click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Maria: Entreprise 1
vocabulaire pour Français de L'entreprise
| Question | Answer |
|---|---|
| La dispense de payer certains droits ou taxes | une franchise |
| An exemption from | une dispense de |
| La faculté d'importer en franchise de douane des marchandises destinées à la réexportation | une admission temporaire |
| The ability, option, right | la faculté |
| Marchandises soumises à une législation particulière | une licence d'importation |
| L’acheteur connaisse le montant de sa commande | facture pro forma |
| Administration chargée de percevoir certains droits sur les marchandises à 'entrée ou à la sortie d'un pays | la douane |
| to collect, to receive (ex. money) | percevoir |
| merchandice | la marchandise |
| la facture d’expédition visée au départ par le consul du pays destinataire | la facture consulaire |
| to aim at sthg, to aim to do | viser à qqch/à faire |
| La quantité de marchandises autorisée à l’importation | le contingent |
| quota | le contingent |
| Le territoire où les marchandises peuvent être importées, transportées et réexportées sans subir de droits de douane (open zone, free trade?) | la zone franche |
| Open (economics) | adj franc/franche |
| Balance sheet | le bilan |
| le bilan des importations et des exportations d’un pays | la balance commercial |
| La dérogation au paiement des droits de douane accordée aux marchandises qui ne font que traverser un territoire | le transit |
| infringement of, dispensation | la dérogation à |
| an infraction, a fine | une amende |
| to have to pay a fine | être passible d’une amende |
| market | un marché |
| foreign exchange market | le marché des changes |
| foreign market | le marché extérieur |
| domestic, home, internal market | le marché intérieur |
| free market | le marché libre |
| labour market | le marché du travail |
| stock market | le marché des valeurs |
| currency | la monnaie |
| management | la gestion |
| cashing of cheques, receipt of dividends | l’encassement (nm) |
| financial transfer | le virement |
| debiting | le prévèvement |
| a chequebook | un chéquier |
| savings | la épargne |
| savings account | un compte d’épargne |
| to save | épargner |
| breakeven point | le seuil de rentabilité |
| poverty line | le seuil de pauvreté |
| debt limit | seuil d’endettement |
| ATM | DAB (distributeur automatique billet) |
| Bankchanges | les agios (nfpl) |
| To pay money/funds into | approvisionner |
| To close an account | cloture |
| To credit | créditer |
| Overdraft | Le découvert |
| To be overdrawn | être à découvert |
| Expenses, spending, expenditures | La dépenses |
| To endorse (a cheque) | endosser |
| Bank account number/details | Le RIB (relevé d’identité bancaire |
| Balance (of an account) | le solde |
| The holder (of a bank account) Le/la titulaire de | |
| Active in the workforce | la vie active |
| Subsidy/benefits to help out (like CAF) | une allocation |
| Balance of trade | la balance commerciale |
| Surplus | l’excédent |
| Another country, nonmember country | un pays tiers |
| Third world | tiers |
| A third of | le tiers de |
| Sales | les soldes |
| Le salaire pour un soldat | Les soldes |
| Weekly | un hebdomadaire (n, adj) |
| Contract | les contrats |
| Unemployement | le chômage |
| Bankrupcy | la faillite |
| To go bankrupt | faire faillite |
| To be bankrupt | être en faillite |
| Taxation | les impôts |
| An increase | une hausse |
| Revenue | le revenu |
| Growth of a country | la croissance d’un pays |
| Revival, increase of an economy | la reprise d’une économie |
| Figure, number, statistic | un chiffre |
| Recovery, re | establishment of an economy |
| Standard of living | le niveau de vie |
| Growth | la croissance |
| The growth is picking up again | la croissance repart |
| To see a revival | connaître une reprise |
| To develop, to expand | se developer |
| The growth, increase | un accroissement |
| Decrease drop cut | une baisse |
| Recession | une recession |
| A decline, drop | un recul |
| To be declining | être en recul |
| Fall, drop | la chute |
| Collapse, crash | un effondrement |
| A loss | une perte |
| To see a decrease | connaître une diminution |
| To be at the lowest | être au plus bas |
| To deteriorate | se degrader |
| To fall | s’abaisser |
| To get worse | empirer |
| To collapse, to crumble | s’effondre |
| Stabilization | une stabilisation |
| Stagnation | la stagnation |
| Maintaining | le maintien |
| To stabilize | se stabiliser |
| To remain stable, to hold steady | se maintenir |
