click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Keitiössä 3
Basic finnish commands used in the kitchen
| Term | Definition |
|---|---|
| Lounas alkaa nyt. | Lunch starts now. |
| Meillä on kova kiire. | We are in a big hurry. |
| Kuinka monta tilausta on jäljellä? | How many orders are left? |
| Täällä on kymmenen uutta tilausta. | There are ten new orders here. |
| Tee kolme salaattia nopeasti. | Make three salads quickly. |
| Minä paistan kaksi pihviä. | I fry two steaks. |
| Laita neljä perunaa lautaselle. | Put four potatoes on the plate. |
| Nosta viisi lautasta pöydälle. | Lift five plates onto the table. |
| Tarvitsen kuusi puhdasta lasia. | I need six clean glasses. |
| Tuo seitsemän lusikkaa. | Bring seven spoons. |
| Meillä on kahdeksan asiakasta pöydässä. | We have eight customers at the table. |
| Yhdeksän keittoa on valmiina. | Nine soups are ready. |
| Tässä on tilaus numero kymmenen. | Here is order number ten. |
| Tarjoilija, tule tänne! | Waiter, come here! |
| Vie nämä ruuat pöytään viisi. | Take these foods to table five. |
| Tämä tilaus on kiireellinen. | This order is urgent. |
| Minä teen tämän heti. | I will do this immediately. |
| Laita lisää riisiä kulhoon. | Put more rice in the bowl. |
| Onko kala loppu? | Is the fish finished (sold out)? |
| Ei, meillä on vielä kaksi kalaa. | No, we still have two fish. |
| Kastike on liian suolaista. | The sauce is too salty. |
| Keitto on valmista, ota se. | The soup is ready, take it. |
| Varo, ovi aukeaa! | Watch out, the door is opening! |
| Siirry vähän vasemmalle. | Move a little to the left. |
| Pysy oikealla puolella. | Stay on the right side. |
| Minä tarvitsen lisää tilaa. | I need more space. |
| Leikkaa leipä viipaleiksi. | Cut the bread into slices. |
| Laita voita leivän päälle. | Put butter on top of the bread. |
| Asiakas odottaa ruokaa. | The customer is waiting for the food. |
| Kuinka kauan siinä menee? | How long will it take? |
| Se on valmis viidessä minuutissa. | It is ready in five minutes. |
| Nyt on todella kova melu. | Now there is a really loud noise. |
| Puhu kovempaa, kiitos. | Speak louder, please. |
| Minä en kuule sinua. | I do not hear you. |
| Sano se uudestaan. | Say it again. |
| Tämä tilaus on väärin. | This order is wrong. |
| Tee se uudelleen. | Do it again. |
| Missä on tilaus numero kaksi? | Where is order number two? |
| Se on tuolla tiskillä. | It is over there on the counter. |
| Laita kansi kattilan päälle. | Put the lid on the pot. |
| Sekoita salaatti varovasti. | Mix the salad carefully. |
| Onko meillä tarpeeksi lautasia? | Do we have enough plates? |
| Meiltä puuttuu kolme haarukkaa. | We are missing three forks. |
| Pese ne nopeasti. | Wash them quickly. |
| Lounas päättyy pian. | Lunch ends soon. |
| Viimeinen tilaus tulee nyt. | The last order is coming now. |
| Minä olen todella väsynyt. | I am really tired. |
| Juodaan vähän vettä. | Let's drink some water. |
| Puhdistetaan keittiö yhdessä. | Let's clean the kitchen together. |
| Hyvää työtä, Emmanuel! | Good job, Emmanuel! |