click below
click below
Normal Size Small Size show me how
CzEn slovicka L3
Czech English slovicka L3 (297)
| Question | Answer | Pronunciation |
|---|---|---|
| věk, stáří, v 18 letech, stejně starý jako ty | age, at the age of 18, he is your age | [eidž] |
| vzduch, pod širým nebem | air, in the open air | [e ] |
| skoro, téměř | almost | [o:lm ust, o:lm st] |
| rozzlobený, rozhněvaný, zlobit se na někoho | angry, be angry with sb | [ ngri] |
| kterýkoli, jakýkoli, každý, kdykoli | any, any time | [eni] |
| kdokoli, každý | anybody, anyone | [enibodi, eniwan] |
| cololi, něco | anything | [eniOin] |
| omluvit se | apologize | [ 'pol džaiz] |
| jako, protože; jakmile | as; as soon as | [ z, z] |
| zpátky, zpět, vzadu (v autě) | back, in the back | [b k] |
| špatný, zlý | bad | [b d] |
| autobus | bus | [bas] |
| změnit, změna, přesedat | change | [čeindž] |
| šplhat, stoupání, výstup, lézt | climb | [klaim] |
| spojení | connection | [k 'nekšn] |
| chalupa, chata | cottage, summer cottage | [kotidž] |
| zemřít, příčestí přítomné dying | die | [dai] |
| jet (autem);řídit (vozidlo); zavést | drive, drove, driven | [draiv] |
| řidičský průkaz | driving licence | ['draivin ,lais ns] |
| zaměstnanost | employment | [im'ploim nt] |
| daleko; daleký; daleko | far; far away | [fa:; ,fa:r 'wei] |
| rychlý; rychle | fast | [fa:st] |
| přední; vpředu (v autě); před | front; in the front; in front of | [frant] |
| vnouče | grandchild, grandchildren | [gr nčaild, gr nčildr n] |
| dědeček | grandfather | [gr nfa:o ] |
| babička | grandmother | [gr nmao ] |
| zdravý | healthy | [helOi] |
| dovolená; prázdniny; o dovolené | holiday; holidays; on holiday | [hol di, (amer) hol dei] |
| lékařský | medical | [medikl] |
| úzký | narrow | [n r u] |
| nikdo | nobody | [n ubodi] |
| (směrem) do, na | onto | [ont ] |
| pořádek; v nepořádku, porouchaný | order; out of order | [o:d ] |
| tamhle | over there | [ uv 'oe ] |
| dokonalý | perfect | [p :fikt] |
| benzín | petrol | [petr l] |
| silnice, cesta | road | [r ud] |
| sedadlo, místo | seat | [si:t] |
| služba; autobusové spojení, autobusová doprava | service; bus service | [s :vis] |
| svítit, zářit | shine, shone, shone | [šain, šon, šon] |
| krátký; krátce řečeno | short; in short | [šo:t] |
| strávit; utratit (za něco) | spend, spent, spent (on st) | [spend, spent, spent] |
| slunce | sun | [san] |
| brát, vzít; trvá to hodinu; svléknout (si); vzít někoho někam (na zábavu) | take, took, taken; it takes an hour; take off; take sb out | [teik, tuk, teikn] |
| cokoli co | that: anything that | [o t] |
| vlak; jet vlakem; vlakové spojení | train; go by train; train connection | [trein] |
| válka | war | [wo:] |
| cesta; způsob; způsob života; je to daleko; vést, jít první; takto; tudy | way; way of life; it's a long way; lead the way; in this way; this way | [wei] |
| obdivovat | admire | [ d'mai ] |
| okolo, kolem | around | [ 'raund] |
| podzim, na podzim | autumn, in (the) autumn | [o:t m] |
| krása, kráska, krasavice | beauty | [bju:ti] |
| stát se (něčím) | become, became, become | [bi'kam, bi'keim, bi'kam] |
