click below
click below
Normal Size Small Size show me how
zaaltermen
| Term | Definition |
|---|---|
| aantal couverts | aantal personen |
| à blanc | tafel met alleen glazen, dessertbestek en tafelgarnituur |
| aboyeur | de chef die de bon afroept |
| addition | de rekening |
| aiguilettes | lange dunne tranches |
| à la cart | eten tafel dekken |
| à la minute | om het moment zelf |
| à l'assiette | op bord gedresseerd |
| aperitief | drank dat de eetlust op wekt |
| à vif | tot op het vruchtvlees |
| blinis | boekweitpannenkoekjes |
| braadprocessen | blue, saignant, a point, bien cuit |
| brigade | keuken personeel |
| brosseren | afkruimelen |
| brunch | lunch en ontbijt samen |
| buffet | uitgifte van drank en gerechten |
| canapé | geroosterd brood |
| canneleren | reepjes van zuidvruchten verwijderen |
| cendrier | de asbak |
| ceremoniemeester | overleg voert met maître d'hôtel |
| chafing-dish | warmwaterbak |
| chambreren | rode wijn op kamertemperatuur brengen |
| champagnecoupe | champagne glas |
| champagneflûte | smal glas voor champgane |
| chariot | rolwagen voor desserts |
| chauffe-plats | warmplaatje |
| chef de cuisine | keukenchef |
| chef de rang | zaalmedewerker |
| cloche | stolp |
| cocktail | alcoholische drank |
| cocotte | vuurvaste schaal |
| commande | bestelling |
| commis de rang | hulp zaalmedewerker |
| commode | bestekkast |
| condimenten | peper, zout, olie- en azijn, aromasausen |
| corbeille à pain | broodmandje |
| coulis | vloeibare puree |
| couvert | bestek |
| coupe de torchon | afrkruimelen |
| coup de feu | drukke uren |
| coupe de main | helpen van collegas |
| couperen | versnijden van wild of gevoglte in de zaal |
| croûtons | gebakken brood korstje |
| débrarrasser | afruimen |
| déboucher | ontkurken |
| décanter | voorzicht overbrengen van rode wijn naar een karaf |
| degustatielepel | vis lepel |
| degusteren | proeven |
| déjeuner dinatoire | feestelijke maaltijd tussen 14 en 18 |
| dekservet | napperon |
| demi-sec | half zoet |
| dentelle | kantpapier |
| désires des dames | zoetigheden bij de koffie |
| digestif | drankje dat de spijsvertering bevorderd |
| diner | avondmaal |
| double fond | twee in elkaar passende komen waarvan 1 gevuld me ijs |
| doux | zacht |
| dresser un couvert | dekken van tafel voor 1 persoon |
| dresser | netjes op bord leggen |
| enlever | gerechten halen uit keuken |
| entrée | tussengerecht |
| entremets | voorgerecht en nagerecht bestek |
| escaloperen | versijden van vlees, wild of gevogelte in dunne schuine plakkjes |
| etiket | naamplaatje |
| etiquette | gedragsregels |
| faites marcher | het starten of afwerken van een schotel in de keuken |
| filer | fileren |
| flamber | gerechten met alcohol en dan in brand steken |
| frapper | glas koelen door ijsblokje |
| friandises | zoetigheden bij de koffie |
| grosse-pièce | hoofdgerecht |
| gepileerd ijs | fijngeklopt ijs |
| goujons | in reepjes gesneden vis |
| guéridon | bijzettafel |
| hatelette | sierpan |
| klimaatkast | wijnen op gewenste temperatuur behouden |
| komfoor | rechaud |
| likeuren | alcoholhoudende drank |
| louche | soeplepel |
| macereren | gerechten met een drank bevochten voor smaak |
| ménage | kruiderijen die op tafel gezet kunnen worden |
| mignardises | zoetigheden bij de koffie |
| montre | showtafel |
| nappe | tafellaken |
| placeren | gasten helpen bij het plaatsnemen |
| repliés | opnieuw gebruiken van de nappe, napperons of servetten voor de dienst |
| rince-doigt | fingerbowl |
| soucière | sauskom |
| savoureren | aandachtig proeven |
| suite lopen | gerechten halen uit de keuken |
| supplément | bepaald gerecht bijvragen |
| tranchelard | lang smal mes |