainstem | Tronco encefálico |
| corpus callosum | Cuerpo calloso |
| firewood | leña |
| stem | tronco/tallo |
| charcoal | carbón |
| profitable | rentable, productivo |
| broad beans | habas |
| smitten | herido/afectado/golpeado/enmorado |
| fig | higo |
| decorum | decoro |
| dismissal | despido |
| show | espectáculo / mostrar |
| Firewall | servidor de seguridad (barra de control de acceso) |
| foal (fol) | potro |
| host/ guests | anfitrión / huespedes |
| Haitian { Heishan } | haitiano/a |
| secrecy | hermetismo |
| interventionist | intervencionista |
| haystack | alpaca / pajar |
| oatmeal | avena |
| legumes { legiums} and vegetables | legumbres y hortalizas |
| shoplifting | robo de tiendas |
| tweezers | pinzas/ tenazas |
| harness | arnés / guarnición / aprovechar |
| parallel { Pa | paralelo |
| relay | transmitir, relevo, turno |
| drawn | dibujado, atrahido, demacrado, carga (electricty) |
| plump | gordito, rechoncho, gordinflón |
| unbeknownst to | Sin saberlo |
| jarring | irritante / estridente / discordante |
| pit | fosa, pozo, hoyo, |
| Electromyography (EMG) | Electromiografía (EMG) |
| sneakers | tenis / zapatillas / calzado deportivo |
| garish | llamativo |
| llamativo (too bright or colorful) | |
| textile factory | maquiladora |
| boarding school | internado |
| seamster / seamstress | Costurero / costurera |
| stem cells | células madre |
| hatred | odio |
| leisure | ocio |
| roller chain | cadena de rodillos |
| calculations | cálculos |
| Lead | Desembocar |
| goose | ganso |
| endearing | cautivador, encantador, simpático |
| D.C. / Doctor of Chiropractic (degree) | Doctor quiropráctico (licenciatura) |
| fennel | Hinojo |
| shudder | estremecerse |
| misfit | inadaptado |
| meekly | dócilmente |
| cassock | sotana |
| uproot | desarraigar, arrancar |
| vestry | sacristía |
| Sparry | Espatico |
| gag order (not be discussed in public) | Orden de mordaza (info no se puede compartir) |
| leggings/tights/meshes/nettings/leotards | mallas |
| resaliance | resistencia |
| mound | montículo, colina |
| former president | ex presidente |
| fanfare (fun-fer) | fanfarria |
| harrowing | desgarrador, horroroso |
| pesky | molesto, fastidioso, pesado, inoportuno |
| plunder | saquear, despojar |
| composite | compuesto |
| squid | calamar |
| business administration | administración de empresas |
| wharf | muelle, embarcadero |
| peddler, street-vendor | vendedor ambulante |
| retired | jubilado |
| stock | atizar, avivar, accion, reserva, bursatil, tipico, almacenar |
| swarm | enjambre, pulular |
| grim /heinous | Nefasto |
| vigil | el velorio, Vigilia |
| set sail (from/for...) | zarpar |
| marshall | alguacil, mariscal, agente federal |
| pipeline | tubería |
| stutterer | tartamudo |
| stranglehold, neck wrench, chokehold | llave al cuello |
| District Attorney | fiscal de distrito |
| seditious | sedicioso |
| appear in court / before the court | comparecer en la corte, ante la corte |
| rogue | clandestino, canalla, deshonesto, fraudulento |
| clove root | Raiz de clavo |
| sponsorship, sponsor | patrocinio, patrocinador |
| discharged | despedido, dado de alta |
| kit | equipo, paquete, botiquín |
| threat / thread | Amenaza/ hilo, rosca , hebra |
| roadrunner | correcaminos |
| charm, amulet | amuleto |
| mussels | almejas, mejillones |
| customs | aduana |
| tampering of evidence | alterar la evidencia |
| housing | vivienda |
| bloom | floración, florecimiento |
| Counterfeiting | falsificación de moneda |
| Weathering | erosión / desgaste por el clima |
| farm | granja |
| aurora borealis | aurora boreal |
| residues | residuos |
| advertising gimmick | truco de publicidad |
| Inheritance | herencia |
| sexual dysfunction | disfunción sexual / impotencia sexual |
| extradite | extraditar |
| conservative | conservador |
| top off | Coronar, rematar, culminar |
| stake | estaca, apuesta, hougera, poste |
| ooze | supurar, exudar |
| whiff | olorcillo, tufo |
| housing | vivienda, alojamiento, cubierta, hospedaje |
| spleen | el bazo |
| mutineers | amotinados |
| moat | (n) foso, fosa |
| real estate industry | industria inmobiliaria |
| Slander | Calumnia, difamación |
| Riddled | Acribillado |
| high seas | Alta mar |
| Falla en la realidad | reality glitch |
| oil well | pozo petrolero |
| money laundering | lavado de dinero |
| Steering Committee | comité directivo |
| heir (eir) | heredero |
| Grim reaper | la parca |
| Medevac | evacuado |
| rallying cry | grito de guerra |
| mordaz, cruel, duro, incisivo | scathing |
| Cassock / Robe | casaca / tunica |
| haul | distancia, remolcar, acarrear |
| outrage | ultraje |
| bashing | paliza, zurra, golpisa |
| bicarbonato de sodio | baking soda, sodium bicarbonate |
| caustic soda | Sosa cáustica |
| town hall | ayuntamiento |
| coup | Golpe de estado, luchar |
| By statute {estachu}: written law passed by a legislative body. | Por ley, por el estatuto |
| on behalf of | en nombre de |
| to entrust himself into (to) | encomendarse a |
| rocket | cohete |
| Tithe | diezmo |
| obliterate | obliterar, destruir, eliminar, borrar |
| acusaciones | indictments |
| hex | maleficio |
| acquitted | absuelto, declarado inocente |
| Attorney General | Procurador General, Fiscal General, Ministro de Justicia |
| sleazy | de mala pinta, deshonesto, ruin, vil |
| vile | vil, odioso, infame |
| nitty-gritty | el meollo del asunto |
| cub | cachorro |
| restricted | limitado, restringido |
| sink faucet {foset} | llave de lavabo |
| mother ship | nave nodriza |
| scathing | mordaz, feroz |
| water-logged | encharcado |
| slagging / slogging | escoria / arrastrando |
| slip, slipped, slipped | resbalar |
| tenant | Inquilino, arrendatario |
| home owner / landlord | propietario |
| landlord | dueño, propietario, arrendador |
| realtor ( ri-altor) | corredor de bienes raíces |
| cluster | grupo / conjunto / concentración |
| gregarious | gregario, sociable |
| affordable | asequible, económico |
| senior advisor | asesor superior |
| flay | desollar, despellejar |
| medevaced | evacuado |
| Gizzard | molleja |
| alimony / child support | pensión alimenticia, |
| criminal investigation | investigación criminal / penal |
| sleek | liso y brillante, elegante, impecable |
| otter | nutria |
| beaver | castor |
| spate | avalancha |
| chancre {chen-ker) | chancro |
| boulder | roca, peñasco |
| racing cars | carreras de autos |
| sky diving | paracaidismo, caída libre |
| plunder | saquear, rapiña |
| greenhouse | invernadero |
| pot | olla, cacerola, vasija |
| germinate | germinar |
| chickpea | garbanzo |
| Hieroglyphics (jairo-glifics) | jeroglificos |
| uplifted | elevado, animado, erguido |
| carve | tallar, esculpir, grabar |
| Swedish | sueco |
| Solstice | solsticio |
| crops | cosechas, cultivos |
| sheer | escarpado, puro, completamente, simple |
| sunflower | girasol |
| restrain | contener, refrenar |
| brothel | burdel, prostíbulo |
| celery | apio |
| pilgrim | peregrino |
| dislodge | fuera de sitio, salirse, sacar, desalojar |
| feigned | amagado, fingido, falsificado, artificial |
| sigh | suspiro, suspirar |
| embankment | terraplén, muro de contención, malecón |
| bolted | huido, salió huyendo, escapó, atornillado, |
| trial | Juicio, prueba, ensayo |
| grenade launcher | lanzagranadas |
| blemishes | Manchas, imperfecciones |
| fickle | caprichoso, voluble |
| solace | consuelo |
| twinkle | Destello, Centelleo, brillo, parpadeo |
| Preemption | prioridad |
| attainment | logro, éxito |
| prioritize | priorizar |
| beacon | faro, tocino |
| flirt | coquetear |
| Alcohol Intoxication / drunkenness | ebriedad, embriaguez |
| diseased / deceased | enfermo / fallecido |
| Marin | marítimo |
| pit | pozo, hoyo, fosa |
| slope | pendiente |
| plowed | arado, labrado |
| blurt | soltar algo de golpe, abruptamente |
| groin | ingle |
| hedgehog | erizo |
| garage | cochera, garaje |
| mountain range | sierra, cordillera |
| strangulation | estrangulamiento, estrangulación |
| gag | mordaza |
| landslides | deslaves |
| gored | corneado |
| trampling | pisoteo |
| smithereens | añicos, pedazos, añicos |
