click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Cz Vokabeln
Tschechisch Schritt für Schritt Vokabeln
| Question | Answer |
|---|---|
| hospoda | Kneipe |
| kancelař | Büro |
| řeka | Fluss |
| vesnice | Dorf |
| moučník | Dessert |
| hovězí | Rind |
| pstruh | Forelle |
| šlehačka | schlagzahne |
| ložnice | Schlafzimmer |
| obývák | Wohnzimmer |
| patro | Etage |
| místnost | Raum |
| vana | Badewanne |
| pračka | Waschmaschine |
| chytat | angeln |
| jedit na jachtě | segeln |
| koupat se | Baden gehen |
| vykoupat se | Baden gehen |
| lézt na skálu | auf einen Felsen klettern |
| vylézt na skálu | auf einen Felsen klettern |
| luštit křížovku | Kreuzworträtsel lösen |
| vyluštit křížovku | Kreuzworträtsel lösen |
| opalovat se | sich sonnen |
| opalit se | sich sonnen |
| posilovat | kraftsport machen |
| raftovat | rafting machen |
| potapět se | tauchen |
| potopit se | tauchen |
| sbírat | sammeln |
| skládat puzzle | puzzeln |
| balit | packen |
| sbalít | packen |
| doklad | Dokument |
| dusit | dämpfen |
| udusit | dämpfen |
| forma na pečení | Backform |
| krájet | in Scheiben schneiden |
| nakrájet | in Scheiben schneiden |
| lít | gießen |
| nalít | eingießen |
| hrnec | Topf |
| trouba | Backröhre |
| obalovat | einwickeln |
| obalit | einpacken |
| přidavat | nachlegen |
| přidat | nachlegen |
| rozpuštěny | geschmolzen |
| smažit | braten |
| usmažit | braten |
| sáček | Tüte |
| spórak | Herd |
| sypat | streuen |
| nasypat | streuen |
| vidlička | Gabel |
| lžíce | Löffel |
| luxovat | staubsaugen |
| vyluxovat | staubsaugen |
| dostávat | bekommen |
| dostát | bekommen |
| opravovat | korrigieren |
| ztrácet | verlieren |
| ztratit | verlieren |
| žehlit | bügeln |
| vyžehlit | bügeln |
| připravovat | vorbereiten |
| připravit | vorbereiten |
| prodávat | verkaufen |
| prodat | verkaufen |
| bažina | Sumpf |
| jezero | See |
| kopec | Hügel |
| peklo | Hölle |
| poušť | Wüste |
| ráj | Paradies |
| rybník | Teich |
| skála | Felsen |
| sopka | Vulkan |
| údolí | Tal |
| brát si | heiraten |
| vzít si | nehmen (heiraten) |
| důchod | Rente |
| být v důchodu | in Rente sein |
| mít svatbu | Hochzeit feiern |
| nastupovat / nastoupit do práce | Arbeit antreten |
| odejít | weggehen, verlassen |
| odcházet | weggehen, verlassen |
| stěhovat(se) | umziehen |
| přestěhovat(se) | umziehen |
| vdávat se / vdát se | heiraten (bei Frauen) |
| zakládat / založit | gründen |
| ženit se / oženit se | heiraten (bei Männern) |
| blýskat se | blitzen |
| bouřka | Gewitter |
| foukat | wehen, blasen |
| hřmít | donnern |
| jasný | klar |
| klouzat | glatt sein |
| mokrý | nass, feucht |
| mrznout | frieren |
| pršet | regnen |
| předpověď počasí | Wettervohersage |
| přeháňka | Regenschauer |
| suchý | trocken |
| zatažený | bedeckt |
| být na internet | im Internet sein |
| nechávat / nechat vzkaz | eine Nachricht hinterlassen |
| pevná linka | festnetz(nummer) |
| pohled, pohlednice | Ansichtskarte |
| přepojovat / přepojit | verbinden (am telefon) |
| složenka | Postanweizung |
| vyřizovat / vyřídit | ausrichten, erledigen |
| záznamník | Anrufbeantworter |
| zvonit/ zazvonit | klingeln |
| halenka | bluse |
| kožich | Pelz |
| oblečení | kleidung |
| oblek | Anzug |
| rukavice | Handschuh |
| být nevěrný | untreu sein |
| být těhotná | schwanger sein |
| být zamilovaný do | verliebt sein in |
| být zasnoubený s | verlobt sein mit |
| čekat dítě | ein Kind erwarten |
| chodit s | gehen mit |
| potkávat / potkat | treffen |
| rodit/ porodit dítě | ein Kind gebären |
| rozcházet se/ rozejít se s | auseinander gehen |
| rozvadět se/ rozvést se s | sich scheiden lassen |
| seznamovat se/ seznámit se | sich kennen lernen |
| zasnubovat se/ zasnoubit se s | sich verloben |
| Buď hodný! | Sei lieb ! |
| dávej na sebe pozor | Pass auf dich auf |
| běž pryč! | Geh weg ! |
| Jez! | Iss ! |
| Kup to! | Kauf das! |
| Měj se hezký! | Mach's gut! |
| Nedělej si starosti | Mach dir keine sorgen |
| Nech toho! | Lass das! |
| Neruš mě! | Stör mich nicht! |
| Neotravuj mě! | Nerv' mich nicht! |
| Neplač | Weine nicht! |
| odlož si | Leg ab |
| posaď se | Setz dich |
| Honem! | Los schnell! |
| pospěš si! | Beeil dich! |
| přijď! | Komm! (gegangen) |
| přijeď! | Komm! (gefahren) |
| buď zticha! | Sei still! |
| užij si to | Genieß es! |
| zavolej! | Ruf an! |
| Zkus to | Probier es |