| věřit, myslet, domnívat se | believe | [bi'li:v] |
| narozen; narodil jsem se | born; I was born | [bo:n] |
| země, kraj, venkov; na venkově; u nás na venkově | country; in the country; in this country | [kantri] |
| krajina, příroda; venkov | countryside | [kantrisaid] |
| řezat,krájet | cut, cut, cut | [kat, kat, kat] |
| hluboký; hluboko | deep | [di:p] |
| východ; na východě; na východ; východně od | east; in the east; to the east; east of | [i:st] |
| pole; na poli | field; in the field | [fi:ld] |
| leťet | fly, flew, flown | [flai, flu:, fl un] |
| šedý, šedivý | grey | [grei] |
| vyrůst(at) | grow up | ['gr u 'ap] |
| tvrdý; těžký, obtížný; pilně; těžce; tvrdě; těžká práce | hard; hard work | [ha:d] |
| sklizeň, žeň | harvest | [ha:vist] |
| těžký (vahou); silný déšť | heavy; heavy rain | [hevi] |
| pěší tůra | hike | [haik] |
| pozdě; pozdní; opozdil jsem se, přicházím pozdě; poslední, nejnovější | late; I am late; latest | [leit; leitist] |
| mapa | map | [m p] |
| louka | meadow | [med u] |
| okamžik, moment; za chvíli | moment; in a moment | [m um nt] |
| rodný; rodák | native | [neitiv] |
| příroda | nature | [neič ] |
| poledne; v poledne | noon; at noon | [nu:n] |
| opravdu, skutečně | really | [ri li] |
| řeka | river | [riv ] |
| období; roční období | season; season of the year | [si:zn] |
| přeháňka | shower | [šau ] |
| obloha, nebe; na obloze | sky; in the sky | [skai] |
| jih; na jihu; na jih | south; in the south; to the south | [sauO] |
| jaro; na jaře | spring; in (the) spring | [sprin] |
| léto; v létě | summer; in (the) summer | [sam ] |
| unavený | tired | [tai d] |
| vrcholek | top | [top] |
| turista; turistická mapa | tourist; tourist map | [tu rist] |
| údolí | valley | [v li] |
| západ; na západě; na západ | west; in the west; to the west | [west] |
| chvíle; na chvíli; zatímco | while; for a while | [wail] |
| dřevo; les; les | wood; woods | [wud] |
| vzduch; v přírodě,pod širým nebem | air; in the open air | [e ] |
| krásný | beautiful | [bju:t fl] |
| pták | bird | [b :d] |
| statečný, odvážný | brave | [breiv] |
| pohodlí | comfort | [kamf t] |
| rodina; čtyřčlenná rodina | family; family of four | [f m li; 'f m li v 'fo:] |
| ovoce | fruit | [fru:t] |
| růst; pěstovat | grow, grew, grown | [gr u, gru:, gr un] |
| ale,avšak | however | [hau'ev ] |
| nedostatek | lack | [l k] |
| lemovat | line | [lain] |
| těšit se na něco | look forward to st | ['luk 'fo:w d] |
| postrádat; promeškat, opominout | miss | [mis] |
| moderní | modern | [mod n] |
| jen, pouze; až, teprve; jediný | only | [ unli] |
| fronta | queue | [kju:] |
| klidný, tichý; klid, ticho; jaký je tu klid! | quiet; isn't it quiet here | [kwait] |
| zachránit; (u)šetřit | save | [seiv] |
| prostý, jednoduchý | simple | [simpl] |
| zpívat | sing, sang, sung | [sin, s n, san] |
| pach; zápach | smell; bad smell | [smel] |
| kouř; kouřit | smoke | [sm uk] |
| zůstat, bydlit, pobývat; pobyt (dočasný) | stay | [stei] |
| chata | summer cottage | ['sam 'kotidž] |
| strom | tree | [tri:] |
| vesnice | village | [vilidž] |