| groping | manosear |
| spawn | engendrar, hueva (fish) |
| obliterate | destruir, arrasar, hacer desaparecer algo |
| accrue | acumular, generado |
| travesty | paródia, |
| roe | hueva |
| woes | problemas, males, aflicciones |
| turf | césped |
| cynicism | cinismo |
| creek | arroyo |
| vermin | alimaña |
| yeast (gist) | levadura |
| fob | llavero ( a short chain attached to a watch and worn hanging from a pocket). |
| thistle | Cardo |
| lenient. adj. ( li-nient ) | clemente, indulgente |
| garb | atuendo, traje, ropa |
| zealot ( zze-lot) | fanático |
| coed | mixto |
| former chancellor (chan-selor) | excanciller |
| debris | escombros |
| supplies | suministros, provisiones, materiales |
| reinforced concrete | hormigón armado |
| derrumbe | collapse |
| paraphernalia (pera-ferneila) | parafernalia |
| fentanyl | Fentanilo |
| factory | fábrica |
| tad | un poco |
| plaid | a cuadros |
| cooperation (co-A-perei-shion) | cooperación |
| quail | codorniz |
| bristle | erizar |
| snail | caracol |
| ephemeral | efímero |
| conquest | conquista |
| cog | engranaje, rueda dentada |
| net worth | patrimonio / activo neto, neto patrimonial |
| oust {Aust} | expulsar, derrocar |
| stewardess | azafata, aeromoza |
| headquarters | sede, oficina central, cuartel genera |
| Saudi Arabia | Arabia Saudita |
| swooned / fainted | desmayado (a) |
| genre (Yanra) | genero |
| highlight | destacar, resaltar |
| stingray | mantarraya |
| writhing (grai-ding) | Retorciéndose |
| Israelis (Is-Rei-lis) | israelíes |
| bossy | mandón, prepotente |
| residues (Re-Si-Dus) | residuos |
| colleagues (Co-Ligs) | colegas |
| fugitive | prófugo, fugitivo |
| decreed | decretado |
| undefeated | invicto |
| hailed | aclamado, proclamado |
| harm | dañar, perjudicar |
| corny | cursi, sentimental, pasado de moda |
| Reckless Imprudence | imprudencia temeraria |
| attempted murder | Intento de asesinato, homicidio |
| verdant | verde, frondosa |
| trampled | pisoteado |
| wagging | meneando |
| heron | garza |
| Traits | Rasgos, características, cualidades |
| disturbance | disturbio, alteracion, interrupcion |
| deleterious | dañino, perjudicial |
| 10-fold risk | riesgo 10 veces mayor |
| ADHD (Attention-Deficit Hyperactivity Disorder) | TDAH (trastorno por déficit de atención e hiperactividad) |
| ADD (Attention Deficit Disorder) | TDA (trastorno por déficit de atención) |
| caress ( Ka-rres ) | acariciar |
| repatriate { Ri-pei-tri-eit } | repatriar |
| cache | escondite, alijo |
| reprise | repetición, repetir |
| Attorney General | procurador - fiscal general / ministro de justicia |
| surplus value | plusvalía |
| net worth | valor neto |
| FDA (Food and Drug Administration) | Administración de alimentos y Fármacos |
| defense attorney | abogado defensor |
| huddle | Apiñarse, juntarse, acurrucarse |
| RSV (respiratory syncytial virus) | VRS (virus respiratorio sincitial) |
| issue | problema, emitir, expedir, publicar |
| ballot | boleta electoral, sufragio |
| Amendment | Enmienda, modificación |
| lacerations | laceraciones, heridas |
| exfoliation {Exo-fo-Liei-shion} | exfoliación |
| Abrasions | Abrasiones, raspaduras, rozaduras |
| gambling | juegos de azar |
| Wheel of Fortune | la rueda de la fortuna |
| free floating hostility | Hostilidad libre flotando |
| lush | exuberante, abundante, frondoso |
| distressed | angustiado, afligido, |
| insurmountable | insuperable, insalvable |
| steady | constante, firme, estable |
| coined by | acuñado por |
| appraised | valorado, evaluado, tasado |
| joy | alegría |
| restless | inquieto |
| outlook | perspectiva, panorama |
| Archipelago { arki- pelago } | archipiélago |
| mill | molino |
| pangs | punzadas, dolores, retortijones |
| Hardpan | capa endurecida |
| charade | farsa |
| daring | atrevido |
| endearing | encantador, atractivo, cautivador |
| daring { De- Ring ) | atrevido, audaz |
| RSV / Respiratory syncytial virus { Sin- Cisial } | Virus sincitial respiratorio |
| adulterate { Adolt - Tereid } | adulterar |
| dozens of | decenas de |
| a tenth of | una decena de |
| Accessory after the fact | Encubridor, cómplice |
| the door's peephole | la mirilla de la puerta |
| hive | colmena, panal, enjambre |
| swarm | enjambre, multiud, pulular |
| Misdemeanor | delito menor, falta |
| maximum security prison | penal de maxima seguridad |
| deprived of their freedom | privados de su libertad |
| Provinces { Pro - Vinces } | provincias |
| splice | empalmar, unir, juntar dos puntas |
| spurn | rechazar, despreciar |
| spruce up | engalanar |
| remittance { Re - Mi - tens } | remesa |
| turbine {Tur- bain ) | la turbina |
| handbook | guía, manual |
| mishap | percance, contratiempo |
| jagged | dentado |
| archipelago { Ari - Ki - Pelago | archipiélago |
| entrenched {En-trin-cht} | atrincherado, barricado, |
| unprepared, unguarded | desprevenido |
| afflicted | afligido |
| priestess | sacerdotisa |
| gloat | deleitarse, regocijarse, presumir |
| muzzle | bozal, hocico, boca |
| Bipartisan (bai-par-ti-zan) | bipartidista |
| Gross Domestic Product (GDP) | Producto Interno Bruto (PIB) |
| Strait of Gibraltar {streit} | Estrecho de Gibraltar |
| long-lived | longevo |
| withdrawal | Retirada, retiro |
| withdraw | retirar, sacar |
| chute | conducto, ducto, canal, tobogan |
| banister | el pasamanos, barandilla |
| voucher | cupón, vale |
| podiatrist (poh-DYE-ah-trist) | podólogo |
| Garnishment | Embargo, retencion (de sueldos y salarios) |
| tart | tarta, acido, agrio |
| a dollop of | cucharada, porcion, pizca, un chorrito de |
| seared | chamuscado, cauterizar |
| deluge { De-Liugsh} | diluvio, inundación |
| herd / pack | manada, rebaño |
| aground (adv) | encallado |
| crevices | grietas |
| front page, cover | portada |
| Handrails / Railings | pasamanos |
| crippled | lisiado, incapacitado, minusválido, tullido |
| undergraduate | la licenciatura |
| cognate | cognado |
| apprise {A - Práis} / appraise {A - Preis} | dar parte, informar / evaluar |
| languishing | Languideciendo / padeciendo / sufriendo / consumiendo |
| ankylosing spondylitis | Espondilitis anquilosante |
| skedaddle | salir pitando, largarse |
| drought { Dra- Ut } | sequía |
| birth rate | tasa de natalidad |
| Fasting | ayuno |
| striking | llamativo, sorprendente |
| reprimand | reprender |
| real estate | bienes raíces |
| orthotics | plantillas ortopédicas |
| pomegranate { Po-Me-Grea-Net} | Granada |
| lamb | cordero, becerro |
| gaminess | olor o sabor consentrado de la carne |
| abdicated | Abdicado |
| addendum | agenda, añadido, anexo, adherido, apendice |
| whereas | CONSIDERANDO QUE / MIENTRAS QUE |
| Foreclosure | Ejecución hipotecaria, juicio hipotecario, ejecución de la hipoteca |
| cesspool | fosa séptica, alcantarilla |
| Measles { Mi - Sols } | sarampión |
| extension | Prórroga, extension |
| Internal Revenue Service (IRS) | Servicio de Impuestos Internos |
| (IRS), Internal Revenue Service | |
| tax credit | Crédito tributario / fiscal |
| jurisprudence { Yuris - Prudens } | jurisprudencia, case law |
| protection law | ley de amparo |
| legal doctrine | doctrina juridica |
| fadish | caprichoso |
| welfare office | oficina de asistencia / bienestar social |
| splurge | derrochar, despilfarrar |
| imputed | imputado |
| Swing States | estados indecisos |
| trout | trucha |
| axes | ejes, hachas |
| trousers | pantalones |
| uncanny | insólito, misterioso, asombroso |
| gaunt { Gant } | demacrado, flaco |
| ungreatful | ingrato, desgraciado |
| baffled | desconcertado, perplejo, confuso |
| rule out | descartar |
| scarce {S-kers} | escaso |
| shoot at point blank range | disparar a quemarropa |
| pelt | piel de animal, arrojar, cuero, pellejo |
| hang, hung, hung | colgar, suspender, tender |
| flay / flayed | despellejar, desollar |
| Haiti { Hey - Ri } | Haití |
| dissected | disecado |
| lumberjack, woodcutter | Leñador |
| soar | volar, subir, aumentar |
| the thread is stripped out | la rosca esta barrida |
| growing out of the fact upon which this is based | originado en el hecho en que esto se basa. |
| churned | batido, revuelto |
