click below
click below
Normal Size Small Size show me how
EasyAndQuick - Dutch
| English | Dutch |
|---|---|
| 1. I am | Ik ben |
| With you (sn) | Met jou [met iau] |
| With you (pl) | Met jullie [met iullí] |
| With him | Met hem |
| With her | Met haar |
| With us | Met ons |
| For you (sn) | Voor jou [For iau] |
| For you (pl) | Voor jullie [For iullí] |
| Without him | Zonder hem |
| Without them | Zonder hen |
| Always | Altjid [Altiit] |
| was | was |
| This | Dit |
| Is | Is |
| Sometimes | Soms |
| Today | Vandaag [Fandag] |
| Are you / You are (sn) | Ben je |
| Are you/You are (pl) | Zijn jullie [sein iullí] |
| Better | Beter [Be_i_tar] |
| You (sn) | Jij [iei], Je [ie], Jou [Iau] |
| You (pl) | Jullie |
| He is | Hij is [Hei is] |
| She is | Zij is [Sei is] |
| From | Van [Van], Uit [Aut] |
| I am from the Netherlands | Ik kom uit Nederland [aut] [Ne_i_delant] |
| Are you from the Netherlands? | Kom je uit Nederland? [aut] [Ne_i_delant] |
| Sometimes you are with us at the mall | Soms ben je met ons in het winkelcentrum [vink_o sentrem] |
| Sometimes I am with him | Soms ben ik met hem |
| 2. I was | Ik was |
| To be | Zijn |
| The | De/ het |
| Same | Zelfde [selfde] Hetzelfde Dezelfde Gelijk [kela_ek] |
| Good | Goed [Jud] |
| Here | Hier |
| It's/ It is | Het is |
| And | En |
| Between | Tussen |
| Now | Nu |
| Later / After | Later / Na |
| If | Als |
| Yes | Ja |
| Then | Dan |
| Tomorrow | Morgen |
| Okay | Oké [okei] |
| Also / Too / As well | Ook [ouk] |
| Between now and later | Tussen nu en later |
| If it's later, then it is better tomorrow | Als het later is, dan is het beter morgen |
| This is also good | Dit is ook goed |
| It is the same | Het is hetzelfde |
| Yes, you are very good | Ja, je bent erg goed |
| I was here with them | Ik was hier met hen |
| The same day | Dezelfde dag |
| 3. Maybe | Misschien |
| You | Nominative Jij/je Accusative Jou/Je Dative Jou/je |
| Even if | Zelfs als |
| Afterwards | Achteraf, na |
| Worse | Schlecter |
| Where | Waar |
| Everything | Alles |
| Somewhere | Ergens |
| What | Wat |
| Almost | Bijna |
| There / Over there | Daar, er |
| Afterwards is worse | Na is slechter |
| Even if I go now | Zelf als ik nu ga |
| Where is everything? | Waar is alles? |
| Maybe somewhere | Misschien ergens |
| What? I am almost there | Wat? Ik ben er bijna |
| Where are you? | Waar ben je? Waar ben jij? |
| You and I | Jij en ik |
| Where is the airport? | Waar is het vliegveld? |
| 4. Hard | Moeilijk |
| How old are you? | Hou oud ben je? |
| Your | Uw/ Jouw |
| Where are you from? | Waar kom je vandaan? |
| Hello | Hallo |
| Still | Nog |
| Daughter | Dochter |
| Car | Auto |
| Me | Me/mij |
| How are you? | Hoe gaat het met je/jouw? |
| In / at | In / bij |
| So | Dus |
| Already | Al |
| House / home | Huis/thuis |
| Very | Erg |
| Son | Zoon |
| What is your name? | Wat is jouw naam? |
| Good morning | Goedemorgen |
| She is without a car, so maybe she is still at the house? | Zij heeft geen auto, dus misschien is zij nog bij het huis? |
| I am already in the car with your son and daughter | Ik ben al in de auto met jouw zoon en dochter |
| Good morning, how are you today? | Goedemorgen, hoe gaat het met je vandaag? |
| Hello, what is your name? | Hallo, wat is je/jouw naam? |
| How old are you? | Hoe oud ben je/jij? |
| This is very hard, but it's not impossible | Dit is erg moeilijk, maar het is niet onmogelijk |
| Where are you from? | Waar kom je vandaan? |
| 5. Thank you | Dankje |
| Thanks | Bedankt |
| For | Voor |
| A | Een |
| This is | Dit is |
| Time | Tijdt |
| But / however | Maar / echter |
| No / not | Nee / niet |
| I am not | Ik ben niet |
| Away Go away | Weg Ga weg! |
| That | Dat |
| Similar | Vergelijkbaar |
| Other / Another | Ander / andere |
| Side | Kant |
| Until | Tot / Totdat |
| Yesterday | Gisteren |
| Without us | Zonder ons |
| Since | Sinds |
| Day | Dag |
| Before | Voor, voordat |
| Thanks for anything | Bedankt voor alles |
| It's almost time | Het is bijna tijd |
| I am not here, I am away | Ik ben niet hier, ik ben weg |
| That is a similar house | Dat is een vergelijkbaar huis |
| I am from the other side | Ik ben van de andere kant |
| But I was here until late yesterday | Maar ik was hier tot laat gisteren |
| Since the other day | Sinds de andere dag |
| 6. I want some water | Ik wil wat water |
| What time is it? I need to leave soon. | Hoe is de tijd? / Hoe laat is het? Ik moet snel weg. |
| I want to see the new movie. | Ik wil de nieuwe film zien |
| I looked everywhere for my keys. | Ik heb overal gezocht naar mijn sleutels. |
| I am saying that it's not a good idea. | Ik zeg dat het geen goed idee is |
| I go to the gym every morning. | Ik ga elke ochtend naar gym |
| This is my house | Dit is mijn huis |
| My cousin is coming over for dinner. | Mijn Neef/Nicht komt voor het avondeten. |
| I need to finish this report right now. | Ik moet dit rapport nu afmaken |
| To be or not to be, that is the question. | Zijn of niet zijn, dat is de vraag |
| I'm going to the party with my friends. | Ik ga naar het feestje met mijn vrienden |
| Let's eat outside on the patio. | Laten we buiten op het terras eten |
| I am seeing a movie with my friends tonight. | Ik ga vanavond met mijn vrienden naar de film |
| Turn on the light, it's too dark in here. | Doe het licht aan, het is te donker hier |
| I am saying no / I say no | Ik zeg nee |
| I want to see this during the day | Ik wil dit tijdens de dag zien |
| I see this everywhere | Ik zie dit overal |
| I am happy without my cousins here | Ik ben blij zonder mijn (M)neven/(F)nichten hier |
| I need to be there at night | Ik moet daar ‘s nachts zijn |
| I see light outside | Ik zie licht buiten |
| What time is it right now? | Hoe laat is het nu? / Wat is de tijd nu? |