click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Ory 2 Anders
Het Nederlands: Belangrijk?
| Word | Translation |
|---|---|
| soortgelijk | semblable, similaire |
| vreemde | étranger |
| aantrekkelijk | attirant, attrayant |
| misprijzend | méprisé |
| → iemand misprijzen | avoir du mépris pour qqun |
| → ... werd misprijzend onthaald (onthalen) | ...était accueilli/ reçu/ vu avec mépris |
| vanwege | à cause de |
| bijzonders | qqch de particulier |
| nuttig | nécessaire |
| meertalig | polyglote |
| inmiddels | intussen |
| gewaagd | autant que |
| blijkens | selon |
| immers | en effet |
| namelijk | parce que |
| onder | parmi |
| daarentegen | par contre, en revanche |
| zich druk maken om iets | se faire du souci pour quelque chose |
| geen moeite doen | ne pas faire d'efforts |
| het/dat klopt | c'est exact |
| overal terchtkunnen | pouvoir réussir partout |
| ergens van gewaagd zijn | aan elkaar gewaagd zijn |
| die mentaliteit is gekeerd | cette mentalité s'est renversée |
| een positie bekleden | occuper un poste |