click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Le monde du travail
| Question | Answer |
|---|---|
| un bachelier | ein Abiturient |
| s'orienter | sich orientieren |
| l'orientation professionelle | Berufsorientierung |
| opter pour qc | sich für etw. entscheiden |
| une formation | eine Ausbildung |
| une filière | Studiengang |
| une fac | ein Institut (an der Uni) |
| une classe prépa(ratoire) | Vorbereitungsklasse an einer Elitehochschule |
| obtenir | erhalten, erreichen |
| un diplôme | ein Diplom |
| une licence | in etwa: Bachelorabschluss |
| un BTS | Technik-Diplom |
| un stage | Praktikum |
| un(e) stagiaire | Praktikant(in) |
| une expérience | eine Erfahrung |
| enrichissant (e) | bereichernd |
| passionnant (e) | mitreißend |
| une offre d'emploi | Stellenanzeige |
| une compétence | eine Kompetenz |
| un atout | ein Trumpf/Vorteil |
| maîtriser | beherrschen |
| une capacité à... | die Fähigkeit zu |
| une lettre de motivation | Bewerbungsschreiben |
| un CV | Lebenslauf |
| déposer sa candidature | sich bewerben |
| un candidat | ein Bewerber |
| un poste de | eine Stelle als |
| postuler pour un emploi de... | sich für eine Stelle bewerben |
| à temps partiel | Teilzeit |
| à temps plein | Vollzeit |
| un CDD (contrat à durée déterminée) | befristeter Arbeitsvertrag |
| un CDI (contrat à durée indéterminée) | unbefristeter Arbeitsvertrag |
| un entretien d'embauche | ein Vorstellungsgespräch |
| embaucher qn engager qn recruter qn | jmd. einstellen |
| une profession | Beruf |
| un métier | (gewerblicher) Beruf |
| le salaire | Gehalt |
| une branche | Branche |
| la recherche | Forschung |
| le commerce | Handel |
| les services | Dienstleistungen |
| un prestataire de services | Anbieter |
| la main-d'oeuvre | Arbeitskräfte |
| performant (e) | leistungsfähig |
| efficace | effizient |
| compétitif (ve) | wettbewerbsfähig |
| l'adaptation | die Anpassung(sfähigkeit) |
| s'adapter à | sich anpassen |
| investir | investieren |
| un investissement | eine Investition |
| la reconversion | Umstellung, Umstrukturierung |
| la délocalisation | Verlagerung ins Ausland |
| délocaliser | die Produktion verlagern |
| la mondialisation | Globalisierung |
| les pays émergents | Schwellenländer |
| le tiers monde | 3. Welt |