click below
click below
Normal Size Small Size show me how
4/AP Vie Contemp. Ed
4/AP Vie Contemp. Education
Term | Definition |
---|---|
L'école primaire / secondaire | (primary/secondary) school |
apprendre à + inf | to learn to + inf. |
enseigner à | to teach |
l'instituteur/tricele | the elementary teacher |
le maître/la maîtresse | the school teacher (how elementary kids address teacher) |
la salle de classe | the classroom |
le bureau | the office |
le pupitre | the desk |
un/e élève | a student all the way through high school |
le tableau | the board |
la bibliothèque | the library |
la bourse | the scholarship |
le cahier | the notebook |
le carnet | the notepad |
le classeur | the binder |
le collège | the middle school |
le collégien/la collégienne | the middle school student |
la conférence | the conference |
le cours | lesson, class |
la craie | the chalk |
le crayon | the pencil |
le crayon de couleur | the colored pencil |
la crèche | the day-care center |
le devoir | the homework |
le directeur/trice | the director |
l'écolier/l'écolière | the schoolboy/schoolgirl |
encourager un élève à | encourage a student to... |
l'encre | the ink |
une épreuve | test, exam; competition |
avoir le tableau d'honneur | honor roll |
l'étudiant/e | student (college/university level) |
un exercice | exercise/activity |
faire une demande de | to apply for |
la gomme | the eraser |
s'inscrire à | to register for |
le jardin d'enfants | kindergarten |
la lecture | reading |
le livret/carnet scolaire | report card |
le lycée | the high school |
le lycéen/la lycéenne | the high school student |
la note | the notes/grade |
la matière/une discipline | the subject |
passer un examen | to take an exam |
le professeur | teacher, professor |
le proviseur | principal (high school) |
le cancre | bad student |
rater, échouer | to fail |
la règle | the rules |
la retenue/l'heure de colle | detention |
réussir un examen | to pass an exam |
sécher un cours | to skip a class |
redoubler une année | to repeat a year |
le surveillant | the security guard |
le surveillant général | the dean |
le CP(cours préparatoire) le CE1, le CE2 (cours élémentaire), le CM1 et le CM2 | the first grade, second, third, fourth and fifth |
la sixième, cinquième, quatrième, troisième | sixth grade, seventh, eighth, ninth (freshman) |
la seconde | sophomore |
la première | junior |
la terminale | senior |
tricher | to cheat |
copier | to copy |
prendre des notes | to take notes |
un camarade de classe | a classmate |
glander (fam.) | to hang out |
répondre à | to respond to |
le brevet des collège | middle school certificate |
le baccalauréat | the high school diploma |
l'université/la fac/la faculté | the university/college |
un cours magistral | a lecture |
un TP (travaux pratiques) | practical work |
une grève | a strike |
un résultat | a grade |
un établissement scolaire | a school |
les études (fém.) | the study |
un parent d'élève | a student's parent |
l'éducation (f) | education |
la rentrée | the first day of school |
l'accueil des élèves | reception/front desk (welcoming students) |
la discipline | discipline |
le personnel de service | service staff (lunch lady, janitor etc) |
l'apprentissage (m) | the learning/internship |
un banc d'école | a school bench |
un cartable | a backpack |
un dossier | a folder |
un livre/un bouquin (fam.) | a book |
un diplôme | a diploma |
sanctionner | to punish |
BEP (Brevet d'Etudes Professionnelles) | Professional Studies Certificate |
CAP (Certificat d'Etudes Professionnelles) | Certificate of Professional Studies |
harceler | to harass |
la cantine/la cafétéria | the cafeteria |
la ponctualité | punctuality |
le doyen de l'université | the dean of the university |
une spécialisation | a major |
un trimestre/un semestre | a trimester/ a semester |
un conseil de classe | a class council (composed of teachers, as well as students and parent representatives) |
la fac de lettres, de sciences humaines, de l'ingénierie | humanities, science & engineering (subjects/majors in college) |
la résidence universitaire | the dorm |
les vacances de Toussaint, de Noël, d'hiver, de Pâques | All Saint's day vacation, Xmas vacation, Winter vacation, Easter vacation |
suivre un cours | to take a class |
abandonner un cours | to drop a course |
l'année scolaire | the school year |