click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Diary Entry
Diary Entry sample sentences 2
| Question | Answer |
|---|---|
| Je n’en reviens pas ! Quelle journée incroyable ! | I can’t believe it! What an incredible day! |
| Je suis complètement bouleversé(e) par ce qui s’est passé aujourd’hui. | I’m completely shaken by what happened today. |
| Tu ne croiras jamais ce qui m’est arrivé aujourd’hui. | You won’t believe what happened to me today. |
| Tout avait si bien commencé. | Everything had started so well. |
| Rien ne va plus. | Nothing is going right. |
| Je suis aux anges ! Enfin une bonne nouvelle ! | I’m over the moon! Finally, some good news! |
| Je ne sais / savais pas quoi faire. | I don’t / didn’t know what to do. |
| Je suis débordé(e). | I’ve too much going on. |
| Espérons que les choses vont s’arranger. | Let’s hope that things will work out. |
| Je n’arrive pas à me concentrer (sur mes études), j’ai trop de choses en tête. | I can’t concentrate (on my studies), I have too much on my mind. |
| Ça commence à me peser. | That’s starting to get to me. |
| Mes parents ne comprennent rien, ils m’énervent. | My parents don’t understand anything, they annoy me. |
| Je me suis disputé avec mon meilleur ami aujourd’hui, je suis triste. | I had an argument with my best friend today, I’m sad. |
| Demain j’en parlerai à ma sœur – elle me donne toujours de bons conseils. | Tomorrow I will talk to my sister – she always gives me good advice. |
| C’est tout pour aujourd’hui. | That’s all for today. |
| Il faut que j’aille au lit maintenant. Je suis crevé. | I have to go to bed now. I am exhausted. |
| Tant pis ! Je n’y peux rien (maintenant). | Too bad ! I can’t do anything about it (now). |
| Ça pourrait être pire. | It could be worse. |