click below
click below
Normal Size Small Size show me how
EngFre Adjs-General
English-French General Adjectives
| English | French |
|---|---|
| current | actuel / actuelle |
| former, ex- [before object], ancient [after object] | ancien / ancienne |
| nice, fine, lovely | beau or bel / belle [Pl: beaux or bel / belles] |
| welcome | bienvenu / bienvenue |
| white [color], blank, unused, blank [expression] | blanc / blanche |
| good, right, valid | bon / bonne |
| shiny, shining | brillant / brillante |
| calm, quiet | calme / calme |
| hot, warm | chaud / chaude |
| dear | cher / chère |
| classic, classical | classique / classique |
| complicated | compliqué / compliquée |
| correct | correct / correcte |
| creative | créatif / créative |
| cultural | culturel / culturelle |
| relaxed, casual | décontracté / décontractée |
| precise | défini / définie |
| very sorry, apologetic | désolé / désolée |
| different | différent / différente |
| sweet, soft, mild, gentle [generally not food] | doux / douce [Pl: doux / douces] |
| elegant | élégant / élégante |
| dull, boring, tedious, tiresome, bothersome | ennuyeux / ennuyeuse [Pl: ennuyeux / ennuyeues] |
| equivalent | équivalent / équivalente |
| essential | essentiel / essentielle |
| strange, bizarre, odd | étrange / étrange |
| foreign, unfamiliar | étranger / étrangère |
| excellent, splendid | excellent / excellente |
| extraordinary | extraordinaire / extraordinaire |
| familial, family | familial / familiale [Pl: familiaux / familiales] |
| false/untrue, false/not real | faux / fausse [Pl: faux / fausses] |
| closed | fermé / fermée |
| completed, done, done for | fini / finie |
| formal | formel / formelle |
| strong, heavy, intense, powerful, great, high | fort / forte |
| mad, crazy, wild | fou or fol / folle [Pl: fous or fol / folle] |
| fresh, cool [temperature], recent [just happened] | frais / fraîche [Pl: frais / fraîches] |
| cold [temperature] | froid / froide |
| great, fantastic | génial / géniale [Pl: géniaux / géniales] |
| big, great, heavy, intense, grand | grand / grande |
| big, thick, coarse, rough, heavy, enlarged, loud | gros / grosse [Pl: gros / grosses] |
| happy, glad, lucky, fortunate, good, excellent | heureux / heureuse [Pl: heureux / heureuses] |
| Identical | identique / identique |
| idiotic | idiot / idiote [not as insulting as in English] |
| included | inclus / incluse |
| independent | indépendant / indépendante |
| informal | informel / informelle |
| intelligent | intelligent / intelligente |
| interesting | intéressant / intéressante |
| yellow | jaune / jaune |
| mean [as in an action] | laid / laide |
| free, clear, without obligation | libre / libre |
| long | long / longue |
| magnificent | magnifique / magnifique |
| unfortunate, regrettable, unlucky | malheureux / malheureuse [Pl: malheureux / malheureuses |
| malicious | malin / maligne |
| bad, incorrect, wrong | mauvais / mauvaise [Pl: mauvais / mauvaises] |
| same [before object], the very one [after object] | même / même |
| lying | menteur / menteuse |
| marvelous, brilliant | merveilleux / merveilleuse [Pl: merveilleux / merveilleuses] |
| mixed, varied | mixte / mixte |
| dead | mort / morte |
| soft, pliable | mou or mol / molle [Pl: mous or mol / molle] |
| middle, average | moyen / moyenne |
| naive | naïf / naïve |
| negative | négatif / négative |
| new [fresh out of the factory, first of its kind] | neuf / neuve |
| black [color], black person, drunk | noir / noire |
| new - replacing something for the owner, even if not brand new | nouveau or nouvel / nouvelle [Pl: noveaux or nouvel / nouvelles] |
| numerical, digital | numérique / numérique |
| original | original / originale [Pl: originaux / originales] |
| open | ouvert / ouverte |
| passionate | passionné / passionnée |
| small, little | petit / petite |
| positive - non-negative or zero, or outcome as a test | positif / positive |
| possible | possible / possible |
| close, near, nearby | proche / proche |
| next, imminent - in context of the present | prochain / prochaine |
| refined, sophisticated, subtle, discriminating | raffiné / raffinée |
| responsible | responsable / responsable |
| romantic | romantique / romantique |
| round | rond / ronde |
| dry, lean - as in meat | sec / sèche |
| serious | sérieux / sérieuse [Pl: sérieux / sérieuses] |
| alone, only, single | seul / seule |
| athletic, of or pertaining to sports | sportif / sportive |
| next, following - in context of the sentence | suivant / suivante |
| traditional | traditionnel / traditionnelle |
| sad | triste / triste |
| old | vieux or vieil / vieille [Pl: vieux or vieil / vieilles] |
| true, true to life | vrai / vrai |