click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Un papillon p103-109
un papillon chapitre 5 pages 103 à 109
| Question | Answer |
|---|---|
| J’ai failli (+ infinitif) | I almost (+ verb) |
| neuf/neuve | new |
| un sachet en plastique | a plastic bag |
| surexcité | hyper |
| une pensée | a thought |
| Quant à moi | as far as I am concerned |
| à l’idée de (+ nom ou infinitif) | at the idea of |
| le pays | the country |
| le sommeil | sleep |
| au dessus (de+ nom) | above |
| le toit | the roof |
| guérir (conjuguer comme finir) | to heal |
| à peu près | more or less, approximately |
| prévenir quelqu’un de quelque chose | to warn someone of something |
| masser | to massage |
| errer | to wander, to roam |
| le bitume | asphalt |
| de temps en temps | from time to time |
| un haut-parleur | a loud speaker |
| un nuage | a cloud |
| (s’)étirer | to stretch |
| lécher | to lick |
| éclabousser | to splash |
| faire exprès de (+ infinitif) | to do sthg on purpose |
| rapprocher (de) | to bring closer (to) |
| bercer un bébé | to rock a baby |
| ailleurs | elsewhere |
| avare | greedy, stingy |
| un gémissement | a groan |
| remettre au lendemain | to postpone |
| sussurer/ chuchoter | to whisper |
| bariolé | multicolored (negative connotation) |
| un klaxon | horn in a vehicle |
| un chauffeur de car | a bus driver |
| la tôle | sheet metal |
| tenir dans ses bras | to hold |
| coincé (entre) | stuck (between) |
| d’antan | from the old days |
| le bourg | the center of the village |
| la morue | cod |
| dorénavant | from now on |
| un os | a bone |
| voûté | hunched, bent |
| un fantôme | a ghost |
| ridé | wrinkled (for body) |
| surgir (comme finir) | to appear, to pop up |
| marmonner | to mumble |
| la haie | the hedge |
| faire le tri | to sort |
| l’emballage | the wrapping |
| distrait(e) | distracted |
| en chair et en os | in person |
| frissonner | to shudder, to shiver |
| un surnom | a nickname |
| une larme | a tear |
| mouiller | to wet |