click below
click below
Normal Size Small Size show me how
FLVS MSF
Medecins sans frontieres
Question | Answer |
---|---|
Date de création de Médecins Sans Frontières | 1971 |
Fondateurs de MSF | Des docteurs et des journalistes |
Apporter de l'aide aux personnes dont la vie ou la santé est menacée | Objectif de l'organisation MSF |
Conflits armés, épidémies, pandémies, catastrophes naturelles, exclusions de soins | Situations dans lesquelles intervient MSF |
Mode/conditions de base de fonctionnement | Impartialité politique, militaire et religieuse |
Financement de l'organisation. | Fonds essentiellement privés; aucun fonds du gouvernement français. |
MSF provides assistance to populations in distress, to victims of natural or man-made disasters, and to victims of armed conflict. They do so irrespective of race, religion, creed, or political convictions. | Traduction du premier paragraphe de la Charte de Médecins Sans Frontières |
MSF observes neutrality and impartiality in the name of universal medical ethics and the right to humanitarian assistance and claims full and unhindered freedom in the exercise of its functions. | Traduction du deuxième paragraphe de la Charte de Médecins Sans Frontières |
Members undertake to respect their professional code of ethics and maintain complete independence from all political, economic, or religious powers. | Traduction du troisième paragraphe de la Charte de Médecins Sans Frontières |
As volunteers, members understand the risks and dangers of the missions they carry out and make no claim for themselves or their assigns for any form of compensation other than that which the association might be able to afford them. | Traduction du quatrième paragraphe de la Charte de Médecins Sans Frontières |
le Mali | Un des pays servi par l'organisation MSF. |
le Rwanda | Un des pays qui n'est pas servi par MSF. |
Nombre de pays servis en 2015 par MSF | trente-six |
le Burkina Faso, le Congo, la Côte d'Ivoire, l'Ethiopie, le Kenya, Madagascar, le Malawi, le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Nigeria, l' Ouganda, la République centrafricaine, République démocratique du Congo, la Somalie, le Soudan du Sud, le Tchad | Pays africains aidés en 2015 par MSF |
Ile des caraïbes françaises recevant l'aide de MSF | , l' Haïti |
Nombre de volontaires approximatif qui s'engagent chaque année à travailler pour MSF. | 2000 |