click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Terminologia Medica
Interpreter Study Guide
| Term | Definition |
|---|---|
| PET Scan | Tomographia de Emission por Positron |
| Tracer | Marcador |
| Stroke | Derrame Cerebral |
| Antigen | Antígeno |
| Lumpectomy | Lumpectomía |
| Blood Pressure | Presión Arterial |
| Culture | Muestra de Cultivo |
| Advanced Directive | Declaración de voluntad anticipada |
| Strep Throat | Faringitits Estreptococica |
| Seizures | Convulciones |
| Thyroid Scan | Gammagrafía de la tiroides |
| Spine | Columna Vertebral |
| Armpit | Sobaco/Axilla |
| Injection | inyección/ Ampolleta |
| Elbow | Codo |
| Scab | Costra |
| Scalp | Cuero Cabellera |
| Arch of Foot | Arco del pie |
| Flat Foot | Arco Plano |
| Vaginal Discharge | secreción vaginal |
| ointment | ungüento - pomada |
| Nostrils | Fosas nasales |
| congestive heart failure | insuficiencia cardíaca congestiva |
| MRI | imagen de resonancia magnética |
| Congestive Heart Failure | Insuficiencia cardíaca congestiva |
| COPD | Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cronica |
| Advanced Directive | Directiva Medica Anticipada |
| EKG | electrocardiograma |
| Post-op | |
| Blood Thinner | Diluyente |
| Sprain - over stretched | Torcedura / sobre-estirados |
| Port | Via de accesso |
| Wean/Taper | Bajar la dosis gradualmente |
| Growth/Mass | Carnosidad/Bulto |
| Sling | Cabestrillo |
| Splint | Férula/ Tablilla |
| Kit | Juego |
| Vaginal Discharge | Flujo Vaginal |
| Bone Marrow | médula ósea |
| Seizures | Convulsiónes |
| Itching | Picazón / Comezón |
| Rash | Sarpullido / Roncha |
| Bone Scan | Gammagrafía ósea |
| Dazed | Aturdido |
| Brain Scan | Gammagrafía cerebral |
| Crutches | Muletas |
| Lower Back | Rabadilla / Quadril / Espalda Baja |
| Platelets | Plaquetas |
| Intravitreal injection (Eye) | Inyección intravítrea |
| Intake Appointment | Cita de ingresso |
| INR - International Normalized Ratio | Indece de la sangre |
| Blood Clot | coágulo |
| IDIOPATHIC | Idiopático |
| Keep track | Mantener en seguimento |
| Knee Cap | rótula / patella |
| ketone | cetona |
| Torn | Rasgado |
| Lancet | Lanceta |
| Lidocaine | Lidocaína |
| Dazed/Light Headed | Aturdido |
| Folow Up | Dar seguimento |
| Taper | Reducir gradualmente |
| Curb | Banqueta |
| Blood Cells | Globulos de sangre |
| Over the counter | Venta libre |
| Lumpectomy | tumorectomía |
| Human Papiloma Virus (HPV) | virus del papiloma humano (VPH) |
| Stirrup | Estribo |
| eyelid | parpado |
| Sty | Orzuelo |
| Surgical | Quirúrgico/a |
| Refill | Resutir / Renovar |
| Suction Tube | Tubo de aspiración |
| Gums | Encías |
| Tear ducts | Conductos lagrimales |
| Thrush | Algodoncillo |
| Visceral Fat | grasa visceral |
| Fatty Liver | hígado graso |
| Fasting | Ayunar |
| Ulna | Cúbito |
| Dilated | Dilatado/a |
| Pre-operative | Pre-operativa |
| Sinus Track | Via Sinusal |
| We're going to start your IV | Le comenzaremos su linia intervenosa |
| Hearing Aid | Aparato Auditivo |
| Ear Drum | tímpano |
| Wheezing | Sibilancia/ Resuello |
| Electrophysiology Study | electrofisiología |
| Electroencephalogram - EEG | (Electroencefalograma |
| Sitz Bath | Baños de sentada |
| Jaundice | Ictericia |
| Shoulder Blades | omóplato |
| Arm Brace | abrazadera |
| Narrow | Angosto |
| Wide | Ancho/Amplio |
| Breakfast | Desayuno |
| Vital Signs | Signos vitales |
| Plug | Tapon |
| COPD - chronic obstructive pulmonary disease | Enfermedad de obstrucción pulmonar crónica |
| Deep vein thrombosis | La trombosis venosa profunda |
| pulmonary embolism | embolia pulmonar |
| long acting insulin | insulina de acción prolongada |
| short acting insulin | insulina de acción corta |
| Cleft Palate | paladar hendido |
| miscarriage | malparto |
| cramps | calambres |
| HPV | Virus del papiloma humano - VPH |
| Hot Flash | Bochornos/ Sofoco |
| Spinal Chord | médula espinal |