click below
click below
Normal Size Small Size show me how
bostda_Dutch
bostda_Dutch codeplus Hoofdstuk 4
| Term | Definition |
|---|---|
| Wie zet koffie? | Who makes coffee? |
| Wie neemt de telefoon op? | Who picks up the phone? |
| Ze werden meteen verliefd op elkaar, toen ze elkaar voor de eerste keer zagen. | She fell in love with each other when they saw each other for the first time. |
| aardig | nice |
| Ik wil bij jou zijn | I wanna be with you |
| Ik voelde me heel eenzaam | I felt very lonely |
| eentje | one |
| leren kennen | get to know |
| Ja vreselijk ... Regen, regen, regen. En dat noemen ze zomer! | Yes terribly ... Rain, rain, rain. And they call that summer! |
| Ik ben weer klaar voor vandaag. | I'm ready for today. |
| Ik doe liever léuke dingen met mijn geld. | I'd rather do fun things with my money. |
| kunnen overweg | can handle, get along with |
| Ze gaan vanavond weer weg. | They go away again tonight. |
| In het buitenland denken ze soms dat alle Nederlanders op klompen lopen | Abroad, they sometimes think that all Dutch clogs on walk |
| maak je je zorgen | you worry |
| gewoon | just, barely |
| zal ik zo even bij je langskomen? | shall I come over? |
| dan kunnen we even rustig praten | then we can talk quietly |
| meteen | right away, immediatelty |
| uiterlijk | physical appearance |
| onderwerp | subject matter |
| vreselijk | dreadful |
| Eerlijk | honest(ly) |
| zwager (de) | brother-in-law |
| schoonzus | sister-in-law |
| Mijn ouders zijn heel blij | My parents are very happy |
| aardig | nice |
| eenzaam | lonely |
| Ik Heb Zin Om samen naar de film gaan. | I feel like going to the movies. |
| Ik maak me zorgen over mijn gezondheid | I worry about my health |
| dat is goed om te weten | that's good to know |
| los | loose, not strong |
| een vaste vriend | a boyfriend |
| Voorlopig vind ik het prima zo | For now I think it's fine as |
| ik was verliefd | I was in love |
| ik wilde graag het huis uit | I wanted out of the house |
| ik wil zelfstandig zijn | I want to be independent |
| Misschien waren we een beetje te jong voor zo'n verantwoordelijkheid | Maybe we were a little too young for such responsibility |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| vrijheid | freedom |
| zijn gestorven | to die |
| We Hebben Er Wel Over Nagedacht, | We have thought it over carefully, |
| belangstelling voor | interest in |
| genieten | to enjoy |
| lichte huidskleur | light skin/complexion |
| verlegen | shy |
| verzorgd uit | groomed |
| verwennen | to pamper |
| lachen | to laugh |
| ik verwacht veel van deze relatie | I expect a lot from this relationship |
| ik moet lachen om hem | I have to laugh at him |
| aantrekkelijk | attractive |
| voorstel | proposal |
| wat zijn jouw sterk kanten | What are your strong sides |
| Mijn man ziet er altijd goed verzorgd uit | My husband always looks well groomed |
| duinen (de) | dunes |
| klikken (het klikt) | we get along well, we have a click |
| klomp (de) | clog |
| ontmoeten | to meet |
| ouder (de) | parent |
| overweg kunnen met | to handle |
| visite (de) | visitors, guests |
| begrijpen | to understand |
| druk | busy |
| kennis (de) | acquaintance |
| plek (de) | place, spot |
| regen (de) | rain |
| rij (de) | row, line, queue |
| binnenkort | soon, shortly |
| inderdaad | indeed |
| moe | tired |
| nergens | nowhere |
| onderwerp (het) | subject |
| ruzie (de) | row, argument |
| vergeten | to forget |
| zorgen (zich zorgen maken over) | to worry about |
| aardig | nice |
| band (de) | (familie) family tie |
| dood | dead |
| eenzaam | lonely |
| familielid (het) | relative |
| kleinkind (het) | grandchild |
| los | loose |
| missen | to miss |
| neef (de) | cousin, nephew |
| nicht (de) | niece, cousin |
| oma (de) | granny, grandma |
| oom (de) | uncle |
| opa (de) | grandpa, granddad |
| samen | together |
| schoonmoeder (de) | mother-in-law |
| schoonvader (de) | father-in-law |
| schoonzus (de) | sister-in-law |
| spelen | to play |
| sterk | strong |
| tante (de) | aunt |
| vreselijk | terrible |
| vroeger | in the past, in the old days |
| zwager (de) | brother-in-law |
| aantrekkelijk | attractive |
| aardig (aardig vinden) | to like |
| alleenstaand | single |
| belangstelling (de) | interest |
| eerlijk | honest |
| genieten | to enjoy |
| gezelligheid (de) | sociability |
| huidskleur (de) | skin colour |
| humor (de) (gevoel voor humor (het) | humour (sense of humour) |
| ideaal | ideal |
| ideaalbeeld (het) | ideal picture |
| iemand | somebody |
| inmiddels | by now |
| interesse (de) | interests |
| kant (de) | side |
| karakter (het) | character |
| lief | kind, nice, sweet |
| liefde (de) | love |
| negatief | negative |
| omgeving (de) | neighbourhood, vicinity |
| persoon (de) | person |
| positief | positive |
| punt (het) | (score) point |
| relatie (de) | relationship |
| scheiden | to divorce |
| serieus | serious |
| slank | slim |
| spontaan | spontaneous |
| sterven | to die |
| toen | when, then |
| trouw | faithful, loyal |
| vast (vaste relatie) | steady relationship |
| verantwoordelijk | responsible |
| verlegen | shy |
| verwachten | to expect |
| verwennen | to pamper, to spoil |
| verzorgd | neat |
| vorig | last |
| vrijgezel (de) | bachelor |
| wandelen | to walk |
| accepteren | to accept |
| besluiten | to decide |
| lachen | to laugh |
| resultaat (het) | result |
| belangstelling | interest |
| geweldig | great |
| huur (de) | rent |
| verlegen | shy |
| Ik Vind Het karakter van iemand veel belangrijker dan het uiterlijk | I find the character of someone more important than appearance |
| uiterlijk (het) | appearance |
| tegenkomt | encounter |
| vrijgezel | bachelor |
| verdriet | sadness |
| verantwoordelijk | responsible |
| Bovendien is wandelen een goede manier om slank te blijven | Moreover, walking is a good way to stay slim |
| Bovendien | Moreover |