| Rye | centeno |
| barley | cebada |
| Ragweed | ambrosía (malesa) |
| sinister, grim | siniestro |
| dandelion | diente de león |
| disheveled | despeinado, desaliñado |
| spouted { Spa - Ured } | chorreó |
| fatty acids | Ácidos grasos |
| monkeybars | barra/pasamanos |
| coin | moneda, acuñar, |
| anger | ira |
| quartet { Kor - Tet } | cuarteto |
| holdout | resistencia |
| deadlock | punto muerto, estancamiento |
| Mistrial | Juicio nulo |
| Evidentiary hearing | Audiencia probatoria, audiencia de presentacion de pruebas |
| ski mask | pasamontañas |
| hoot | pitar, tocar el claxon, la bocina |
| hood | el cofre, capucha |
| hereafter | de aquí en adelante, en lo sucesivo |
| hereby | por la presente (por este medio) |
| herein | en la presente, en este, aqui |
| hereof | del presente ( Documento ) |
| hereto | A esto, a los presentes, a la presente |
| heretofore | Hasta ahora, hasta este momento, hasta la fecha |
| hereunder | A continuación, en adelante, abajo, en lo sucesivo |
| herewith | Adjunto, con el/la presente |
| hereto | Hasta ahora, hasta la fecha |
| hereinafter | de aquí en adelante, posteriormente |
| de facto | de hecho, de facto |
| prima facie | a primera vista, prima facie |
| educated guess | deducción fundada, estimación fundamentada |
| flop | fracaso |
| hermit | ermitaño |
| Silage | forraje, ensilaje |
| rye | centeno |
| hay | heno |
| buckweed | trigo sarraceno |
| Kemp | cañamo |
| to develop pictures | revelar fotografias |
| Redemption | redención, reembolso, rescate (pago), salvación. |
| lien | embargo, derecho de retención |
| common stock | acción común |
| net worth | patrimonio / activo neto, neto patrimonial |
| misnomer | nombre equivocado, no apropiado |
| Lags | retrasos |
| proceedings | procedimiento, Diligencias, actas, procedimientos |
| yearning for | aspiracion, anhelo, deseo |
| Judiciary | poder judicial |
| procedures | procedimientos, trámites |
| deferring | postergar, aplazar, deferir |
| invoked | invocado |
| enacted / enactment | Promulgado / promulgación |
| indicted | acusado formalmente, imputado |
| share | Acción, cuota, participación |
| criminal prosecution | enjuiciamento criminal |
| Remanded | devuelto, reenviado, |
| take away | llevarse, sacar, |
| poised to | listo, preparado, suspendido, dispuesto, balanceado, |
| Sovereignty { Saa·vr·uhn·tee } | soberanía |
| fulness | plenitud |
| let it be legislated | que se legisle |
| criminal prosecution | Acción penal, causa/encausamiento penal, enjuiciamiento penal / criminal |
| to dictate an order | dictar una providencia |
| draw | sorteo. dibujar, empatar, sacar, |
| ordinance / providence | providencia |
| I was entrosted with .... | A mi se me confió ..... |
| payroll expenses | gastos de nomina |
| operating expenses | Gastos de operación |
| tax report | informe fiscal |
| offer tours | ofrecer recorridos |
| Subsidies {Sab -Si-Dis} / Grant | subvenciones, subsidios, ayudas |
| establish responsibilities | deslindar las responsabilidades |
| delicacy | manjar, delicadeza |
| strain | colar, tensión, sepa, distencion |
| Horsemen of the Apocalypse | jinetes de la apocalypse |
| wager | apostar, apuesta |
| law enforcement | aplicación de la ley, fuerzas policiales |
| accountable | responsable, considerar |
| discharge - ed | dado de alta, descarga, flujo, secreción, Despedir |
| dismissed | despedir, desechar, rechazar |
| Jury Commissioner's Office | oficina del comisionado del jurado |
| I declare under penalty of perjury that | yo declaro bajo pena de perjurio |
| in faith whereof | en fe de lo cual |
| hotel management | la gerencia de hotel |
| racoon | mapache |
| supervised and preparatory provisional release | libertad provisional vigilada y preparatoria |
| abate | cesar, disminuir, |
| accrue | acumular |
| murder with malice aforethought | asesinato con alevosia |
| Fentanyl-Laced Drugs | drogas mezcladas con fentanilo |
| whispering | susurrando |
| Bailiff | alguacil |
| continuance | aplazamiento, postergación |
| felon | criminal, delincuente |
| vouch for | Responder por, garantizar, dar fe |
| criminal proceedings | Procesos penales |
| enjoy the presumption of innocence | gozar de la presuncion de inocencia |
| dressing room / fitting room / changing room | camerino |
| scatter | esparcir, dispersar, desparramar |
| Bipartisanship { Bay-Par-ti-san-Ship } | bipartidismo |
| calculus, calculi - { Calcu - Lai } | calculo, calculis |
| vocal cords | cuerdas vocales |
| traffic violation | infracción de tránsito / trafico |
| infringement / violation | Infracción / contravención |
| beam of light | haz de luz, rayo de luz |
| tariff rate | tarifa, arancel |
| altar boy | monaguillo |
| congregation | congregación, feligreses |
| barge | barcaza |
| Auctions | subastas |
| Auctions | subastas |
| furtherance { Fur - De- Rens } | fomento, promoción, en apoyo de |
| face off with | enfrentarse con |
| scamp | pícaro, diablillo, bribón |
| shudder { Sha - Der } | estremecerse, temblar |
| atrioventricular | Auriculoventricular |
| atrium | aurícula, atrio |
| arousal | excitación |
| limestone | piedra caliza |
| Nicaraguan { Nica - Ra- guen } | nicaragüense |
| inexcusable | inexcusable, imperdonable |
| foe (fo) | enemigo, rival, oponente |
| entrench | atrincherarse, consolidar |
| pervade | impregnar, penetrar, llenar |
| stupor | estupor, atolondrado |
| dilapidated | deteriorado, arruinado |
| hawkish { Ho - Kish } | extremista, militarista |
| quell | reprimir, sofocar, calmar |
| deployed | desplegado, enlistado en las fuerzas armadas, |
| raucous {Ra - Cos} | estridente, ruidoso |
| jeers | burlas |
| en route to | con rumbo a, en camino a |
| blatantly { Blei - Ten - Ly } | descaradamente |
| Buffer | amortiguar, memoria intermedia, parachoques, barrera, zona de contención |
| shocking | impactante, impresionante |
| belligerent | beligerante, agresivo |
| candidacy { Kandi-Dad- Si } | candidatura |
| Monologue { Mono - Log } | monólogo |
| Competency { Kom - Peten - cy } | competencia |
| stenographer { Este - No - Gra - Fer } | taquígrafo |
| Demurrer | excepción, objeción |
| harassment | acoso / hostigamiento |
| bullying | acoso |
| singer-songwriter | cantautor |
| record label | disquera |
| Troubadour { Tru - Ba - Dor } | trovador |
| relegated | relegado |
| Bonding | vinculación, unión |
| buffalo { Ba - Fa - Lo } | búfalo |
| sublet | subarrendar, subalquilar |
| unprecedented / unheard-of / groundbreaking | inédito |
| cheapskate | tacaño, codo |
| " an early bird ... " | un madrugador |
| " a dark hourse .... " | una caja de sorpresas |
| " a-jack-of-al-trades .." | un todólogo |
| " a know-it-all ...." | un sabelotodo |
| " a party-pooper .. {Pu-Per} " | un aguafiestas |
| " a straight shooter ..." | un apersona sincera |
| knee-high | hasta la rodilla, a la altura de la rodilla |
| bollard | Noray, poste |
| representative | representante, diputado |
| upend | volcar / vencer, derrocar / cambiar drásticamente |
| prosecution | Enjuiciamiento, procesamiento, proceso; prosecución, parte acusadora |
| High Court | Suprema corte, tribunal supremo |
| criminal prosecution | Acción penal, causa/encausamiento penal, enjuiciamiento penal |
| Impeach | desacreditar, impugnar, inhabilitar, tachar |
| wield | empuñar, ejercer, hacer uso |
| burgeoning | floreciente, creciente |
| saucer | platillo |
| apocryphal | apócrifo ( not true ) |
| Gospel | evangelio |
| foreskin | prepucio (pellejo del pene) |
| deck | cubierta, terraza |
| vying for ( to vie ) | compitiendo, rivalizar |
| anesthetize { Anesth - Te - Taiz } | anestesiar |
| desfigure { Dis-Fi-gur } | desfigurar |
| scalpel { Es-Cal-pol } | bisturí |
| cathetist { Ca-The-Rist } | catesista |
| sprawling | desbordante, inmenso, extenso |
| A publicly traded partnership | Una asociación que cotiza en bolsa |
| Shielding | blindage, protección, escudo, sistema protector |
| smoldering | a fuego lento, ardiente, humeante |
| clatter | traqueteo, ruido |
| harpooned | arponeado |
| snooping | husmeando, fisgonear |
| summit | cumbre, cima |
| gazebo | glorieta, Kiosko |
| basil | albahaca |