| mokrý; zmoknout | wet; get wet | [wet] |
| není divu | wonder: no wonder | [wand ] |
| slepý | blind | [blaind] |
| halenka, blůza | blouse | [blauz] |
| plášt, kabát | coat | [k ut] |
| chválit někomu něco | compliment sb on st | [kompliment] |
| domýšlivý | conceited | [k n'si:tid] |
| miláček | darling | [da:lin] |
| zklamat | disappoint | [,dis 'point] |
| diskutovat o něčem | discuss st | [dis'kas] |
| čistírna; v čístírně | drycleaner's; at the drycleaner's | [,drai'kli:n z] |
| elegantní | elegant | [elig nt] |
| zejména, obzvláště | especially | [i'spešli] |
| skutečnost, fakt; vlastně; to,že | fact; in fact; the fact that | [f kt] |
| móda; nebýt v módě, vyšlý z m. | fashion; be out of fashion | [f šn] |
| hodit se k čemu | go with st | [g u] |
| účes | hair style | ['he ,stail] |
| klobouk; tři branky po sobě jedním hráčem | hat; hat trick | [h t; 'h t trik] |
| včetně | including | [in'klu:din] |
| sako, kabát | jacket | [dž kit] |
| časopis (obrázkový); módy | magazine (amer); fashion magazine | [,m g 'zi:n] |
| chování, způsoby | manners (mn.č.) | [m n z] |
| oženit se s někým, vdát se za někoho, vzít si někoho; oženit se, vdát se | marry sb; get married | [m ri] |
| hodit se k něčemu | match st | [m č] |
| můj (samostatně) | mine | [main] |
| modelka, manekýnka | model | [modl] |
| pomeranč; oranžový | orange | [orindž] |
| výstroj, vybavení | outfit | [autfit] |
| výplata (výplatní sáček) | pay packet | ['pei ,p kit] |
| kus | piece | [pi:s] |
| (po)chválit; chvála | praise | [preiz] |
| přísloví | proverb | [prov b] |
| plášť do deště | raincoat | [reink ut] |
| nahradit | replace | [ri'pleis] |
| ostatek, zbytek; ostatní | rest | [rest] |
| smutný | sad | [s d] |
| bota, střevíc | shoe | [šu:] |
| podobný | similar | [simil ] |
| lyžovat; lyžování; lyžařský | ski; skiing | [ski:; ski:in] |
| sukně | skirt | [sk :t] |
| štíhlý | slim | [slim] |
| slušet někomu | suit sb | [su:t] |
| vrchol; vršek; horní, nejhořejší | top | [top] |
| tepláková souprava | tracksuit | [tr ksu:t] |
| kalhoty | trousers | [trauz z] |
| otočit, obrátit (se); zabočit doleva; otočit se | turn; turn (to the) left; turn round | [t :n; 't :n 'raund] |
| dvoudílný komplet | two-piece set | ['tu:'pi:s ,set] |
| promarnit, vyplýtvat | waste | [weist] |
| být zvědav; rád bych věděl; copak asi ...; není divu | wonder; I wonder; I wonder what ...; no wonder | [wand ] |
| tvůj, váš (samostatně) | yours | [jo:z] |
| j.č. herecké výkony | acting | [ ktin] |
| herec | actor | [ kt ] |
| herečka | actress | [ ktris] |
| potlesk | applause | [ 'plo:z] |
| publikum, diváci | audience | [o:di ns] |
| autor | author | [o:O ] |
| začátek, na začátku | beginning, at the beginning | [bi'ginin] |
| lavička | bench | [benč] |
| pokladna (v divadle,kině) | box office | ['boks ,ofis] |
| šatna | cloakroom | [kl ukrum] |
| zavřít | close | [kl uz] |
| kritizovat | criticize | [kritisaiz] |
| záclona, opona | curtain | [k :tn] |
| zasloužit si | deserve | [di'z :v] |
| divadelní hra, drama | drama | [dra:m ] |
| každý; navzájem; bojovat proti sobě | each; each other; fight each other | [i:č 'ao ] |
