Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Pons 12.
Franzwörtli Pons 12
| Question | Answer |
|---|---|
| Kunst | l`art |
| les beaux-arts | die schönen Künste |
| une oeuvre d`art | Kunstwerk |
| un/une artiste | Künstler/in |
| un artiste peintre | Kunstmaler |
| artistique | künstlerisch |
| peindre | malen |
| la peinture | Farbe;Malerei;Gemälde |
| un peintre | Maler/in |
| un pinceau | ein Pinsel |
| un atelier | Atelier,Werkstatt |
| un tableau | Bild |
| un cadre | Rahmen |
| encadrer | einrahmen |
| un portrait | Abbild,Porträt |
| un autoportrait | Selbstporträt |
| une nature morte | Stilleben |
| dessiner | zeichnen |
| un dessin | Zeichnug |
| un/e dessinateur,-trice | Zeichner/in, Designer/in |
| un original | Original |
| une reproduction | Reproduktion,Abbildung |
| une copie | Kopie |
| un faux | Fälschung |
| un musée | ein Museum |
| exposer | ausstellen |
| une exposition | Ausstellung |
| une exposition permanente | ständige Ausstellung/Wanderausstellung |
| une galerie | Kunstgalerie |
| une collection | Sammlung |
| une visite | Besuch,Besichtigung |
| une visite guidée | Führung |
| l`architecture | Architektur |
| un/e architecte | Architektin |
| un plan | Plan |
| un monument | Monument,Denkmal |
| le style | Stil |
| le style roman/gothique | romanischer/gotischer Stil |
| sculpter | behauen,modellieren |
| la sculpture | Bildhauerei;Skulptur;Plastik |
| une statue | Statue |
| créer | erschaffen,kreieren |
| la créativité | Kreativität |
| réaliser | verwirklichen,realisieren |
| la réalisation | Verwirklichung,Realisierung |
| célèbre | berühmt |
| inconnu/e | unbekannt |
| anonyme | anonym |
| la musique | Musik |
| faire de la musique | musizieren |
| un/e musicien/e | Musiker/in |
| musical/e | musikalisch |
| une mélodie | Melodie |
| un air | Melodie,Weise |
| un rythme | Rhythmus |
| un son | Ton |
| une note | Note |
| un instrument | Instrument |
| un instrument à cordes/vent/percussion | Streich-/Blas-/Schlaginstrument |
| une flute (mit Hausdach) | Flöte |
| jouer de la flute | flöte spielen |
| une guitare | Gittare |
| un violon | Geige |
| une trompette | Trompete |
| un piano | Klavier |
| une batterie | Schlagzeug |
| chanter | singen |
| chanter en direct/en play-back | live/play-back singen |
| un/e chanteur,-euse | Sänger/in |
| une chanson | Lied,Schlager,Chanson |
| un choeur | Chor |
| un opéra | Oper |
| un ballet | Ballett |
| danser | tanzen |
| un/e danseur,-euse | Tänzer/in |
| le jazz | Jazz |
| le rock | Rock |
| un concert de rock | Rockkonzert |
| un groupe | Gruppe,Band |
| la musique pop | Popmusik |
| le rap | Rap |
| un/e rappeur,-euse | Rapper/in |
| la techno | Techno |
| un fan | Anhänger/in,Fan |
| un tube | Hit |
| le top 50 | Charts,Hitparade |
| un concert | Konzert |
| un orchestre | Orchester |
| un chef d`orchestre | Dirigent |
| diriger | dirigieren |
| un morceau | Musikstück |
| un abonnement | Abonnement |
| un/e abonné/e | Abonnent/in |
| s`abonner à qc | etw. abonnieren |
| un billet | Eintrittskarte |
| une représentation | Aufführung,Darbietung |
| un/e interprète | Interpret/in |
| interpréter | interpretieren,wiedergeben |
| applaudir | Beifall klatschen |
| les applaudissements | Applaus,Beifall |
| critiquer | kritisieren |
| un/e critique | Kritiker/in |
| la critique | Kritik |
| un microphone | Mikrofon |
| un amplificateur;un ampli | Verstärker |
| la sonorisation;la sono | Lautsprecheranlage |
| enregistrer | aufnehmen |
| un enregistrement | Plattenaufnahme |
| un disque compact | CD |
| un CD | CD |
| la littérature | Literatur |
| littéraire | literarisch |
| un prix litteéraire | Literaturpreis |
| le genre | Gattung,Art |
| le genre littéraire | literarische Gattung |
| un écrivain | Schriftsteller/in |
| un auteur | Autor/in |
| un poète | Dichter/in |
| un éditeur,-trice | Verleger/in |
| une édition | Ausgabe,Auflage |
| une maison d`édition | Verlag |
| une oeuvre | Werk |
| les oeuvres complètes de Balzac | das Gesamtwerk von Balzac |
| un livre | Buch |
| un bourquin | Buch |
| le titre | Titel |
| un volume | Band |
| un chapitre | Kapitel |
| une page | Seite |
| un passage | Abschnitt |
| un paragraphe | Abschnitt |
| un extrait | Auszug |
| la table des matières | Inhaltsverzeichnis |
| la prose | Prosa |
| un roman | Roman |
| un roman policier/un polar | Kriminalroman/Krimi |
| un roman de science-fiction | Sciencefictionroman |
| une nouvelle | Novelle,Kurzgeschichte |
| un conte | Erzählung;Märchen |