| To stagnate | stagner |
| Unchanged | inchangé |
| Situation, circumstance | une conjuncture |
| Surge, rise | une envolée |
| A softening, relaxing | un assouplissement |
| A worsening | une aggravation |
| A consultation | une concertation |
| Another term for US | en outré |
| Another term for England | outre manche |
| Another term for Spain | outré pyranée |
| To straighten up | redresser |
| A factory | une usine |
| Economic field | une filière |
| Basket of goods | le panier de la menagère |
| Devenir plus cher | renchérissement |
| Le organisation des statistiques en France | INSEE (Institut National de la Statistique Études Économique) |
| Threshold | le seuil |
| Poverty line | le seuil de pauvreté |
| NATO | OTAN (organisation trans atlantic nord) |
| Dishonesty | la malhonnêteté |
| Crash | un krach |
| Profitability | la rentabilité |
| Debt | l’endettement (m) |
| Gap, difference, interval | un écart |
| Predominant, paramount | prépondérant(e) adj. |
| Une réduction accordée sur une somme déjà payée et, plus généralement, sur le montant total des achats auprès d’un même fournisseur effectués au cours de L’année | une ristourne |
| Une réduction accorde lorsque la vente porte sur une quantité importante de marchandiss ou en raison de la qualité de l’acheteur | une remise |
| Une réduction accordée lorsque le paiement se fait au comptant ou avant la date d’échéance. | un escompte |
| Une réduction accordée sur des articles démodées ou en compensation d’un problème (défaut de fabrication, retard de livraison) | un rabais |
| To subdue, to subject, to submit, to secure | assujettir |
| To stamp, to free | affranchir |
| Device, appliance | appareil |
| Terms, practical details | les modalités (nfpl) |
| B.C.E | la Banque Central Européenne |
| Money laundering | le blanchiment d’argent |
| Breakup of an institution, atomise, explodé | la balkanization |
| Earning income period of life | la vie active |
| P.M.E | Petits et Moyen Entreprises |
| Short term deficit | Un déficit conjoncturel |
| Une mesure des richesses créées dans un pays donné et pour une année donnée/la somme des valeurs ajoutées dans le pays | P.I.B/GDP |
| Le temps un produit laitier peut | être dehors le froid |
| BTP | Bâtiment Travaux Publique |
| To takedown/clinch, the Asian markets | décrocher des marchés en Asie. |
| Schoolbag, briefcase | un cartable |
| Financial or political portfolio | un portefeuille |
| Accounting, bookkeeping, accounts | la comptabilité |
| Having trust or confidence in public affairs | fiduciaries (n ou adj) |
| Monetary | monétaire (adj) |
| Financial (adj) | pécuniaire |
| Canvassing, prospecting | la prospection |
| Price range/bracket | une fourchette |
| Respite, delay, break | un répit |
| Plusieurs directeurs dans une entreprise | un directoire |
| Equipment manufacturer | un équipementier |
| To trade, to barter | troquer |
| Confinement, illegal detention, sequestration | la séquestration |
| To place a bet on | miser sur |
| Fraud, swindling | l’escroquerie (nf) |
| Scam, hoax, trickery, une arnaque | |
| Liquidator | liquidateur |
| A tip, advice, information | un tuyau |
| Sample book | Un échantillons |
| Windown display | Un étalage |
| Tax based | une assiette |
| Taxation | l’imposition (nf) |
| Tax base | la base d’imposition |
| Lump sum | une somme forfaitaire |
| Fortuitus | Fortuit(e) adj |
| Carpooling | le covoiturage |
| Head branch, head office | le siège social de l’entreprise |
| SARL | société à responsabilité limitée |
| Ne peut plus payer les créanciers (pas frauduleux) | Faillite simple |
| Bankrupcy | la faillite |
| La faillite accompagnée d’actes délictueux | banqueroute |
| To lay off, to terminate | licencier |
| Constatation parle tribunal de l’impossibilité pour une entreprise de payer ses dettes à l’échéance | La cessation de paiement |
| L’entreprise remet au tribunal un exemplaire de ses derniers bilans en montrant qu’ils cesse ses paiements | Le dépôt de bilan |
| La continuité des activités de l’entreprise sous contrôle d’un syndic pour 6 mois, valable 2 fois | Redressement judiciaire |
| Liquidation Définitive | la fermeture d’un entreprise après un redressement juridique |
| Residence, address (jur) | la domicile |
| To produce in a series | fabriquer en série |
| Easy number to remember | un numéro vert |
| Veuilliez avoir…….. de nous retourner | l’obligeance |
| Punishable by, liable to | passible de |
| Sanctionner | to punish |
| Counterfeit | la contrefaçon |
| An offense | un délit |
| Pris en charge par les mairies | Le Plan d’occupation |