click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Code of Ethics
Medical Interpreter
| Question | Answer |
|---|---|
| PROFICIENCY | met minimum standards by passing required examinations and receiving training evaluations. |
| CONFIDENTIALITY | all information is confidential, not divulging any information. |
| ACCURACY | transmit message in a through and faithful manner, conveying tone & spirit of original message. |
| COMPLETENESS | I shall interpret everything that is said, without omitting, adding, condensing. " i will advise before interpreting if cultural differences. |
| CONVEYING CULTURAL FRAMEWORKS | explain cultural differences; practice cultural competence |
| NON-JUDGMENTAL ATTITUDE | interpreter is not responsible for what is said; even if wrong or inmoral; suspend judgement & interpret |
| CLIENT SELF-DETERMINATION | i will not influence the opinion of the clients by telling or offering advise; during or after assignment |
| ATTITUDE TOWARD CLIENT | relationship of trust & respect; impartial attitude toward clients. treat with dignity and respect |
| ACCEPTANCE OF ASSIGNMENTS | shall decline if level of competence or personal sentiment makes it difficult to interpret; NO friends or family |
| COMPENSATION | NO money, fees or gifts |
| SELF EVALUATION | represent qualifications, certification accurately & completely |
| ETHICAL VIOLATIONS | withdraw from encounters in violation to code of ethics |
| PROFESSIONALISM | professional behavior at all times |