click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Grandes Lignes
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| het onderwijs | l'enseignement |
| het toelatingsexamen | le concours |
| eindexamen doen | passer son bac |
| de functie/het baantje | le poste |
| een opleiding volgen | suivre une formation |
| de arbeidsmarkt | le marché du travail |
| een stage doen/lopen | faire un stage |
| de sterke kant | le point fort |
| de zwakke kant | le point faible |
| verbeteren | améliorer |
| de onderneming | l'entreprise |
| het nadeel | l'inconvénient |
| het voordeel | l'avantage |
| beroep doen op | faire appel à |
| de functie krijgen | obtenir le poste |
| het gaat over | il s'agit de |
| een talenreis | un séjour linguistique |
| de vacature | l'offre d'emploi |
| solliciteren | postuler |
| solliciteren naar de functie van | poser sa canditature pour le poste de |
| de werkgever | l'employeur |
| de sollicitant | le candidat |
| het sollicitatiegesprek | l'entretien d'embauche |
| ik ben geschikt voor de functie van ... | je suis qualifiée pour le poste de ... |
| het werk bestaat uit ... | le travail consiste à |
| ik heb ervaring als barkeeper | j'ai de l'expérience en tant que barman |
| dit werk spreekt mij aan omdat ... | ce travail me convient parce que ... |
| ik wil klagen over ... | je voudrais me plaindre de ... |
| de kamer heeft niet aan mijn verwachtingen voldaan | la chambre n'a pas répondu à mes attentes |
| ik ben erg ontevreden over ... | je suis très mécontente de ... |
| ik schrijf u deze brief omdat ik graag informatie zou willen hebben over ... | je vous écris cette lettre parce que j'aimerais avoir des renseignements sur ... |
| bij voorbaat dank | je vous remercie d'avance |
| hoogachtend | je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. |
| bij voorbaat dank + hoogachtend | en vous remerciant d'avance, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. |