click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Eastern Religions Fr
Vocabulary terms for Hinduism, Buddhism, Shintoism and Confucianism in French
| Question | Answer |
|---|---|
| The belief in more than one god. La croyance en plus d'un dieu. | Polytheism La croyance en plus d'un dieu. |
| A polytheistic religion that was founded in India. It is the oldest living religion. Une religion polythéiste fondée en Inde. C'est la plus ancienne religion encore pratiquée. | Hinduism hindouisme |
| A traditional Hindu belief that divided people into groups based on birth or occupation. Une croyance hindoue traditionnelle qui divisait les gens en groupes en fonction de leur naissance ou de leur profession. | Caste System Système de castes |
| The one spirit that Hindus believe the entire universe is part of. L'esprit unique dont les hindous croient que l'univers entier fait partie. | Brahman brahmane |
| The sacred writings of Hinduism. Les écrits sacrés de l'hindouisme. | The Vedas Les Védas |
| The lowest group in the caste system. They are given the worst jobs like dealing with dead bodies. Le groupe le plus bas dans le système des castes. Ils se voient confier les tâches les plus ingrates, comme la manipulation des cadavres. | Untouchables Intouchables |
| The belief that the soul is reborn into a new body after death. La croyance que l'âme renaît dans un nouveau corps après la mort. | Reincarnation Réincarnation |
| La croyance que les bonnes actions que l'on fait nous reviennent sous forme de bonnes actions, et les mauvaises sous forme de mauvaises. Cela peut se produire dans votre vie actuelle ou dans le futur. | Karma |
| The belief in not hurting others. La conviction qu'il ne faut pas blesser les autres. | Nonviolence |
| Term Hindus use to describe their belief in nonviolence. Terme utilisé par les hindous pour décrire leur croyance en la non-violence. | Ahimsa |
| Une religion fondée par Siddhartha Gautama qui prône le suivi de la Voie du Milieu et du Noble Chemin Octuple pour atteindre le Nirvana. | Buddhism bouddhisme |
| The founder of Buddhism. Le fondateur du bouddhisme. | Siddhartha Gautama |
| This title was given to Gautama after he achieved Nirvana. It means "the Enlightened One." Ce titre fut donné à Gautama après qu'il eut atteint le nirvana. Il signifie « l'Éveillé ». | Buddha Bouddha |
| The steps that Buddhists believe that the need to follow in order to achieve enlightenment. Les étapes que les bouddhistes estiment nécessaires pour atteindre l'illumination. | The Eightfold Path L'Octuple Chemin |
| La vie est souffrance, la souffrance est due à l'attachement, l'attachement peut être surmonté, et suivre le Noble Chemin Octuple pour surmonter l'attachement, comment cela s'appelle-t-il pour un bouddhiste ? | The Four Noble Truths Les Quatre Nobles Vérités |
| Not eating for a period of time in order to gain spiritual insight. S'abstenir de manger pendant une période donnée afin d'acquérir une compréhension spirituelle. | Fasting Jeûne |
| A state of perfect peace or enlightenment that Buddhists are trying to achieve. Un état de paix parfaite ou d'illumination que les bouddhistes tentent d'atteindre. | Nirvana |
| Religious leaders that try to bring a religion to a new group of people in a different area. Des chefs religieux qui tentent d'implanter une religion auprès d'un nouveau groupe de personnes dans une région différente. | Missionaries Missionnaires |
| The founder of Hinduism Le fondateur de l'hindouisme | There is no one founder Il n'y a pas de fondateur unique |
| The founder of Confucianism Le fondateur du confucianisme | Confucius |
| Place where Hinduism was founded Lieu où l'hindouisme a été fondé | India (Modern day Pakistan) Inde (Pakistan actuel) |
| Place where Buddhism was founded Lieu où le bouddhisme a été fondé | India Inde |
| A Japanese religion that is similar to Animism Une religion japonaise semblable à l'animisme | Shintoism Shintoïsme |
| Place where Confucianism was founded Lieu où le confucianisme a été fondé | China Chine |
| Nature spirits in Shintoism Les esprits de la nature dans le shintoïsme | Kami |
| Place where Shintoism was founded Lieu où le shintoïsme a été fondé | Japan Japon |
| Founder of Shintoism shintoïsme | Not one person or we don't know Pas une seule personne, ou alors nous ne savons pas. |
| Religion that is more of a philosophy of behaving properly and knowing your place so society can be better Une religion qui s'apparente davantage à une philosophie du bon comportement et du respect de sa place, afin d'améliorer la société. | Confucianism Confucianisme |
| La croyance hindoue veut que les individus de haut rang dans le système des castes et possédant suffisamment de bon karma puissent ne faire qu'un avec Brahman après leur mort. | Moksha |