click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Africa History Fr
Terms for Africa's History in French
| Question | Answer |
|---|---|
| A system of racial segregation that was written into the laws of South Africa. Un système de ségrégation raciale qui était inscrit dans les lois sud-africaines. | Apartheid |
| A political party in South Africa that worked for the civil rights of all South Africans during Apartheid. Un parti politique sud-africain qui a œuvré pour les droits civiques de tous les Sud-Africains pendant l'apartheid. | The African National Congress (ANC) Le Congrès national africain (ANC) |
| The Europeans colonized Africa during this century. Les Européens ont colonisé l'Afrique au cours de ce siècle. | The 1800s (or the 19th Century) Les années 1800 (ou le XIXe siècle) |
| Il fut l'un des plus importants dirigeants de l'ANC pendant l'apartheid. Il a passé 27 ans en prison et est devenu par la suite le premier président d'Afrique du Sud élu par toutes les races après la fin de l'apartheid. | Nelson Mandela |
| This is the policy of dominating another country's culture, economy and government. Il s'agit d'une politique visant à dominer la culture, l'économie et le gouvernement d'un autre pays. | Imperialism Impérialisme |
| Cette personne a été le dernier président sud-africain sous le régime de l'apartheid. Il a libéré Mandela de prison et a collaboré avec lui pour mettre fin à l'apartheid. | F.W. de Klerk F.W. le greffier |
| What major religion did the Europeans bring to Africa? Quelle est la principale religion que les Européens ont apportée en Afrique ? | Christianity Christianisme |
| This was the party that was in control of South Africa's government during Apartheid. C'était le parti qui contrôlait le gouvernement sud-africain pendant l'apartheid. | The National Party Le Parti national |
| What were the groups that South Africa divided the races into during Apartheid? Quels étaient les groupes en lesquels l'Afrique du Sud divisait les races pendant l'apartheid ? | Whites, Asians, Coloureds, Blacks Blancs, Asiatiques, Métis, Noirs |
| Cette ressource naturelle, issue des défenses d'éléphants, a été l'une des principales raisons de l'intérêt des premiers commerçants européens pour l'Afrique, ainsi que de la colonisation européenne ultérieure. | Ivory Ivoire |
| What were European trying to get from Africa during the 1600s and 1700s? Que cherchaient les Européens à obtenir de l'Afrique au cours des XVIIe et XVIIIe siècles ? | Slaves Esclaves |
| Why did Europeans colonize Africa in the 1800s? Pourquoi les Européens ont-ils colonisé l'Afrique au XIXe siècle ? | They wanted raw materials/natural resources Ils voulaient des matières premières/ressources naturelles. |
| De nombreux pays africains ont l'une de ces langues comme langue officielle en raison du grand nombre de groupes ethniques présents sur leur territoire. | A European language Une langue européenne |
| How has the way the Europeans partitioned Africa affected the people of the region? Comment le partage de l'Afrique par les Européens a-t-il affecté les populations de cette région ? | Ils ont mélangé des groupes qui ne s'appréciaient pas et ont divisé certains groupes. Cela a entraîné une augmentation des violences ethniques en Afrique. |
| Zones réservées par le gouvernement sud-africain pendant l'apartheid aux Sud-Africains noirs. Ces zones étaient généralement éloignées des grandes villes et les terres y étaient de mauvaise qualité. | Homelands or Bantustans Patries ou Bantoustans |
| Areas on the outskirts of towns where black South Africans who had jobs in the cities were forced to live. Zones situées en périphérie des villes où les Sud-Africains noirs qui travaillaient en ville étaient contraints de vivre. | Townships Cantons |
| Frontier farmers who were descendants of early Dutch settlers in South Africa. Des agriculteurs pionniers qui étaient les descendants des premiers colons néerlandais en Afrique du Sud. | Boers |
| Dutch, French and German settlers in South Africa and their descendants Colons néerlandais, français et allemands en Afrique du Sud et leurs descendants | Afrikaners |
| The intentional destruction of people La destruction intentionnelle de personnes | Genocide Génocide |
| C'est la conviction que les Africains du monde entier devraient travailler ensemble pour résoudre les problèmes des Africains. Cette idée a contribué à de nombreux mouvements d'indépendance en Afrique. | Pan-Africanism panafricanisme |
| La fierté d'appartenir à un groupe ethnique. Cela conduit souvent au désir de fonder un pays pour son peuple ou d'obtenir l'indépendance vis-à-vis d'une puissance étrangère. | Nationalism Nationalisme |
| Meeting where the European powers divided Africa without asking any Africans Réunion au cours de laquelle les puissances européennes se sont partagé l'Afrique sans consulter aucun Africain. | Berlin Conference Conférence de Berlin |
| Leader of Kenya's Independence Movement Chef du mouvement d'indépendance du Kenya | Jomo Kenyatta |
| Leader of Nigeria's Independence Movement Chef du mouvement d'indépendance du Nigeria | Nnamdi Azikiwe |
| The policy that many European countries had where they use local African rulers to control their colonies La politique adoptée par de nombreux pays européens consistait à utiliser les dirigeants africains locaux pour contrôler leurs colonies. | Indirect Rule Règne indirect |
| Comment appelle-t-on les frontières que les Européens ont créées sans tenir compte des groupes ethniques et religieux africains ? | Artificial Boundaries Frontières artificielles |
| This country had a violent start to its independence movement. Ce pays a connu un début violent pour son mouvement d'indépendance. | Kenya |
| This country's independence movement was peaceful the whole time. Le mouvement d'indépendance de ce pays est resté pacifique du début à la fin. | Nigeria |
| This was the name of the violent part of Kenya's independence movement. C'était le nom de la branche violente du mouvement pour l'indépendance du Kenya. | The Mau Mau Rebellion (or Mau Mau Uprising) La rébellion Mau Mau (ou soulèvement Mau Mau) |