| sham | farsa, engaño, teatro, |
| scruples | escrúpulos |
| lush | exuberante, abundante, frondoso |
| Deck | la cubierta, terraza |
| sniper | francotirador |
| squid | calamar |
| swathe | Tira, franja, listón, vendar, |
| continuance | aplazamiento, postergación |
| restitution | Restitución / indemnización / reparaciones |
| prosecution | Enjuiciamiento, procesamiento, proceso; prosecución, parte acusadora, fiscal. |
| Grooming | aseo personal, corrupción de menores, acoso sexual infantil. |
| At my wits' end (idiom) | Estoy al borde de la locura / cordura. |
| Bog | pantano, ciénaga |
| voracious / ravenous {Ra-Ve-Nos} | voraz, insaciable |
| hazy | Brumoso, neblinoso, confuso |
| squirm | retorcerse; avergonzarse (if humiliated) |
| criminal prosecution | Acción penal, causa/encausamiento penal, enjuiciamiento penal |
| mound [Ma - Und] | montículo |
| Buff / buffer | musculoso / amortiguador, memoria intermedia, |
| grit | arena (polvo), coraje |
| stock market | la bolsa de valores, el mercado de valores |
| Real estate crisis | crisis inmobiliaria |
| ambidextrous | ambidiestro |
| shambles | ruinas, caos, desastre |
| flurry | ráfaga, oleada, torbellino |
| peril | peligro, riesgo |
| sketch | boceto, bosquejo, esbozo |
| city hall | ayuntamiento, municipalidad, |
| collapse | colapsar, derrumbarse |
| demeanor | comportamiento, conducta |
| Philistines {Fili - Stains} | Filistinos |
| hamstring | tendón de la corva, musculo isquotibial |
| lunge {Longch} | estocada, embestir, arremeter, zancadilla |
| ganglion {Gen-glion / ganglia {Gen- Glia} | |
| Dwarfism | enanismo |
| morbid | morboso, morbido |
| anchor | ancla |
| egregious { Agri - Jus } | enorme, atroz, indignante, ofensivo, flagrante, escandaloso, |
| coalesce | fusionarse, unirse, juntarse |
| Gaslighting | manipulacin psicologica |
| squash | calabaza |
| cantaloup | Melon |
| strutting | pavoneándose, contonearse, darse aires |
| fleet | la flota |
| awash with | inundado de |
| to treat brutally, cruelly / to show no mercy | ensañarse, |
| Netherlands | Países Bajos, Holanda |
| clogs | zuecos, obstruir, atascar, bloquear |
| empress | emperatriz |
| Aperitifs | aperitivos |
| sideshow | Atracción secundaria, actor secundario. |
| grappling | aferramiento, agarre |
| jarred | sacudida |
| coop | gallinero, cooperativa |
| sheath | funda, vaina, cubierta, recubrimiento. |
| spar | pelear, entrenar (boxeo) |
| superseding indictment | acusación supletoria, acusación sustitutiva |
| vestiges {Ves - Ti - Ges } | vestigios |
| sweltering | sofocante, abrasador |
| a flock of sheep | un rebaño de ovejas |
| a heard of cows | un rebaño de vacas |
| A zeal of zebras | una manada de zebras |
| A stand of flamingos | una bandada de flamingos |
| A brood of chikens | una nidada / camada de pollos |
| A herd of deer | una manada de ciervos / venados |
| A clowder of cats | una manada de gatos |
| a parade of elephants | una manada de elefantes |
| A mob or gang of Meerkats | una manada de suricats |
| A sounder of pigs | una piara de cerdos |
| A caravan of camels | una camellada (manada) de camellos |
| akin | parecido, similar, consanguineo, cercano |
| assent | asentir, consentimiento |
| impound { Im - Paund } | incautar, confiscar |
| isthmus { Isth - mas } | istmo |
| realtor | corredor/ agente de bienes raíces |
| limp and unconscious | flácido e inconsciente |
| queue { Ki - U } | cola, fila |
| settle down | tranquilizar, establecerse, sentar cabeza |
| look over | revisar, examinar |
| brush off | ignorar |
| look back on | mirar hacia atrás, recordar, pensar en el pasado |
| roll out | lanzar, aplanar, extender |
| lay out | exponer |
| give up | rendirse |
| go over | repasar, revisar |
| put off | aplazar, posponer, desanimarse |
| beat around the bush | andarse con rodeos |
| Barking at the wrong tree | Estar equivocado |
| Chip on your shoulder | Tiene una espina clavada. (Guarda rencor) |
| swagger | Fanfarronear, pavonearse |
| gallow post | poste de la horca |
| When in Rome | Donde fueres haz lo que vieres |
| A watch pot never boils | El que espera desespera |
| see eye to eye with | estar de acuerdo con |
| getting cold feet about | acobardando |
| ditch { Someone / something } | zanja, abandonar / dejar |
| way to go | así se hace, bien hecho |
| antsy | ansioso, impaciente |
| low-key | discreto,sencillo |
| on fleek | Luciendo genial |
| go Dutch/split the bill | pagar la mitad cada uno |
| go all out for | darlo todo |
| son-in-law | yerno |
| Chamomile { Ka - Mo - Mil } | manzanilla |
| cinnamon | canela |
| stopover | escala |
| spotlighted / underscored / emphasized | destaco / destacado / |
| Ensiling | aislante |
| abide | ACATAR / CUMPLIR / SOMETERSE A / PERMANECER |
| claiming | reclamando, alegando |
| leaky gut | intestino permeable |
| Apportionment | repartimiento, distribución, desglose |
| fizziness | efervescencia, burbujeo |
| harshness | dureza |
| flurry | ráfaga, oleada, torbellino |
| Hondurans | hondureños |
| temple | templo, sien, santuario |
| categorical { Ka - Re - Go -Ri - Kal} | categórico, rotundo, tajante |
| abide | acatar, tolerar, soportar |
| anxiolytic {En - Xio - Litic} | ansiolitico |
| log | registro, tronco |
| slated { Slei - Red } | programado |
| lair { Le - ir } | guarida, madriguera, mentiroso |
| clasp | el broche, hebilla, abrazar, apretar |
| bilking | engañar, estafar |
| protestors | manifestantes, protestantes |
| debunk | desenmascarar, exponer, desmentir |
| one of the most prominent | una de las mas destacadas |
| postponement | aplazamiento (prórroga) |
| stragglers | rezagados, holgazánes |
| passion fruit | maracuyá/ fruta de la pasión |
| blueberry | arándano |
| Plum | ciruela |
| date | fecha, dátil |
| rasperry | frambuesa |
| raisings { Re - i - Sins } | Ciruelas pasas |
| raisings { Re - i - Sins } | Ciruelas pasas |
| toss-up status | estado de indecisión. |
| grunting | gruñidos, gruñiendo |
| hostage | rehén |
| linen | lino |
| woof | guau, ladrar, ladrido |
| harmful | Dañino, nocivo, perjudicial |
| geological flaw | falla geologica |
| inhabitable / habitable | habitable |
| uninhabitable | Inabitable |
| entourage {Un - To - Radge} | séquito, comitiva |
| Sheick {Sheik} | Jeque, |
| slip away | escabullirse, escaparse, deslizarse. |
| protesters | manifestantes, protestantes |
| stoop | agacharse, doblarse, encorvarse |
| coercion | Coacción, coerción |
| asinine {Asi - Nain} | necio, estúpido |
| wiretapping | intercepción de comunicaciones telefónicas |
| methane gas {Meth - Ein - Gas} | el gas metano |
| Mulching | cubrir algo con mantillo (abono), cuvierta vegetal, lecho orgánico |
| temple {Tem- Pl } | templo, sien |
| spike | espiga, pico, estaquilla, punta |
| hull | casco ( de barco ) |
| sawdust | aserrín |
| carriage | carruaje |
| racketeering | Crimen organizado, extorsión organizada. asociacion delictiva. |
| snub | desaire |
| shoals | bancos de arena |
| " He received his BA in .." | El recibió su licenciatura en ... |
| senior director | director principal / de alto rango |
| purported | presunto, supuesto |
| engraved | grabado |
| whopper | enorme, grande, mentiroso |
| canopy | follage, toldo, cubierta, |
| " bury the hatchet " | hacer las paces |
| " hard to come by " | difícil de conseguir |
| " call [ someone's ] bluff " | poner a [ alguien ] en evidencia |
| shambles | ruinas, caos |
| raid | redada, operativo, registrar |
| chalice | cáliz |
| pontiff | pontífice |
| Slanted slope | pendiente inclinada |
| hysterectomy | histerectomía, extirpación del útero |
| Hindbrain | Rombencéfalo |
| Midbrain | Cerebro medio, MESENCÉFALO |
| Forebrain | cerebro anterior, preencéfalo |
| Brainstem | Tronco encefálico |
| Glock | Pistola semiautomatica { Marca } |
| REM ( Rapid Eye Movement ) | Movimiento ocular rápido |
| reckoning | ajuste de cuentas, calculo, estimacion |
| bewildered | confundido, desconcertado, perplejo |
| Greece { Gris } | Grecia |
| goldsmith | orfebre, joyero |
| Greenland | Groenlandia |
| at the helm | al timón (dirección) |
| build up | fortalezer, acumular, construir |
