Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
bostda_Dutch
bostda_Dutch codeplus Hoofdstuk 8
| Term | Definition |
|---|---|
| aan boord | on board |
| berichten | posts |
| verkeer | traffic |
| file | traffic jam |
| Op de snelweg naar Amsterdam stond een file van meer dan tien kilometer. | On the highway to Amsterdam was a traffic jam of more than ten kilometers. |
| snelweg (de) | highway |
| generaties | generations |
| longen | lungs |
| krantenkoppen | headlines |
| toegangskaartje | ticket |
| toegangs | access |
| inademen | inhale |
| U moet door uw neus inademen | You have to breathe through your nose |
| allochtoon | immigrant |
| autochtoon | native |
| bemanningslid | crew |
| inzittende | occupant |
| gebeuren | to happen |
| Er is gisteren een ongeluk op de snelweg gebeurd | Happened yesterday an accident on the highway |
| verklaren | to explain |
| volhouden | persevere |
| gewond | injured |
| opgenomen | included |
| Deze Patiënt Is Vorige Week In Het Ziekenhuis Opgenomen | The Patient Is Last Week In Hospital Incorporated |
| Bij een treinongeluk in India zijn twintig doden gevallen | In a train accident in India are twenty deaths |
| gestorven | die |
| hoesten | cough |
| verveeld | bored |
| verzwakt | impaired |
| overleeft | survives |
| neergestort | crashed |
| ik verveel me | i'm bored |
| ik voel me | I feel |
| geraakt | hit |
| onder de voet gelopen | overrun |
| verschenen | published |
| er zijn tien mensen gewond geraakt | there are ten people injured |
| inzittende | occupant |
| file, (de) | traffic jam |
| verkeer, (het) | traffic |
| volhouden | to hold on |
| zich vervelen | to be bored |
| aan boord | on board |
| allochtoon, (de) | non-western foreigner |
| autochtoon, (de) | native |
| bemanningslid, (het) | crew member |
| bericht, (het) (nieuwsbericht) | report (news item) |
| generatie, (de) | generation |
| gewond (raken) | to be injured |
| gezondheid, (de) | health |
| inademen | to breathe in |
| infectie, (de) | infection |
| inzittende, (de) | passenger |
| kanker, (de) | cancer |
| krantenkop, (de) | headline |
| longen, (de) | lungs |
| neerstorten | to crash |
| onder de voet lopen | to trample |
| onderzoeker, (de) | researcher |
| ongeluk, (het) | accident |
| opnemen (in een ziekenhuis) | to hospitalize |
| overleven | to survive |
| publiceren | to publish |
| speelplaats, (de) | playground |
| tabak, (de) | tobacco |
| uurloon, (het) | hourly wage |
| vallen (er vallen doden) | people are killed |
| verklaren | to explain, to account for |
| verzwakt | weakened |
| volwassene, (de) | adult |
| wereld, (de) | world |
| band, (de) | (auto, fiets) tire |
| doorgaan (een vergadering gaat door) | to go ahead as planned |
| doorgeven | to pass on to |
| herhaling, (de) (van een mededeling) | repetition (to repeat) |
| het is weer raak | here we go again |
| ik kan er niks aan doen | I can’t do anything about it |
| in dat geval | in that case |
| knooppunt, (het) (verkeer) | highway intersection |
| lek | flat |
| mededeling, (de) | announcement |
| menen (dat meen je niet) | you’re kidding |
| op weg zijn naar | to be on your way |
| perron, (het) | platform |
| reiziger, (de) | traveller |
| rekening houden met | to take into account |
| rennen | to run |
| stilstaan (stilstaand verkeer) | to be stuck in traffic/in a traffic jam |
| technisch | technical |
| verschijnen | to appear |
| verschrikkelijk | terrible |
| vervoer, (het) | transport |
| wegens | because of |
| werkzaamheden, (de) | construction |
| zich ergeren aan iets | to be annoyed by |
| af en toe | occasionally |
| afkoelen | to cool down |
| afnemen | to diminish, to decrease |
| afwisseling, (de) | variation |
| behoorlijk (tamelijk) | substantially |
| bewolkt | clouded |
| bui, (de) | shower |
| dooien | to thaw |
| gedoe, (het) | fuss |
| graad, (de) | degree |
| iets niet erg vinden | don’t mind |
| ijs, (het) | ice |
| kans, (de) (kans op) | chance of |
| koud | cold |
| onweer, (het) | thunder |
| oosten, (het) | east |
| opklaring, (de) | sunny spell |
| paraplu, (de) | umbrella |
| plant, (de) | plant |
| schijnen | to shine |
| sneeuw, (de) | snow |
| stevig (onweersbuien) | big/severe (thunderstorm) |
| storm, (de) | storm |
| terras, (het) | café terrace |
| uitdrukking, (de) | idiom, expression |
| voorlopig | for now |
| vriezen | to freeze |
| vrolijk | cheerful |
| waaien | to blow |
| weer, (het) | weather |
| weersverwachting, (de) | weather forecast |
| wennen aan | to get used to |
| westen, (het) | west |
| wind, (de) | wind |
| winter, (de) | winter |
| wisselvallig | changeable |
| wolk, (de) | cloud |
| wolkenvelden, (de) | cloud bank |
| zich haasten | to hurry |
| zich voelen | to feel |
| mededeling | communication |
| reizigers | travelers |
| werkzaamheden | proceedings |
| in dat geval | in that case |
| wegens werkzaamheden | for maintentance |
| lek | leak |
