click below
click below
Normal Size Small Size show me how
French autumn 2013
vocab
English | French |
---|---|
Feature-film | long métrage |
short-film | court métrage |
to show/screen a film | projeter |
film director | réalisateur |
film-maker | cinéaste |
film school | l'école de cinéma |
comedy | comédie |
art-house cinema | cinéma d'auteur |
thriller | thriller |
to star in | jouer |
chief judge | président du jury |
log | journal |
stopover | escale |
competing | être en lice |
regular | habitué |
certified | confirmé |
resources | moyens |
showcase | vitrine |
thriving | florissant |
assault course | parcours du combattant |
see the light of day | voir le jour |
garish/shrill | criard |
struggle to | peiner à faire qch |
disembark | débarquer |
eagerly awaited | attendu |
complete | boucler |
show no interest in | bouder |
buying power | pouvoir d'achat |
cinema ticket | la place de cinéma |
cinema owner | exploitant |
discount | réduction |
disparity | différence |
to rocket/shoot up | flamé |
revenue | recette |
to agree | s'entendre |
to vanish | fondre |
unaffordable | hors de prix |
headache | casse-tête |
subscribers | abonnement |
subsidised | subventionné |
fee | cachet |
technological progress | l'évolution technologique |
song | chanson |
to put something online | mettre en ligne |
postcard | cartes postales |
radio station | station de radio |
record | disque |
single/track | titres |
songwriter | auteur |
piracy | piratage |
to copy a cd | enregistrer |
record collection | discotheque |
record company | maison de disques |
mp3 player | lecteurs mp3 |
singer | artist |
live (singing) | en direct |
broadcast | diffuser |
reap the benefits | engranger les bénéfices |
get through/cope | s'en sortir |
bother | gêner |
pre-recorded | en différé |
novel | roman |
the media | les médias |
for once | pour une fois |
to sell well | bien vendu |
to tell a story | raconte une histoire |
storyteller | raconteur |
to fall in love | tomber amoureux |
book seller | libraire |
bookshop | librairie |
mortgage | plan d'épargne-logement |
retirement home | maison de retraite |
seem | faire + adj |
regally | royalement |
sense/forsee | pressentir qch |
start up | démarrer |
turn your nose up at something | cracher sur qch |
indeed | effectivement |
make fun of | se foutre de qch |
internet user | internaute |
get involved with something | s'associer |
volunteer | bénévole |
reliable | fiable |
search engine | moteur de recherche |
inbox | messagerie |
copyright | droit d'auteur |
to sign up | s'inscrire |
to gather/amass | engranger |
digitised | numérisé |
retort | retorquer |
ferret | furet |
lacune | shortcoming |
news site | site d'actualité |
switch on | allumer |
to manage to do something | parvenir |
neither one nor the other | ni l'un ni l'autre |
to enlarge | agrandir |
font size | la taille des caractères |
screen | écran |