click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Africa History P
Terms for Africa's History in Portuguese
| Question | Answer |
|---|---|
| A system of racial segregation that was written into the laws of South Africa. Um sistema de segregação racial que foi inscrito nas leis da África do Sul. | Apartheid Apartheid |
| A political party in South Africa that worked for the civil rights of all South Africans during Apartheid. Um partido político na África do Sul que trabalhou pelos direitos civis de todos os sul-africanos durante o Apartheid. | The African National Congress (ANC) O Congresso Nacional Africano (ANC) |
| The Europeans colonized Africa during this century. Os europeus colonizaram a África durante este século. | The 1800s (or the 19th Century) Década de 1800 (ou século 19) |
| Um dos líderes mais importantes do ANC durante o Apartheid. Ele passou 27 anos na prisão e mais tarde se tornou o primeiro presidente da África do Sul eleito por todas as raças após o fim do Apartheid. | Nelson Mandela Nelson Mandela |
| This is the policy of dominating another country's culture, economy and government. Esta é a política de dominar a cultura, a economia e o governo de outro país. | Imperialism Imperialismo |
| Esta pessoa foi o último presidente sul-africano sob o Apartheid. Ele libertou Mandela da prisão e trabalhou com ele para acabar com o Apartheid. | F.W. de Klerk FW de Klerk |
| What major religion did the Europeans bring to Africa? Que religião principal os europeus trouxeram para a África? | Christianity cristandade |
| This was the party that was in control of South Africa's government during Apartheid. Este foi o partido que controlou o governo da África do Sul durante o Apartheid. | The National Party O Partido Nacional |
| What were the groups that South Africa divided the races into during Apartheid? Quais foram os grupos em que a África do Sul dividiu as raças durante o Apartheid? | Whites, Asians, Coloureds, Blacks Brancos, Asiáticos, Mestiços, Negros |
| Este recurso natural, feito de presas de elefante, foi uma das principais razões para o interesse dos primeiros comerciantes europeus em África, bem como para a posterior colonização europeia. | Ivory Marfim |
| What were European trying to get from Africa during the 1600s and 1700s? O que os europeus estavam tentando obter da África durante os anos 1600 e 1700? | Slaves Escravos |
| Why did Europeans colonize Africa in the 1800s? Por que os europeus colonizaram a África em 1800? | They wanted raw materials/natural resources Eles queriam matérias-primas/recursos naturais |
| Many countries in Africa have one of these as their official language because of the large number of ethnic groups. Muitos países da África têm uma destas línguas como língua oficial devido ao grande número de grupos étnicos. | A European language Uma língua europeia |
| How has the way the Europeans partitioned Africa affected the people of the region? Como é que a forma como os europeus dividiram África afectou as pessoas da região? | They mixed groups that didn't like each other together and split some groups up. This led to increased ethnic violence in Africa. Eles misturaram grupos que não se gostavam e dividiram alguns grupos. Isto levou ao aumento da violência étnica em África. |
| Áreas reservadas pelo governo sul-africano durante o Apartheid para os sul-africanos negros viverem. Eles geralmente ficavam longe das grandes cidades e não tinham terras muito boas. | Homelands or Bantustans Pátrias ou Bantustões |
| Areas on the outskirts of towns where black South Africans who had jobs in the cities were forced to live. Áreas na periferia das cidades onde os sul-africanos negros que trabalhavam nas cidades eram forçados a viver. | Townships Municípios |
| Frontier farmers who were descendants of early Dutch settlers in South Africa. Agricultores fronteiriços que eram descendentes dos primeiros colonizadores holandeses na África do Sul. | Boers Bôeres |
| Dutch, French and German settlers in South Africa and their descendants Colonos holandeses, franceses e alemães na África do Sul e seus descendentes | Afrikaners Africâneres |
| The intentional destruction of people A destruição intencional de pessoas | Genocide Genocídio |
| A crença de que os africanos de todo o mundo devem trabalhar juntos para resolver os problemas dos africanos e pensar em si mesmos como um só povo. Ajudou a unir as pessoas durante muitos dos movimentos de independência de África. | Pan-Africanism Pan-africanismo |
| Orgulho de seu grupo de pessoas. Muitas vezes leva ao desejo de estabelecer um país para o seu povo ou de obter independência de uma potência estrangeira. | Nationalism Nacionalismo |
| Meeting where the European powers divided Africa without asking any Africans Encontro onde as potências europeias dividiram África sem perguntar a nenhum africano | Berlin Conference Conferência de Berlim |
| Leader of Kenya's Independence Movement Líder do Movimento de Independência do Quénia | Jomo Kenyatta Jomo Kenyatta |
| Leader of Nigeria's Independence Movement Líder do Movimento de Independência da Nigéria | Nnamdi Azikiwe Nnamdi Azikiwe |
| The policy that many European countries had where they use local African rulers to control their colonies A política que muitos países europeus tiveram de usar governantes africanos locais para controlar as suas colónias | Indirect Rule Regra indireta |
| The borders that the Europeans created without paying attention to the African ethnic and religious groups are known as what? Como são conhecidas as fronteiras que os europeus criaram sem prestar atenção aos grupos étnicos e religiosos africanos? | Artificial Boundaries Limites Artificiais |
| This country had a violent start to its independence movement. Este país teve um início violento no seu movimento de independência. | Kenya Quênia |
| This country's independence movement was peaceful the whole time. O movimento de independência deste país foi pacífico o tempo todo. | Nigeria Nigéria |
| This was the name of the violent part of Kenya's independence movement. Este foi o nome da parte violenta do movimento de independência do Quénia. | The Mau Mau Rebellion (or Mau Mau Uprising) A Rebelião Mau Mau (ou Revolta Mau Mau) |