| končit, konec; na konci; nakonec | end; at the end; in the end | [end] |
| zkušenost(i); zážitek | experience | [ik'spi ri ns] |
| upadnout; usnout | fall, fell, fallen; fall asleep | [fo:l, fel, fo:l n; 'fo:l 'sli:p] |
| okouzlit | fascinate | [f sineit] |
| bojovat s někým | fight sb, fought, fought | [fait, fo:t, fo:t] |
| velký (zvláště významem) | great | [greit] |
| nenávidět, nemít rád; nenávist | hate | [heit] |
| postrádat; promeškat, opominout | miss | [mis] |
| tajemství, záhada | mystery | [mist ri] |
| téměř, skoro | nearly | [ni li] |
| představení; herecký výkon | performance | [p 'fo:m ns] |
| praktický | practical | [pr ktikl] |
| program | programme | [pr ugr m] |
| opravdový, skutečný | real | [ri l] |
| pravidelný | regular | [regjul ] |
| zůstat | remain | [ri'mein] |
| kritika (recenze) | review | [ri'vju:] |
| pravý; správný; vpravo; rovnou; hned; přímo | right | [rait] |
| řada | row | [r u] |
| prodávat; vyprodat; vyprodáno | sell, sold, sold; sell out; sold out | [sel, s uld, s uld] |
| jeviště, stadium, etapa, stupeň; výprava (scénická) | stage; stage design | [steidž] |
| úspěch | success | [s k'ses] |
| překvapit; překvapení; překvapivý, překvapující | surprise; surprising | [s 'praiz] |
| pečovat o někoho, starat se o někoho | take care of sb | ['teik 'ke ] |
| divadlo; v divadle | theatre; at the theatre | [Oi t ] |
| (častý) návštěvník divadla | theatregoer | ['Oi t ,g u ] |
| tragédie | tragedy | [tr dž di] |
| (až) do, dokud ne | until | [an'til] |
| nedobře; necítit se dobře | unwell; feel unwell | [an'wel] |
| probudit; vzbudit se | wake, woke, woken; wake up | [weik, w uk, w ukn] |
| (známka) A,jednička | A | [ei] |
| průměr, průměrný | average | [ vridž] |
| (jízdní) kolo | bicycle | [baisikl] |
| biologie | biology | [bai'ol dži] |
| zlomit | break, broke, broken | [breik, br uk, br ukn] |
| kreslený vtip, karikatura | cartoon | [ka:'tu:n] |
| vysvedčení (závěrečné) | certificate | [s 'tifik t] |
| nadeje, příležitost | chance | [ča:ns] |
| stavební inženýr | civil engineer | [,sivl endži'ni ] |
| popsat, vylíčit | describe | [di'skraib] |
| kreslit | draw, drew, drawn | [dro:, dru:, dro:n] |
| sen; snít (o něčem), toužit po něčem | dream (of st) | [dri:m] |
| vstoupit někam; vstoupit na universitu, jít studovat na universitu | enter st; enter university | [ent ] |
| (hovorově zkráceně) zkouška | exam | [ig'z m] |
| zkouška; písemná zkouška | examination; written examination | [ig,z mi'neišn] |
| propadnout (ve škole); neudělat zkoušku; nechat propadnout | fail | [feil] |
| večírek na rozloučenou | farewell party | [fe 'wel ,pa:ti] |
| vzdálenější, nejvzdálenější; dále, nejdále (2. a 3. stupeň od far) | farther, farthest | [fa:o , fa:oist] |
| závěrečný, konečný; závěrečné zkoušky | final; finals | [fainl] |
| tvar, podoba, forma; (brit) třída (postupný ročník) | form | [fo:m] |
| dále; další | further | [f :o ] |
| budoucnost; budoucí | future | [fju:č ] |
| zestárnout | get old | ['get ' uld] |
| ruka | hand | [h nd] |
| dějiny; dějepis | history | [hist ri] |
| bolet | hurt, hurt, hurt | [h :t] |
