click below
click below
Normal Size Small Size show me how
3Y1S hungarian PE
| Term | Definition |
|---|---|
| Tessék levetközni (derékig)! Tessék levenni a/az....! | Strip to the (waist), please. Take off your........ |
| Tessék a vizsgálóasztalra feküdni! Tessék lefeküdni! | Lie on the examination table. Lie down. |
| Tessék le/felülni! | Sit down/up, please. |
| Tessék balra/jobbra/oldalra fordulnil | Turn left/right/to your side. |
| Tessék megfordulni! | Turn around. |
| Tessék előre hajolni! | Lean forward. |
| Tessék behajlítani a lábát/karját! | Bend your legs/arms. |
| Tessék felhúzni a lábát! | Pull up your legs. |
| Tessék mutatni, hol fáj! Tessék mutatni a/az..............! | Show me where it hurts. Show me your........ |
| Tessék kinyújtani a nyelvét/karját/lábát! | Stretch /extend your tongue/arms/legs. |
| Tessék kinyitni /bezárni a száját/szemét! | Open/close your mouth/eyes. |
| Ne tessék mozogni! | Do not move. |
| Tessék mozgatni a lábát! | Move your leg. |
| Tessék ideadni a kezét/karját! | Give me your hands/arms. |
| Ne tessék beszélni! | Do not talk. |
| Tessék mondani, ha fáj! | Tell me if it hurts. |
| Tessék mondani 33/répa, retek, mogyoró! | Say 33/carrot, reddish, peanut. |
| Tessék ide/az ujjamra/rám nézni! | Look here/at my finger/at me. |
| Tessék a hasát lazítani! | Relax your abdomen. |
| Tessék sóhajtani! | Breathe/sigh, please. |
| Tessék még egyszer! | Once more, please. |
| Tessék mély levegőt venni! | Take a deep breath. |
| Tessék benntartani a levegőt! | Hold in your breath. |
| Tessék kifújni a levegőt! | Blow it out. |
| Tessék felöltözni! | Dress up. |