| corral { Co - RRol } | el corral |
| spelunking | expedicion de cuevas, espeleología. |
| puffy | inchado, inflado |
| groomed for | Peinado, cuidado, preparado, arreglado |
| Listeria {Lis - THi - Ria } | listeria |
| spoof | Parodia, burla |
| incumbent | titular |
| reelection bid | oferta de reelección |
| rod | varilla, barra |
| privy | privado, informado, al tanto, letrina |
| awe | temor, asombro, |
| loft | atico, desván |
| loft | atico, desván |
| tethered | atado, amarrado |
| " Let's catch up " | Vamos a vernos / ponernos al dia |
| " Keep this under wraps " | mantén esto en secreto |
| " I nodded off " | me quedé dormido |
| " Break a leg " | buena suerte |
| " give me a shout " | échame una llamada/échame un grito |
| " Better safe than sorry " | Más vale prevenir que lamentar |
| two peas in a pod | como dos gotas de agua |
| " see eye to eye " | estar de acuerdo |
| " scoot over " | muévete, hazte a un lado |
| Deflect | desviar, cambiar |
| allure { A - Lur } | seducir, atractivo, atraer |
| un-manned airplain / aircraft | avion no tripulado |
| loath | poco dispuesto, renuente. |
| improper | indebido. impropio, inapropiado |
| survey | encuesta |
| nix | Rechazar, eliminar, vetar |
| carats | kilates |
| competency { Kom - Peten - si } | competencia, capacidad, |
| competence | competencia, capacidad |
| competitiveness | competitividad |
| running mate to ... | compañero de formula de ... |
| overlap | superposición, solapar, interferencia |
| preemptively | preventivamente |
| onset | comienzo, principio, inicio |
| staple food | alimentos básicos |
| bed bug exercise | ejercicio de chinches de cama |
| Antiemetics | antiemética /o, |
| nausea and vomiting | náuseas y vómitos |
| Accountability | responsabilidad |
| pit | pozo, hoyo, fosa |
| nausea and vomiting | náuseas y vómitos |
| Accountability | responsabilidad |
| pit | pozo, hoyo, fosa |
| Capital Murder | homicidio capital |
| behead | decapitar, degollar |
| I am ON the bus / train / airplain | yo estoy en el ... |
| to lose everything to .... | Perder todo por |
| blight | plaga, arruinar, desgracia |
| clunky | Torpe, tosco |
| Anset / antiemetic | Antiemético (antivomitivo) |
| jackwad | tonto |
| foam | espuma |
| patting | palmaditas |
| Braquial plexus | Plexus braquial |
| shrug | encoger los hombros |
| lithotomy position | posicion de litotomía |
| Abduction | Abducción, rapto, secuestro |
| stirups | estribos |
| braces, suspenders | tirantes |
| prone position | posicion boca abajo |
| " I denounce that .... " { Di - Nauns } | yo denuncio que |
| sniffer dog | perro rastreador |
| " The rally was billed as the opening salvo ... " | La manifestacion fue anunciada como la salva inicial |
| enshrine | consagrar |
| tit for tat | ojo por ojo, tal para cual |
| traders | comerciantes, mercaderes |
| public nuisance | Alteración del orden público |
| " It's a breeze ... " | Es facílisimo |
| " I am swamped .... " | Estoy abrumado |
| " Let's dive in ..." | arrancamos ya, entremos en materia |
| " I'm on the fence .. " | No me decido |
| " It's hush, hush. " | Es confidencial |
| zip it up | CIERRA LA BOCA / CÁLLATE |
| allure | seducir, atraer |
| foray | incursión, ataque |
| ungrateful | ingrato, desagradecido |
| anti- patriotric | malinchista |
| boof | Meterse algo por el ano |
| Hibiscus { Hai - Biscus } | hibisco, flor de Jamaica, |
| scenography | escenografía |
| amalgam { A - Mal - Gam } | amalgama |
| unsob | Sugeto desconocido. |
| categorical | categórico, rotundo, tajante |
| savory | sabroso, salado |
| fellow | hombre , sujeto , tipo , socio , un miembro , una compañera. |
| fellowship | compañerismo / beca |
| inherit | heredar, herencia |
| Effed up { Efd - Op } * Adj. | jodido |
| gambling | juegos de azar, apostar, ludopatia |
| realtor | corredor/ agente de bienes raíces |
| warthog | jabalí |
| factory | fábrica |
| derogatory | despectivo/a, despectivo |
| noir { No- Ar } | negro, obscuro |
| clamp | abrazadera, pinza, brida |
| lathes | tornos |
| ordeal | suplicio, calvario, experiencia terrible |
| GMO (genetically modified organism) | OGM (organismo genéticamente modificado) |
| shaft | eje |
| GDP (Gross Domestic Product) | PIB (Producto Interior Bruto) |
| barley | cebada |
| cholysectomy | colisectomia |
| hysterectomy | histerectomía (extirpacion de la |
| goblet | copa |
| razzing | burla, |
| mogul | Magnate, persona influyente |
| ABATEMENT OF ACTION | suspensión del procedimiento judicial, cesación de acción |
| abstract of record | resumen de registro |
| accord | acuerdo, pacto, acordar |
| Accord and Satisfaction | acuerdo transaccional |
| ACKNOWLEDGMENT | reconocimiento, admision |
| adjudicate | adjudicar, juzgar |
| Aggravated Battery | lesiones agravadas, Violencia física agravada |
| peppercorns | granos de pimienta |
| revert to | revertir |
| circadian rhythm | ritmo circadiano |
| mash (monster) | mezcla, papilla, puré, machacar, aplastar. |
| metiorite { Mi - Tio - Rait } | meteorito |
| stunts | acrobacias |
| deputy director | subdirector |
| yardstick | regla, criterio, bara de medir, parámetro, baremo |
| alarmism ( Alar - Mi - Sum ) | alarmismo |
| burrow { Bu - Rou } | madriguera |
| grating | rechinar, reja/s, estridente, |
| muster up | reunir, amarse de, |
| cluster heads | cabezas de racimo |
| summit | cima, cumbre |
| agricultural workers | trabajadores agrícolas |
| artillery shells | proyectiles de artillería |
| fringe | franja, fleco |
| bilking | Estafar |
| dubbed | doblaje, apodado |
| tarnish / Foggy {Adj.} | empañar, manchar |
| otter | nutría |
| caterpillar | oruga ( Gusano de seda ) |
| lace { Leis } / Fit | encaje |
| stand out | destacar, sobresalir |
| Tariff | tarifa, arancel |
| intruder | intruso |
| bobbing | meneo. Subir y bajar. |
| impeccable | impecable |
| life sentence | cadena perpetua |
| apricot | albaricoque |
| phlegm { Flegm } / Sputum { Spiu - Rom } | flema |
| Ivy | Hiedra |
| gun forgery | falsificación de armas |
| brazen | descarado |
| strife | lucha , conflicto |
| envoy | enviado |
| recanted | retractarse |
| transfer | translado |
| to board a plane | abordar un avion |
| billow | ola, oleada, nube, hincharse |
| remittance | remesa |
| brouhaha { Bru - Haha } | alboroto |
| stalls | establos, parar (negotiations). |
| high yield savings account | cuenta de ahorro de alto rendimiento |
| Cameo | aparición especial / estelar / breve, |
| immolation | inmolación, (self-sacrifice) |
| emphasize | enfatizar |
| pummeling | golpeando |
| fuselage {Fiu -Sa - Lash} | fuselaje |
| the appointment | el nombramiento |
| dismantle | desmantelar |
| thrust | propulsión, impulso, empuje |
| Quarterly { Co - Rer - Li } | Trimestral ( Every 3 months ) |
| disturbance of public order | alteracion del orden publico |
| harassment | acoso |
| Trespassing { Tras - Passing } | allanamiento de morada |
| fresh water | agua dulce |
| ruthless | despiadado |
| charge | embestir |
| run over | atropello |
| pick up truck | camioneta |
| revolving door | puerta giratoria |
| to make a statement | pronunciarse sobre algo |
| reiterated | reiteró |
| stainless steel | acero inoxidable |
| hone it in | perfeccionarlo, pulir algo , afinar algo |
| executioner | verdugo |
| a nobody | don nadie |
| to be on the defensive | estar a la defensiva |
| super bantamweight | peso super gallo |
| featherweight | peso pluma |
| defraud { Di - Frod } | defraudar |
| aspire to | aspirar a |
| liturgy { Li -Rur - Gi } | liturgia |
| strong evidence | pruebas contundentes |
| sling (slung, slung) arm sling | lanzar, arrojar, tirar cabestrillo de brazo |
| stand off | Enfrentamiento, estancamiento, resistencia |
| runner-up | subcampeón o segundo lugar |
| hostages | rehenes |
| knitting | tejiendo |
| embroidery | bordado |
| disgusting | ¡qué asco! |
| " When he kicked me out of the house, ...." | Cuando me corrió de la casa |
| inalienable rights { inei - Lien - abl } | derechos inalienables |
| meanness / pettiness ( Malice ) | mezquindad, vileza, malicia |
| banter | bromear |
| Netherlands | paises bajos |
| toppled | derribado |
