click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Paroles
Paroles pagina 2 Unité 1
| Question | Answer |
|---|---|
| Installez - vous / asseyez - vous / prenez place | Neemt u plaats |
| Un instant / un moment s'il vous plaît | Een ogenblikje a.u.b |
| On s'occupe de vous ? | Wordt u al geholpen ? |
| Vous patientez un instant s.v.p ? | Hebt u een mommentje a.u.b ? |
| Je suis à vous dans un instant . | Ik kom zo tot bij u. |
| Je suis à votre disposition dans un instant. | Ik kom zo tot uw dienst. |
| Je m'occupe de vous dans quelques instants. | Ik help u zo meteen verder. |
| Je vous appelle quelqu'un. | Ik roep iemand voor u (ik laat iemand komen) |
| Je vais voir si Ana est disponible. | Ik ga zien of Ana beschikbaar is. |
| Je contacte le service. | Ik verwittig de dienst. |
| Je me renseigne / vérifie . | Ik informeer even/ kijk het even na. |
| Je vais voir ce que je peux faire. | Ik zal kijken wat ik kan doen. |
| Je vais dire que vous êtes arrivé. | Ik ga zeggen dat u aangekomen ben. |
| Je peux vous débarrasser? | Mag ik uw (jas, paraplu...) aannemen? |
| Vous désirez / souhaitez boire quelque chose ? | Wenst u iets te drinken? |
| Vous permettez.....? | Staat u me toe? |
| Vous voulez bien me suivre ? | U mag me volgen. |
| Ana vous attend / va vous recevoir. | Ana verwacht u / zal u ontvangen. |
| Ne vous inquiétez pas. | Maakt u zich maar geen zorgen. |
| Ne vous faites pas de soucis. | Maakt u zich maar geen zorgen. |
| Je m'en occupe personnellement. | Ik zorg er persoonlijk voor. |
| Je ferai de mon mieux. | Ik zal mijn uiterste best doen. |
| Je n'y manquerai pas. | Ik zal het zeker doen. |
| Avez-vous des bagages? | Heeft u bagage? |
| Nous Nous occupons de vos bagages. | Wij zorgen voor uw bagage. |
| Le bagagiste montera les bagages dans votre chambre. | De kruier zal uw bagage naar uw kamer brengen. |
| Nous gardons vos bagages à la consigne. | Wij bewaren uw bagage in de bagageruimte. |