| (lední) hokej | ice hockey | ['ais ,hoki] |
| zlepšit (se) | improve | [im'pru:v] |
| nepravidelný | irregular | [i'regjul ] |
| poslední, minulý; včera večer; loni; posledně, minule; konečně | last; last night; last year; last time; at last | [la:st] |
| noha | leg | [leg] |
| literatura | literature | [litr č ] |
| známka (v prospěchu); značit | mark | [ma:k] |
| matematika | maths (hovorově, zkráceně z mathematics) | [m Os] |
| matematika | mathematics | [,m O 'm tiks] |
| vadit; na tom nezáleží, to nevadí | matter; it does not matter | [m t ] |
| snad, možná | maybe | [meibi] |
| lékařství | medicine | [medsn] |
| ústní | oral | [o:r l] |
| nad, přes; více než; tamhle;je po všem, je to za námi | over; over there; it's over | [ uv ] |
| (vždy s přivlastňovacím zájmenem) | own | [ un] |
| odstavec | paragraph | [p r gra:f] |
| plynout (o čase); složit zkoušku | pass; pass an examination | [pa:s] |
| kolem, mimo, uplynulý, minulý; dvě a deset minut | past; ten past two | [pa:st] |
| problém; příklad (z matematiky) | problem | [probl m] |
| odměna; odměnit | reward | [ri'wo:d] |
| jet, jezdit ne něčem; jet na kole | ride st, rode, ridden; ride (on) a bicycle | [raid, r ud, ridn] |
| závěrečný (jen o vysvědčení, zkoušce) | school-leaving | ['sku:l,li:vin] |
| věda; přírodovědecká fakulta | science; Science Faculty | [sai ns; 'sai ns ,f klti] |
| třást; podat ruku někomu | shake, shook, shaken; shake hands with sb | [šeik, šuk, šeikn] |
| stres, vypětí | stress | [stres] |
| tenis | tennis | [tenis] |
| hodit; vyhodit; zahodit | throw, threw, thrown; throw away | [Or u, Oru:, Or un] |
| universita; jít studovat na universitu; vysokoškolský student | university; enter university; university student | [,ju:ni'v :siti] |
| sloveso | verb | [v :b] |
| ples, bál | ball | [bo:l] |
| balet | ballet | [b lei] |
| krása, kráska, krasavice | beauty | [bju:ti] |
| čistý, čistit | clean | [kli:n] |
| tančit; tanec | dance | [da:ns] |
| anglicky mluvící | English-speaking | ['ingliš,spi:kin] |
| příjímací zkouška | entrance examination | ['entr ns ig,z mi,neišn] |
| všude | everywhere | [evriwe ] |
| pohádka | fairy tale | ['fe ri teil] |
| padnout (o šatech) | fit | [fit] |
| velice, velmi, vysoce | highly | [haili] |
| j.č. domácí práce | housework | [hausw :k] |
| uvnitř | inside | [in'said] |
| hledat něco | look for st | [luk] |
| zápas | match | [m č] |
| ořech, oříšek | nut | [nat] |
| kolem, mimo, uplynulý, minulý, dvě a deset minut | past; ten past two | [pa:st] |
| chudý; chudí | poor; the poor | [pu ] |
| přítomný | present | [preznt] |
| princ | prince | [prins] |
| vyslovovat | pronounce | [pr 'nauns] |
| položit, dát (někam); obléci (si), obout (si) | put, put, put; put on | [put, put, put] |
| královna | queen[kwi:n] | |
| bohatý; bohatí | rich; the rich | [rič] |
| královský | royal | [roi l] |
| krátký; krátce řečeno | short; in short | [šo:t] |
| úspěšný | successful | [s k'sesfl] |
| čas (gramatický) | tense | [tens] |
| neznámý | unknown | [an'n un] |
| chvíle, zatímco; za chvíli | while; for a while | [wail] |