| graphene { Gra - Fin } | grafeno |
| vaunted | alardeado, hacer alarde, jactarse |
| pole vault | salto con garrocha |
| defying | desafiando |
| bone of contention | manzana de la discordia |
| awry { Arai } | torcido, fallido, equivocado, mal puesto |
| befall | acontecer, suceder, ocurrir |
| commended | elogiado |
| extension | prorroga |
| upheaval | agitación, revuelta, alboroto, disturbio, levantamiento |
| on the high seas | En alta mar |
| quandary | dilema |
| whim | capricho, impulso |
| scrutinize { Scru - inaiz } | escudriñar, analizar |
| dwindle | disminuir gradualmente |
| nudge { Nodge } | empujar algo gentilmente, codazo |
| scoff | burla |
| dodge | esquivar |
| zealously | celosamente |
| lavishly | lujosamente |
| briskly | enérgicamente |
| convoluted | complejo |
| jittery | nervioso |
| quirky { Quor - Ki } | peculiar, extravagante , estrafalario |
| finicky | meticuloso, delicado, quisquilloso, melindroso, |
| bland | suave, amable, insípido |
| compensate | indemnizar |
| Sweden / Clog | Suecia / suecos |
| Netherlands | Holanda, Países Bajos |
| flay | despellejar |
| embedded, lodged | inscrustrado, |
| tampered with | manipulado |
| intentional homicide | homicidio doloso |
| aggravated assault | agresion agravada |
| atone / expiate / cleanse | expiar / reparar algo |
| slot | ranura |
| foreperson | persona encargada, capataz |
| jarring | sacudida, irritante, estridente, |
| fixtures | accesorios |
| overcoat | gaban |
| embroidered stole | estola bordada |
| loose-fitting, short-sleeved men's shirt | guayabera |
| culvert | alcantarilla |
| lightning rod | pararrayos |
| quai { Ki } | muelle |
| police custody | custodia policial |
| insinuations / advances | insinuaciones |
| expeditiously {Expe - Di - Shusli} | de forma expedita |
| lunar lander | modulo de aterrizaje lunar |
| statewide enrollment / registration | matricula estatal |
| rematch | revancha |
| doorbell camera | camara timbre |
| horde of | horda de |
| airstream | corriente de aire |
| it houses | alberga |
| inhospitable {Injos - Pirabl} | inhospito |
| tinsmith | hojalateria |
| recruited | reclutado |
| group of enthusiasts | grupo de entusiastas |
| stalactites and stalagmites | estalactitas y estalagmitas |
| brunt | impacto, golpe, peor parte |
| embedded / imbedded / lodged / inlaid | incrustado / |
| interim /acting director | director interino |
| discontent | descontento |
| Poachers { Pou - Chers } | Cazadores furtivos |
| lean protein | proteina magra |
| judicial branch | poder judicial |
| grants | ayudas económicas, subsidios, subvenciones |
| compliance | cumplimiento |
| unfathomable { On - Fa - Da - Mo - Bl } | incomprensible , inmensurable, inimaginable |
| knoll | loma |
| ruling | fallo |
| thaw { Tho } | deshielo |
| flounder | luchar, tambalearse , luchar por mantenerse a flote |
| herein | en la presente , en este |
| hereof | de este, de la presente |
| hereto | al presente, aqui presente |
| heretofore | hasta ahora, hasta este momento, anteriormente |
| hereunder | de aqui en adelante, en lo sucesivo |
| undersigned | abajo firmante |
| herewith | con el, con la presente, adjunto |
| hereinafter | de aqui en adelante, posteriormente, mas adelante |
| ex parte | ex parte, de la parte interesada |
| de facto | de facto, de echo |
| aforementioned | anteriormente mencionado |
| prima facie | prima facie, a primer vista |
| stagnant | estancado |
| cockpit | cabina / del piloto / de mando |
| brisk | vigoroso, enérgico |
| sluggish {adj} | lento |
| deafening | ensordecedor |
| peckish / famished / ravenous | hambriento |
| destitute | indigente |
| appalling (adj) | pésimo |
| elated (adj) { I - lie- red } | eufórico , fascinado, extasiado |
| assault | agresión |
| Haphazardly {Ha - Pa -Zar - Dly} | al azar, desordenadamente, incoherentemente |
| tacit ( adj ) | tácito, implícito |
| vicariously ( adj ) | indirectamente |
| fathom | entender, comprender, desentrañar |
| berate | regañar |
| placate {Plei -Keit} | aplacar, |
| uncanny | misterioso |
| happenstance | casualidad |
| to dish it out to "Tom" | criticar, servir |
| muddling through | salir del paso, "lograr algo sin un plan" |
| " nerd out on " | " estar entusiasmado acerca de algo " |
| yammering on | parloteando, quejándose de, gimoteando |
| mouth off | ser insolente |
| " I have spoiled them " | " los he malcriado " |
| ominous {Omi - Nos} ( adj ) | amenazador , inquietante, preocupante, de mal agüero |
| Itinerary | itinerario |
| streamline ( verb ) | simplificar, agilizar, optimizar, hacer más eficiente |
| glaring ( adj ) | deslumbrador |
| upsurge | auge, estallido, surgimiento, brote |
| blurt out | soltar algo de golpe, decir algo de golpe |
| gloss over | pasar por alto, |
| pan out | salir |
| drift off | quedarse dormido |
| harbinger | presagio, precursor, anunciar, heraldo |
| racked up | acumulado |
| benchmark | punto de referencia |
| embezzlement | desfalco |
| perked up | animado |
| slobber | baba |
| cider seltzer | sidra con gas |
| squirming | retorciéndose |
| precluded | excluido |
| gunk | mugre |
| anchored | anclado |
| amphibians | anfibios |
| unlike | a diferencia de |
| wombat { Wuam - Bat } | tejón australiano |
| a gaggle of reporters | un grupo de reporteros |
| downtrodden | oprimido |
| gorge | barranco, cañón, engullir, atiborrar, atracarse |
| tastes differ in genres | en gustos se rompen generos |
| breeding | crianza |
| disorder | trastorno |
| null { Nol } | nulo |
| flash | destello |
| restless | inquieta |
| shocked / dismayed | consternado |
| unnerving | inquietante |
| Eschew | evitar, huir de algo, abstenerse de algo |
| prune | podar |
| to grovel | arrastrarse, denigrarse |
| Premier | Primer ministro |
| rescind | rescindir, anular |
| stealthily { Stel - Theli } | sigilosamente |
| manslaughter | homicidio imprudencial |
| pick up - line / compliment | piropo, elogio, cumplido |
| chief justice of the Supreme Court | jefe del magistrado de la corte suprema |
| abide | acatar |
| detract | desvirtuar, retractar |
| contest | concurso |
| ripped off | estafado, timado |
| scalping | especulación |
| poultry | pollería , avicultura, aves de corral |
| Tee off | hacer enojar, reventarse ( to be mad), dar el primer golpe (Tenis) |
| underrated | infravalorada |
| diversified stock portfolio | cartera de acciones diversificada |
| wrangling {Rang - gi - Ling} | riÑa, discutir |
| entreaty | súplica |
| captivity | cautiverio |
| captive | cautiva |
| deprived of freedom | privado de libertad |
| clammy | pegajoso, húmedo frió |
| pottery shards | fragmentos de cerámica |
| cunning | astutas |
| stonewalling | obstruccionismo |
| pickpocket | carterista |
| misdeeds | fechorías |
| pedestrian road | via peatonal |
| file | archivo, expediente , lima, fila |
| oneiric ( Onai - rik ) | onírico, de ensueño, ( Dreamlike ). |
| transtorno | disorder |
| stale | rancio, viejo, anticuado, caducado, añejo |
| sprouting | brotar, germinar, echar brotes |
| runoff | escurrimiento |
| sifter / strainer | tamizador, coladera |
| brood | cría, nidada, camada , prole, incubar, empollar |
| stock market | mercado de valores |
| U.S. Customs and Border Protection | servicio de aduanas y protección fronteriza |
| Federal Tort Claims Act | ley federal de reclamaciones por agravios |
| baby teeth | dientes de leche |
| ailment { Eil - Ment} | padecimiento |
| expropriate | expropiar |
| rascal | bribón |
| plaster walls | paredes de yeso |
| haggling | regateo |
| mulling | reflexionando |
| felling { Fe - Ling } | tala { trees } |
| Siamese { Saia - Mis } | siameses |
| rows | filas, hilera |
| shell shock | neurosis de guerra |
| upheld | sostenido |
| unholsters | desenfunda ( Weapon ) |
| tied up and threatened | amarrado y amenazado |
| " if lawmakers overshoot .... " | Si los legisladores rebasan |
| funding bills | facturas de financiación |
| rift | grieta |
| stalk | tallo , rabo, acosar, acechar |
| congested nose | constipado de la nariz |
| constipated | estreñido |
| scabies | sarna |
| captivity | cautiverio |
