click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Vocabulary 1
medical equipment and useful terms
| Term | Definition |
|---|---|
| Allergy | alergia |
| antibiotic | antibiótico |
| antiseptic | anti séptico |
| appointment | consulta |
| basin | basia |
| bedpan | comadre |
| bladder, urinary bladder | bexiga, bexiga urinária |
| blanket | corbertor |
| bleeding | sangramento |
| blood pressure | pressão arterial ou sanguínea |
| blood pressure cuff | manguito |
| boiled water | água fervida |
| bowel movement | movimento intestinal |
| call button | campanhia |
| cane, or walking stick | bengala |
| cast | gesso |
| chills | calafrios |
| compress (hot/cold) | compressa (quente/fria) |
| cup | copo |
| discomfort | desconforto |
| disease | doença |
| disinfectant | desinfetante |
| distilled water | água destilada |
| dressing, bandage | curativo |
| enema | enema |
| fever | febre |
| to follow (medically) | acompanhamento médico |
| follow-up appointment | consulta de retorno |
| gauze, gauze pad | gaze |
| gel | gel |
| general fatigue | fadiga generalizada |
| glove | luva |
| gown, hospital gown | bata |
| heating pad | compressa, bolsa térmica |
| high temperature | temperatura alta |
| hot water | água quente |
| infection | infecção |
| injection | injeção |
| intravenous (IV) | intravenoso/ soro intravenoso |
| iodine | iódo |
| laboratory. lab | laboratório |
| latex glove | luva de latex |
| lotion | loção, creme |
| medical chart | ficha médica |
| medical history | histórico médico |
| medical record | recorde médico |
| EMR electric medical record | Prontuário eletrónico |
| ointment | pomada |
| oozing | escorrendo |
| over-the-counter medication | medicamento sem receita |
| bedside table | mesa de cabeceira |
| patient identification wristband | pulseira de identificação do paciente |
| physical exam | exame físico, check -up |
| pillow | traveseiro |
| pills | pilulas, comprimido |
| placebo | placebo |
| positive (test result) | resultado positivo |
| potassium | potássio |
| prescription medication | prescrição médica |
| prosthetic, prosthesis | prótese |
| pus | pus |
| review of symptoms | revisão dos sintomas |
| safety bars | barras de segurança |
| saline solution | soro fisiológico |
| scissors | tesoura |
| sheet (bed sheet) or sheet (sheet of paper) | lençol ou folha de papel |
| sign | sinal |
| side effect | efeito colateral |
| sleeping pill | pilula para dormir |
| sling | tipoia |
| stethoscope | estetoscópio |
| stretcher, gurney | maca |
| surgeon | cirurgião |
| surgery, operation | cirurgia, operação |
| swab | cotonete |
| symptom | sintoma |
| tablets | tabletes |
| tape | fita adesiva |
| tissue | lenço |
| test | teste |
| thermometer | termometro |
| tongue compressor | abaixa-língua, palito |
| tranquilizer | tranquilizante |
| tube | tubo |
| urgent care (department) urgent care (appointment) | departamento de emergência consulta de urgência |
| urine/ void | urina |
| urinal | urinol |
| urinary catheter | sonda urinária, cateter urinário |
| vitamins | vitaminas |
| walker | andador |
| wash cloth | toalhinha |
| what brings you in? | Qual a razão para esta consulta? |
| weak | fraco |
| wheel chair | cadeira de roda |
| wipes | lenço humidecido |
| withdrawal symptoms | sintomas de abstinência/supressão |
| wound | ferida |
| abdomen | abdômen |
| stomach | estomâgo |
| belly | barriga |
| ankle | tornozelo |
| anus | ânus |
| arch | arco do pé |
| arm | braço |
| upper extremity | extremidade superior |
| armpit | axila |
| back | costas |
| ball of the foot | bola do pé |
| breasts | seios |
| calf | panturrilha |
| cheek | bochecha |
| chest | peito |
| chin | queixo |
| ear | orelha |
| elbow | cotovelo |
| eye | olho |
| face | rosto/ face |
| finger | dedo da mão |
| fingernail | unha da mão |
| foot | pé |
| forearm | ante braço |
| forehead | testa |
| groin | virilha |
| hair | cabelo |
| hand | mão |
| heel | calcanhar |
| hip | quadril |
| knee | joelho |
| leg | perna |
| lower extremity | extremidade inferior |
| neck | pescoço |
| nose | nariz |
| palm | palma |
| shin | canela |
| shoulder | ombro |
| joint | junta, articulação |
| sole | sola do pé |
| temple | fonte |
| thigh | coxa |
| throat | garganta |
| toe | dedo do pé |
| toenail | unha do pé |
| tongue | língua |
| waist | cintura |
| wrist | punho |
| dedos: thumb index middle ring little | dedos: polegar indicador médio anular mínimo |