click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Frans III thema 6
Unité 3 - Ressources humaines
| Question | Answer |
|---|---|
| ressources humaines (RH) | human resources |
| le service RH | de HR-afdeling |
| un contrat de travail | een arbeidscontract |
| un CDI (contrat à durée indéterminée) | een contract voor onbepaalde tijd |
| un CDD (contrat à durée déterminée) | een contract voor bepaalde tijd |
| le salaire | het salaris |
| le salaire mensuel | het maandsalaris |
| le SMIC | het minimumloon (Frankrijk) |
| la rémunération | de beloning |
| une augmentation salariale | een loonsverhoging |
| les heures supplémentaires | overuren |
| les congés payés | betaalde vakantiedagen |
| le congé maladie | ziekteverlof |
| l’absentéisme | het ziekteverzuim |
| le télétravail | thuiswerk / telewerk |
| le temps partiel | deeltijd |
| le temps plein | voltijd |
| les avantages sociaux | secundaire arbeidsvoorwaarden |
| une assurance santé complémentaire | aanvullende zorgverzekering |
| les tickets restaurant | maaltijdcheques / restaurantbonnen |
| le bien-être au travail | welzijn op het werk |
| le climat social | het sociaal klimaat |
| le recrutement | werving |
| recruter | rekruteren |
| embaucher | aanwerven |
| licencier | ontslaan |
| le licenciement | het ontslag |
| le licenciement abusif | onrechtmatig ontslag |
| un entretien préalable | een voorontslaggesprek |
| un entretien d’embauche | een sollicitatiegesprek |
| candidater | solliciteren |
| une candidature | een sollicitatie |
| un candidat | een kandidaat |
| un CV | een cv |
| la lettre de motivation | de sollicitatiebrief |
| les compétences | de vaardigheden |
| le développement des compétences | vaardigheidsontwikkeling |
| la formation interne | interne opleiding |
| la formation continue | bijscholing |
| l’expérience pertinente | relevante ervaring |
| les performances | de prestaties |
| évaluer | beoordelen |
| l’évaluation annuelle | het jaargesprek / jaarlijkse evaluatie |
| les objectifs | doelstellingen |
| fixer des objectifs | doelen stellen |
| atteindre un objectif | een doel bereiken |
| le plan de développement personnel | persoonlijk ontwikkelingsplan |
| la gestion des conflits | conflictbeheer |
| résoudre un problème | een probleem oplossen |
| la médiation | bemiddeling |
| la négociation | onderhandeling |
| le dialogue social | sociaal overleg |
| un syndicat | een vakbond |
| un délégué du personnel | een personeelsvertegenwoordiger |
| l’organigramme | het organigram |
| la hiérarchie | de hiërarchie |
| un manager | een manager |
| le management | het management |
| coordonner | coördineren |
| organiser le travail | het werk organiseren |
| gérer une équipe | een team beheren |
| motiver | motiveren |
| une réunion d’équipe | een teamvergadering |
| le compte rendu (de réunion) | het verslag |
| la communication interne | interne communicatie |
| la politique RH | het HR-beleid |
| la description de poste | de functieomschrijving |
| le profil recherché | het gezochte profiel |
| les responsabilités | de verantwoordelijkheden |
| les tâches | de taken |
| la charge de travail | de werkdruk |
| l’équilibre vie pro-vie perso | werk-privébalans |
| l’intégration (onboarding) | inwerkperiode / onboarding |
| la période d’essai | de proeftijd |
| la mobilité interne | interne mobiliteit |
| la promotion | promotie |
| la mutation | overplaatsing |
| la prime | de bonus / premie |
| les frais professionnels | zakelijke kosten |
| le remboursement de frais | kostenvergoeding |
| le règlement intérieur | het bedrijfsreglement / huishoudelijk reglement |
| la législation du travail | arbeidswetgeving |
| la convention collective | collectieve arbeidsovereenkomst |
| le temps de travail | arbeidstijd |
| le planning | het rooster / de planning |
| le pointage | klokken (werktijdregistratie) |
| les objectifs SMART | SMART-doelstellingen |
| la discrimination | discriminatie |
| l’égalité professionnelle | professionele gelijkheid |
| l’inclusion | inclusie |
| la diversité | diversiteit |
| la prévention des risques | risicopreventie |
| la sécurité au travail | arbeidsveiligheid |
| les équipements de protection | beschermingsmiddelen |
| harcèlement moral | pestgedrag / psychische intimidatie |
| harcèlement sexuel | seksuele intimidatie |
| le droit à la déconnexion | rechten op onbereikbaarheid |
| un stagiaire | een stagiair |
| un stage | een stage |
| un apprenti | een leerjongere / leerling |
| l’alternance | duaal leren / werk-leren |
| la gestion des talents | talentmanagement |
| la rétention des talents | behoud van talent |
| l’engagement des salariés | medewerkersbetrokkenheid |
| un indicateur RH | een HR-indicator |
| l’évaluation des risques | risico-evaluatie |
| un plan de formation | opleidingsplan |
| une politique de télétravail | thuiswerkbeleid |
| un accord d’entreprise | ondernemingsakkoord |
| un comité social et économique (CSE) | ondernemingsraad (FR) |
| la santé au travail | arbeidsgezondheid |
| l’ergonomie | ergonomie |
| un objectif de carrière | carrièredoel |
| les perspectives d’évolution | doorgroeimogelijkheden |
| le télétravail hybride | hybride werken |
| la flexibilité horaire | flexibele werktijden |
| la gestion des absences | afwezigheidsbeheer |
| le dossier du personnel | het personeelsdossier |
| la confidentialité | vertrouwelijkheid |
| la protection des données (RGPD) | gegevensbescherming (AVG) |
| la paie / la paye | de loonadministratie |
| une fiche de paie | een loonstrook |
| le numéro de sécurité sociale | het burgerservicenummer (FR: socialezekerheidsnr) |
| les charges patronales | werkgeverslasten |
| les charges salariales | werknemersbijdragen |
| la motivation | motivatie |
| un entretien professionnel | een functioneringsgesprek |