| ze ziet er verschrikkelijk | she looks horrible |
| herhaling | repeat, re-run |
| vertraging | delay |
| knooppunt | junction |
| raak | striking |
| Hier Volgt Een Mededeling | Here is a Communication |
| stilstaan | standing still |
| doorgaan | go on |
| rennen | to run |
| rekening houden | take into account |
| doorgeven | pass on |
| ik erger me aan amsterdam | I am annoyed by Amsterdam |
| verklaren | to explain |
| verschijnen | to appear |
| verkeer | traffic |
| dat meen je niet | You are kidding |
| vervelende | disappointing, annoying |
| lekke | flat |
| lekke band | flat tire |
| vervoer | transport |
| Die gaan nooit kapot | that will never break |
| de directie | the management |
| Tot Slot Nog | finally |
| wolkenvelden | clouds fields |
| het zal dan sterk afkoelen | it will cool down significantly |
| in grote delen van het land is de temperatuur nu nog tussen tien en twaalf graden | in many parts of the country the temperature is still between ten and twelve degrees |
| bui | storm |
| er is kans op een bui | there is a chance of some showers |
| We Krijgen Dan Toch Nog Een Mooie Dag | Will we then still Beautiful Day |
| Het Blijft Voorlopig wisselvallig weer. | It remains unsettled weather. |
| Voorlopig | temporarily |
| Vooral De Eerste Dagen Van De Week | Especially The First Days Of The Week |
| Behoorlijk | properly |
| Pas later in de week neemt de kans op regen. | Only later in the week, the chance of rain. |
| Morgen verwachten we enkele stevige onweersbuien | Tomorrow we expect some heavy thunderstorms |
| onweersbuien | thunderstorms |
| stevige | heavy, firm |
| Het Wordt Waarschijnlijk De Slechtste Dag Van De Week. | It Is Probably The Worst Day Of The Week. |
| Waarschijnlijk | probably |
| mogelijk met zeer harde wind. | possible with very high winds. |
| Geef mij maar de zon! | Give me the sun |
| Weet je waar ik echt niet aan kan wennen? | You know what I really can not get used? |
| Als je net denkt | Just when you think |
| je altijd moet nadenken voor je de deur uitgaat. | You always have to think before you head out. |
| dat soort gedoe | that kind of stuff |
| Het leuke is dat iedereen dan veel vrolijker is en zich lekkerder voelt als het mooi weer is. | The nice thing is that everyone is much happier and feel better when the weather is nice. |
| heerlijk | delicious |
| Af en toe 's avonds een buitje voor de planten maar dan 's ochtends meteen weer goed. | Occasional evening some rain for the plants but in the morning once again. |
| afwisseling | variety, alternation |
| Dát is het, daarom heeft iedereen het in Nederland altijd zo druk! | That's it, that's why everyone is always so busy in the Netherlands! |
| vriest | freezes |
| onweer | storm |
| gevroren | frozen |
| ken je de uitdrukking | You know the expression |
| "mooi weer spelen" | you have no problems |
| Dat Gebeurt Niet Zo Vaak | That does not happen often |
| waait | blowing |
| het dooit | thawing |
| gedoe | hassle |
| Ik heb een goed bericht | I have good news/message |
| af en toe | occasionally |
| het koelt af naar tien graden | it cools down to ten degrees |
| wennen | to get used to |
| Ik kan maar niet wennen aan het weer in Nederland | I can not get used to the weather in Netherlands |
| ik hou van afwisseling | I like diversity |
| Ik vind het erg niet om alleen te zijn | I do not mind being alone |
| Het heeft vannacht behoorlijk hard gewaaid | Last night it blew pretty hard |
| Het is al laat. | it's late |
| haasten | to hurry |
| herfst | autumn |
| onweer | storm |
| vervelend | annoying |
| hielden ze niet zo van het openbaar vervoer. | they did not like public transportation. |
| wennen | get used to |
| gezucht | sigh |
| rijtjeshuis | terraced house |
| goedkeuren | approve |
| buschauffeur | bus driver |
| sneeuwbuien | snow storm |
| zich vervelen | bored |
| zich inspannen | strive |
| zich ergeren | to worry, fret |
| zich voelen | to feel |
| Ik verveel me in de auto | I am bored in the car |
| In de auto verveel ik me | In the car I am bored |
| slanker | slimmer |
| maak je je zorgen over mijn gezondheid? | are you worried about my health? |
| Waarom haasten jullie je zo? | Why rush you like that? |
| Ik maak me zorgen over mijn werk. | I worry about my job. |
| je moet je haasten om de trein te halen | You must hurry to catch the train |
| Ik reis het liefst met de trein | i prefer to travel by train |
| je moet het leven nemen zoals het komt. | you have to take life as it comes. |
| mededeling | announcement |
| de stoptrein heeft wegens werkzaamheden aan het spoor een vertraging van ongeveer twintig minuten | The slow train is due to track work a delay of about twenty minutes |
| een vertraging | a delay |
| hij zal daarom vertrekken van spoor 8 | He will therefore leave of 8 track |
| hier volgt een mededeling voor reizigers richting Oss | here's a message for travelers to Oss |
Created by:
bostda