| un conte de fées | Märchen |
| une biographie | Biografie |
| un essai | Essay |
| une lettre | Brief |
| une publication | Veröffentlichung |
| un récit | Bericht,Erzählung |
| une histoire | Geschichte |
| la fiction | Fiktion,Erdichtung,Erfindung |
| un/e narrateur,-trice | Erzähler/in |
| le suspense | Spannung |
| le fil d l`action | Handlungsfaden,roter Faden |
| le déroulement | Ablauf |
| un retour en arrière | Rückblende |
| la poésie | Poesie,Lyrik,Dichtkunst |
| un poème | Gedicht |
| un recueil de poèmes | Gedichtensammlung |
| un poète | Dichter/in |
| poétique | poetisch,lyrisch |
| lyrique | lyrisch |
| le lyrisme | Lyrik |
| le sentiment | Gefühl |
| l`humeur | Laune,Stimmung |
| l`état d`ame (mit Hausdach) | Stimmung,Gemütsverfassung |
| l`atmosphère | Atmosphäre |
| une image | Bild |
| imagé/e | bildhaft,bilderreich |
| une métaphore | Metapher |
| un symbole | Symbol |
| symbolique | symbolisch |
| une strophe | Strophe |
| un vers | Vers,Zeile |
| la rime | Reim |
| rimer avec qc | auf etwas reimen |
| le théatre (mit Hausdach) | Theatre |
| la tragédie | Tragödie |
| tragique | tragisch |
| la comédie | Komödie |
| comique | komisch |
| le drame | Drama,Schauspiel |
| dramatique | dramatisch |
| une pièce (de théatre) (mit Hausdach) | Theaterstück |
| un acte | Akt |
| une pièce en cinq actes | ein Stück in fünf Akten |
| une scène | Szene |
| l`action | Handlung |
| l`action principale/secondaire | Haupt-/Nebenhandlung |
| l`intrigue | Handlung,Plot |
| le dénouement | Ausgang,Lösung,Ergebins |
| un héros, une héroine (mit 2 I-Punkten) | Held/in |
| un dialogue | Dialog |
| un monologue | Monolog |
| une représentation | Vorstellung,Aufführung |
| la première | Erstaufführung,Premiere |
| le metteur en scène | Regisseur |
| la mise en scène | Inszenierung;Regie |
| la répétition | Probe |
| la répetition générale | Generalprobe |
| un role (Hausdach) | Rolle |
| le premier role (Hausdach) | Hauptrolle |
| le jeu | Spiel |
| un/e comédien/ne | Schauspielerin |
| un/e acteur,-trice | Filmschauspieler/in |
| avoir le trac | Lampenfieber haben |
| une bande dessinée | Comic |
| un albun | Comic-Heft |
| l`illustration | Illustrierung;Illustration |
| illustrer qc | etwas bebildern,illustrieren |
| un article | Artikel |
| un/e journaliste | Journalist/in |
| un reportage | Reportage |
| un compte-rendu | Bericht;Nacherzählung;Rezension |
| une interview | Interview |
| un sujet | Thema |
| le thème | Thema |
| il s`agit de | es handelt sich um |
| il est question de | es handelt sich um |
| traiter qc/de qc | etwas behandeln/von etwas behandeln |
| parler de qc | von etwas erzählen |
| le déroulement de l`action | Handlungsverlauf,-ablauf |
| se dérouler | ablaufen,verlaufen;sich abspielen |
| se passer | sich ereignen,sich abspielen |
| le lieu | Ort |
| le temps | Zeit |
| les unités de lieu,de temps et d`action | die Einheit von Ort,Zeit und Handlung |
| le contenu | Inhalt |
| contenir | enthalten |
| le fond | Gehalt |
| le style | Stil |
| une figure de style | Stilfigur |
| un moyen stylistique | Stilmittel |
| au sens propre/figuré | im eigentlichen/übertragenen Sinn |
| la structure | Struktur,Aufbau |
| se diviser en | unterteilt sein in |
| se composer de | bestehen aus |
| comporter | beinhalten,enthalten,bestehen aus |
| une narration | Erzählung |
| l`introduction | Einführung |
| le développement | Entwicklung,Hauptteil |
| la partie principale | Hauptteil |
| la conclusion | Ende,Schlussfolgerung |
| un texte | Text |
| une explication de texte | Textinspiration |
| un texte abrégé | ein gekürzter Text |
| analyser | analysieren |
| une analyse de text | Textanalyse |
| une méthode | Methode |
| expliquer | erklären |
| commenter | kommentieren |
| un commentaire | Kommentar |
| résumer | zusammenfassen |
| un résumé | Resümee,Zusammenfassung |
| interpréter | interpretieren,auslegen |
| une interpétation | Interpretation,Auslegung |
| le personnage principal/central | Hauptperson |
| un personnagage secondaire | Nebenperson |
| le caractère | Charakter,Wesen |
| décrire qx | etwas beschreiben |
| une description | Beschreibung |
| énumérer | aufzählen |
| une énumération | Aufzählung |
| une comparaison | Vergleich |
| comparer qn/qc à qn/qc | jdn/etw. mit jdm./etw. vergleichen |
| une répétition | Wiederholung |
| le contexte | Zusammenhang |
| le plan | Plan,Gliederung |
| un message | Botschaft |
| la signification | Bedeutung |
Created by:
urs92
Popular French sets