| " a powder keg as neighbor is pitted against " | " Un barril de pólvora mientras vecino se enfrenta contra " |
| maddening | enloquecedor |
| bubble | burbujear |
| " Romania braces for crossroads presidential runoff viewed as a crisis " | " Rumanía se prepara para una segunda vuelta presidencial en una encrucijada, considerada una crisis " |
| caucus | grupo, comité , reunión |
| disgraceful | vergonzoso |
| strut { Strots } | travesaños , pilar, pavonearse, contonearse |
| buttress | refuerzo, sostén, apoyo |
| anterior cruciate ligament (ACL) | ligamento cruzado anterior (LCA) |
| posterior cruciate ligament (PCL) | ligamento cruzado posterior (LCP) |
| medial collateral ligament (MCL) | ligamento colateral medial (LCM |
| lateral collateral ligament (LCL) | ligamento colateral lateral (LCL) |
| trailblazing | pionero |
| skillet | sartén |
| overcoat | gabán |
| mulls | reflexiona |
| in broad daylight | a plena luz del día |
| adviser / consulter | asesor, consejero |
| gurney | camilla |
| buoyancy | flotabilidad |
| quinoa { Kin - Gua } | quinoa { Semilla ) |
| salivary glands { Sali - Very } | glándulas salivales |
| plot | complot |
| challenge | impugnar |
| Ruling | fallo |
| Netherland | Países bajos, |
| stutter | tartamudo |
| flinching | estremeciéndose |
| nasal septum | tabique nasal |
| undisciplined | indisciplinado |
| Achievement | hazaña |
| air traffic controllers | controladores aéreos |
| overrated | sobrevalorado |
| hull | casco |
| corticoid hormones | hormonas corticoides |
| sauté { Soa - Te } | dorar |
| Grill | asar |
| searing | dorar , quemar, cauterizar, chamuscar |
| GMO (genetically modified organism) | (OMG) organismo modificado genéricamente |
| ghee | mantequilla clarificada |
| drizzling food | rociando comida |
| baking | hornada |
| safflower | cártamo |
| lard | manteca de cerdo |
| ostentatious | ostentoso |
| continuity { Kanti - Nuity } | continuidad |
| untethered | sin ataduras |
| wilted | marchito |
| revive | reanimar |
| trench | zanja, trinchera, fosa |
| Styrofoam | poliestireno |
| buoyancy | flotabilidad |
| disc thinning | adelgazamiento de disco |
| weft | trama |
| baking soda | bicarbonato |
| simmering | hirviendo |
| safflower oil | aceite de cártamo |
| rapeseed oil | aceite de colza |
| fishing reel | carrete de pesca |
| lousy | malísimo |
| doodle | garabato, dibujito |
| deployment | despliegue |
| stooge | títere, payaso, monigote |
| chart | cuadro, diagrama, imagen o gráfico |
| scalpers | revendedores |
| renounce | renuncia |
| flint | pedernal ( Piedra) |
| common denominator | común denominador |
| contribute { Kont - Tri - biut } | contribuir |
| pitched battle | batalla campal |
| aurora borealis | aurora boreal |
| tusks | colmillos (6/5/2025) |
| unfettered | sin restricciones |
| prosecute | enjuiciar |
| undermine | mermar, socavar, debilitar, desvirtuar |
| underscored | subrayado |
| uproar | escándalo |
| reeling | tambaleándose |
| snide | sarcástico |
| canine { Key - Nine or K9 } | caninos |
| erupted | estalló |
| stymied | bloqueado |
| slather | untar |
| vegetable shortening | manteca vegetal |
| navel { Nei - Bol } | ombligo |
| fuzzy | difuso |
| elated | exaltado |
| mixed feelings / emotions | sentimientos encontrados |
| " ... when the hearing is held. " | " ... cuando la audiencia sea celebrada." |
| quell | calmar |
| heist { Ha - ist } | robo, atraco, golpe |
| foreboding | presentimiento |
| lechuza offspring | lechuza offspring |
| scowl { Ska - Owl } | ceño, "fruncir el ceño", "mueca de enojo", "ceño fruncido" |
| graze | raspadura, pastar ( Animals ) |
| coalesce { Koa - Les } | fusionarse, unirse, o juntar |
| blunted immune responses | respuestas inmunes debilitadas |
| stymies | obstáculos |
| trampling | pisoteando |
| candor | candor, sinceridad, franqueza, candidez o sencillez |
| perpetrator { Perpe - Trai - Ror } | autor |
| rabies { Rei - Bis } | rabia |
| blowtorch | soplete |
| curses | maldiciones |
| fig tree | higuera |
| breading { Brea - Ding } | empanizado |
| DBT ( Dialectical Behavior Therapy ) { Daia - Lectical } | Terapia dialéctica conductual |
| DO ( Doctor of Osteopathic Medicine ) | Doctor en Medicina Osteopática |
| fellowship | beca, fraternidad, hermandad, camaradería |
| DABPN ( Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology ) | Diplomático de la Junta Estadounidense de Psiquiatría y Neurología |
| FACPM ( Fellow of the American College of Preventive Medicine ) | Miembro del Colegio Americano de Medicina Preventiva |
| APC ( Advanced Practice Clinician ) | Médico de práctica avanzada |
| CBT ( Cognitive Behavioral Therapy ) | Terapia cognitivo-conductual |
| DBT ( Dialectical Behavior Therapy) | Terapia dialéctica conductual |
| dwindling | ir desapareciendo, decreciente, cada vez menos |
| vat | tina, tanque , tinaja, contenedor |
| spending hike | aumento del gasto |
| conveyor belt | banda / correa / cinta de transporte |
| trough { Trof } | comedero, bebedero, pesebre, depresión |
| tizzy | canal, artesa, bebedero, comedero |
| Flinching | estremecerse, vacilar, flaquear, retroceder |
| unflinching | inquebrantable |
| enqueue { En - Kiu } | en cola, se encolan |
| dequeue { De - Kiu } | retirar de la cola, desencolar |
| queue { Kiu } | cola, fila |
| studded | tachonado, con incrustaciones, cielo estrellado |
| settlement | asentamiento |
| increase in price | encarecimiento |
| Carveouts | labrarse, forjarse, tallar, esculpir |
| centaur { Cen - Tor } | centauro |
| brazen | descarado |
| boorish | grosero |
| USCIS | The United States Citizenship and Immigration Services |
| retabilize { Ri- Tei - Balaiz } | retabilizar |
| infringe | infringir |
| soloist | solista |
| foray | incursión |
| slated | programado |
| trial | juicio |
| house arrest | prison domiciliaria |
| conveyor belt | cinta transportadora |
| gerrymandering | manipulación de distritos electorales |
| tittle | tilde, punto |
| purl | puntilla, punto al revés |
| quay { Ki } | muelle |
| awry { A- Rai } | torcido, mal, erróneo, o fuera de lugar |
| albeit { Al - Biit } | aunque," "si bien," o "pese a que" |
| segue { Se - Guei } | seguir, "transición suave" o "continuación fluida" |
| In lieu { Liu } | "en lugar de" |
| defibrillator { Di - Fri = Bri - Leirer } | desfibrilador |
| blind man's bluff | gallina ciega |
| Tic-tac-toe | "tres en raya, "gato," |
| dewlap | papada |
| udder { O - der } | ubre |
| lozenges | pastillas |
| overcast | nublado |
| pout { Pa - Ut } | puchero |
| clout { Kla - Ut } | tortazo, golpe |
| stout { S - Taut } | cerveza negra, "robusto," "corpulento," or "fuerte" |
| scrunchie | dona para el cabello |
| clammy | pegajoso |
| to egg someone on | "meter el pie" |
| deafening { De - Fe - Ning } | ensordecedor |
| "right off the bat" | "de entrada", "desde el principio" o "inmediatamente" |
| kernel { Kur - Nel } | grano, semilla, almendra, pepita, meollo o nuez |
| " Every cloud has a silver lining " | " No hay mal que por bien no venga " |
| " Better late than never " | " Mas vale tarde que nunca " |
| " Straight from the horse's mouth " | " Informacion de primera mano " |
| a side stitch | "calambre en el costado" o "dolor en el costado" |
| overtake | "rebasar" |
| eavesdropping { ivs - Droping } | escuchar a escondidas |
| baking | hornada, hornear, "cocer" or "cocinar" |
| heron | garza |
| sprayed | rociado |
| roundup | herbicida, "rodeo," "redada, " or "resumen" when referring to a summary or overview |
| rapeseed oil { Reip - Sid - Oil } | aceite de colza |
| safflower oil | aceite de cártamo |
| Playground | patio de recreo, parque infantil, o área de juegos |
| trolley | tranvía, carretilla |
| toll booth | cabina de peaje |
| moped | "ciclomotor" or "motocicleta" |
| delved | profundizado |
| bedlam | Locura, caos, desorden, manicomio o confusión |
| squalor | miseria |
| "keep vigil over" | velar a alguien |
| national mourning | national mourning |
| disorderly conduct | conducta desordenada |
| possession of a firearm and cartridges | posecion de arma de fuego y de cartuchos |
| roundabouts | rotondas |
