click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Tests and Procedures
Test and procedures
| English | Spanish |
|---|---|
| Acupuncture | Acupuntura |
| Adenoidectomy | Adenoidectomía |
| Albumin Test | Prueba de Albúmina |
| Amniocentesis | Amniocentesis |
| Angioplasty | Angioplastía |
| Appendectomy | Apendectomía |
| Arthroscopy | Artroscopia |
| Auscultation | Auscultación |
| Autopsy / Necropsy | Autopsia / Necropsia |
| Barium Contrast Test | Prueba de Contraste de bario |
| Biopsy | Biopsia |
| Blood test | Prueba de Sangre |
| Blood Transfusion | Transfusión de sangre |
| Bone Density Test | Prueba de densidad ósea |
| Bowel Reception | Resección Intestinal |
| Breast Implant | Implante de senos |
| BUN test (Blood Urea Nitrogen) | Prueba de Nitrógeno uréico en sangre |
| Cataract Surgery | Cirugía de cataratas |
| Catheterization | Cateterísmo |
| Cauterize | Cauterizar |
| Cervical Cerclage | Cerclaje del cuello uterino / Sutura cervical |
| Chemotherapy | Quimioterapia |
| Cholecystectomy | Colicistectomía |
| Circumcision | Circuncisión |
| Cochlear implant | Implante Coclear |
| Colon Prep | Preparación del Colon |
| Colostomy | Colostomía |
| Colposcopy | Colposcopía |
| Contrast Dye | Tinte de contraste / Medio de Contraste |
| Cornea Transplant | Transplante de Cornea |
| Coronary Artery Bypass | Desviación de la arteria coronaria |
| Creatinine Test | Prueba de Creatinina |
| CT Scan / CAT Scan | Tomografia (Axial) Computarizada |
| Cystoscopy | Cistoscopia |
| Dilation & Curettage | Dilatación y legrado |
| ECG - Echocardiogram | Ecocardiograma |
| EGD - Esophagogastroduodenoscopy | Esofagogastroduodenoscopía |
| EKG - Electrocardiogram | Electrocardiograma |
| EEG - Electroencephalogram | Electroencefalograma |
| Enema | Enema *Anal* |
| Epidural Anesthesia | Anestesia Epidural |
| Eye Exam | Examen de la vista |
| Fetal Non Stress Test | Prueba Sin Esfuerzo Cardíaco Fetal |
| Fine Needle Aspiration | Aspiración con Aguja Fina |
| Free thyroxine (Free T4 Test) | Prueba de Tiroxina Libre |
| Gastric Lavage / Gastric Pumping | Lavado gástrico |
| Glaucoma Test | Prueba de Glaucoma |
| Heel Prick | Punción talonar |
| Hemodialysis | Hemodialisis |
| Hernia Repair Surgery | Cirugía de reparación de hernia |
| Hip replacement | Sustitución de cadera |
| Hyperbaric Oxygen Therapy | Terapia con Oxígeno Hiperbárico |
| Hysterectomy | Histerectomía |
| Hysteroscopy | Histeroscopia |
| Infiltrations | Infiltraciones |
| Infusions | Infusiones |
| Intubation | Intubación |
| IV Pyelogram | Pielograma Intravenoso / Urografía |
| Kegel Exercises | Ejercicios de Kegel |
| Ketone test | Prueba de Cetonas |
| Kidney Function Test | Prueba de función renal |
| Knee replacement | Sustitución de rodilla |
| Laparoscopic Surgery | Cirugía Laparoscópica |
| Laser Surgery | Cirugía con láser |
| Lipid Panel | Perfil lipídico |
| Lithotripsy | Litotricia |
| Lumbar Puncture / Spinal Tap | Punción lumbar |
| Lumpectomy | Tumorectomía / Extirpación de tumor |
| Mammogram | Mamografía |
| Mastectomy | Mastectomía |
| Nicotine Replacement Therapy | Terapia de Sustitución de nicotina |
| Non invasive procedure | Procedimiento no invasivo |
| Oximetry | Oximetría / Pulsioximetría |
| Pap Smear Test | Prueba de papanicolau |
| Paracentesis | Paracentesis |
| Paraffin Therapy | Terapia con parafina |
| Physical Exam | Exámen físico |
| Polypectomy / Polyp Removal | Polipectomía / Extirpación de Pólipos |
| Prostatic Specific Antigen Test - PSA | Prueba de Antígeno prostático específico |
| Pulmonary Function Test | Prueba de función pulmonar |
| Radiation | Radiación |
| Routine Checkup / Assessment | Revisión / Evaluación rutinaria |
| Salpingo-oophorectomy | Salpingo-ooforectomía |
| Screening test | Prueba de detección / Tamizaje |
| Sperm Count | Conteo de espermatozoides |
| Rhinoplasty | Rinoplastía |
| Skin Graft | Injerto de piel |
| Sleep Study | Estudio del sueño |
| Sonogram | Sonograma/ Ecografía |
| Spinal Anesthesia | Anestesia raquidea |
| Spirometry Test | Prueba de espirometría |
| Stress test | Prueba de tolerancia al esfuerzo cardíaco |
| Surgery | Cirugía |
| Swab | Hisopado |
| Swallowing test | Prueba de deglución |
| TB Skin test | Prueba cutánea de tuberculina |
| Tonsillectomy | Amigdalectomía |
| Tracheostomy | Traqueostomía |
| Transdermal patch | Parche transdérmico |
| C-Section | Cesárea |
| Episiotomy | Episiotomia |
| Fertilization | Fertilización |
| Screening Mammogram | Mamografía de Detección |
| Tubal Ligation | Ligadura de Trompas de Falopio |