| " with a mean of 100 and standard deviation of ....." | " con una media de 100 y una desviación estándar de.." |
| "interest rate on bank loans" | "tasa de interes de los prestamos bancarios |
| matriarch { Mei - Tri - Ark } | matriarca |
| sensory input | percepción sensorial, |
| bollocks | cojones |
| bullies | acosadores , agresores |
| a play | obra de teatro |
| basil { Bei - Sel } | albahaca |
| to be honored | ser homenajeado |
| slather {Sla - Ther } | untar |
| breathalyzer | alcoholímetro |
| walnut | nuez |
| cashew | anacardo |
| hazelnuts | avellanas |
| pecans | piñones |
| macadamia nut | nuez de macadamia |
| dictatorship | dictadura |
| reboot | reiniciar |
| warp {WO -Rp} | Deformar / se, pandeo, torcerse a |
| Self-esteem | autoestima |
| lawmakers | legisladores |
| stopgap | recurso legislativo |
| The First Responders | equipo de emergencia |
| lays bare | "poner al descubierto" o "revelar" |
| " The driver tried to beat the train to the way " | " el conductor trato de ganarle el paso a el tren. " |
| railway company | empresa ferroviaria |
| regret | lamentar |
| direct disbursement | desembolso directo |
| to strengthen { Streng - Then } | para fortalecer |
| deputy director | directora adjunta |
| brief summary | breve resumen |
| that are being managed | que se están gestionando |
| the right-wing advocate | El defensor de derecha |
| die-hard | "fanático", "acérrimo", "intransigente" o "incondicional". |
| tipped over | volcado, volcarse |
| specialist in forensics | especialista en criminalistica |
| speedboat, boat | lancha |
| eulogy-flattery | elogio-adulación |
| the casing { Key - Sing } | Chassis, carcasa, |
| sinkhole | socavón |
| gas leak | fuga de gas |
| inefficiency { ine - Fi - Shien - Si } | ineficiencia |
| bezel { Be - Zol } | bisel, aro, " el motivo de diamantes está disponible con biseles en oro dorado o blanco. " |
| public officials | funcionarios |
| assembly member | asambleista |
| councilmen | concejales |
| comptrollers | contralores |
| terminally ill | desahuciado |
| shortage of posh settings | escasez de entornos elegantes |
| giblets { Gi - Blets } | menudillos, menudencias, menudos |
| trickling | goteando |
| spurt { S - Purt } | chorro, chorrito , salir a chorros, dispararse |
| splotch | mancha |
| overflowing | desbordante |
| swamp and marsh | pantano y marisma / ciénaga |
| brey | rebuzno, rebuznar |
| Epitome { Epi - Romi } | Epitomia, modelo, personificación, representación |
| impeachment | desafuero |
| faux { Fo } | falso, lores falsas |
| cinnamon | canela |
| anise { A - Nis } | anís |
| turmeric { Tur - Meric } | cúrcuma |
| cumin { Kiu - Min } | comino |
| black pepper | pimienta negra |
| disheartened { Dis - Harten- D } | descorazonado, desanimado |
| dissembel | disimular |
| disown | renegar, repudiar, desautorizar |
| disbelieve | no creer, dudar |
| malodorous | maloliente |
| taunt { Tont } | burlarse, mofarse de algn. (v), burla. |
| splatter | salpicar, rociar algo/a alguien. |
| stunted cortex | corteza atrofiada |
| pariah { Pa - Ra - ia } | paria, un término que se refiere a una persona o entidad (como un país) despreciada, rechazada o marginada por la sociedad o por la comunidad internacional. |
| grief-stricken | desconsolado |
| duckweed | lenteja de agua |
| cross stitch | punto de cruz |
| the greatness | la grandeza |
| sooty | carbonoso |
| duffel bag | bolsa de lona |
| heiress | heredera |
| mountebank { Mounte - Benk} | embaucador, estafador o saltimbanqui |
| sooty { Suti } | holliniento o tiznado, ahumado o negro como el hollín. |
| strand | hebra, filamento, hilo |
| flake | copo, hojuela, escama |
| cropping | recortando |
| lopping | podar |
| whittling | tallando |
| paring | pelar, para pelar |
| loping | trotar, correr a grandes pasos / zancadas |
| whittling | tallando, la acción de esculpir |
| to toss | lanzar, arrojar, echar, dar vueltas en la cama |
| twiddling | "juguetear con", "dar vueltas" o "toquetear", |
| covert operations | operaciones encubiertas |
| form of containment | form of containment |
| denote { Di - Noute } | denotar |
| slogans | consignas, {instructions or orders } |
| sloshed | borracho, ebrio |
| scrutiny | escrutinio, vigilancia, supervisión |
| threats | amenazas |
| wild boar | jabalí |
| ram | carnero, cilindro hidráulico, ariete |
| welcome to my humble abode { A - Boud } | morada |
| to haggle { Ha - Gol } | regatear |
| " A stitch in time saves nine " | " Mas vale prevenir que lamentar " |
| smudgy | manchado, borroso, sucio |
| askew | torcido, ladeado |
| Pet Peeve | molestia |
| toppled | derribado |
| " by hook or by crook " | " Por las buenas o por las malas " |
| billboard | cartelera, cartel, valla publicitaria |
| sign board | el letrero |
| onesie | mameluco, pijama entero o pelele |
| pilled, pilling | frisado |
| threadbare | raído |
| tattered | trapiento, andrajoso, harapiento |
| frayed | raído |
| frail | frágil, delicado, quebradizo |
| thresh / ing | trillar, desgranar algo |
| hedge | el cerco |
| railing | barandilla |
| mulching | acolchado, cubrir con mantillo |
| " Trump’s callousness and Vance’s sycophancy. " { Ka - losness , Sico - Fani } | " La insensibilidad de Trump y el servilismo de Vance. " |
| cannon fodder | carne de cañon |
| swearing-in ceremony | toma de protesta |
| conspiratorial or conspiracy-minded | conspirativas o conspiranoicas |
| detractors / opponents | Retractores. oponentes |
| a setback | un reves |
| scone { Food } | bollo / a |
| pretzel { Food } | galleta salada |
| cup cake { Food } | pastelito, magdalena |
| eclair { i - Cliir } * French { Food } | pastelillo, palo de crema |
| quiche { Kish } - Food | tarta |
| flatbread { Food } | pan plano |
| brioche { Food } | Pan dulce frances |
| focaccia * Italian { Foka - Sia } | pan plano italiano |
| a bout of flu | un ataque de gripe |
| a wave of nostalgia | una ola de nostalgia |
| a gust of wind | una ráfaga de viento |
| splice | empalme |
| Mistletoe { Misel - Tou } | muérdago |
| reindeer { Rin - dier } | reno |
| Stocking | Bota / media navideÑa, calcetin |
| house arrest | arresto domiciliario |
| self-loathing | autodesprecio |
| mollycoddle | mimar, consentir o sobreproteger |
| Gaslighting | Manipulación psicológica |
| Namby-pamby | Ñoño, Remilgoso / a, Pusilánime |
| fairy | hada, el maricón, marica |
| disdain | desprecio, menosprecio, indiferencia, repudio |
| Careen | tambalearse o moverse rápidamente y sin control |
| Inn | Posada |
| knave ( Knave ) | Bribon |
| foyer | vestíbulo |
| parish | la parroquia |
| squandering | derroche, despilfarro, desaprovechar |
| rickety | raquítico |
| Embedded | Incrustado, empotrado |
| helm | timón |
| leader | mandatarios |
| attributing | atribullendo |
| fuzziness | vellosidad, pelusilla, confusión, vaguedad, falta de claridad |
| fizziness | efervescencia , burbujeo, chispa, vivacidad o energía. |
| dizziness | mareo, vahído |
| twofold ( adj. ) | dividido en dos, de dos tipos |
| hegemony { Jelle - Moni } | hegemón (el líder o potencia dominante) o hegemonía (el estado de supremacía o control) |
| cronies | compinches |
| wincing | haciendo una mueca, estremecerse, or simply mueca |
| impromptu | improvised, De improviso / Sin preparación |
| reconsider | recapacitar |
| cogs | engranajes |
| preposterous { Pre - Post - Teres } | absurdo |
| to file a lawsuit against a company | para demandar a una empresa |
| lash out | arremeter, atacar, atentar, agredir, |
| dangling | colgado |
| hoisting | levantar, subir, elevar algo |
| nuzzling | acurrucarse, acariciando con el hocico (to caress with the snout/nose) |
| giggle | risilla |
| snicker | risa disimulada |
| cackle | cacareo |
| guffaw { Gu - Fo } | carcajadas |
| railway /Railroad project | proyecto ferroviario |
| cordoned off | acordonada |
| You have a short fuse | eres de mecha corta |
| cajoling | engatusar |
| expediency { Ex - Pi - Diensi } | conveniencia |
| fork out | desembolsar |
| retaliation | represalias |
| perdida de poder adquisitivo | loss of purchasing power |
| shot down | abatido |
| smothering | asfixiando |
Created by:
Memo R
Popular Health & Social Care sets