click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Avoir Phrases
Ways to use Avoir
| Question | Answer | French Sentences | English translation |
|---|---|---|---|
| Avoir 20 ans | To be 20 years old | J’ai vingt ans. | I am twenty years old. |
| Avoir beau + infinitive | To do something in vain | Il a beau essayer, il n’y arrive pas. | He tries in vain, he doesn’t succeed. |
| Avoir chaud | To be hot | Nous avons chaud aujourd’hui. | We are hot today. |
| Avoir confiance | To have confidence / to trust | J’ai confiance en toi. | I trust you. |
| Avoir de la chance | To be lucky or fortunate | Tu as de la chance de gagner. | You are lucky to win. |
| Avoir des choses à faire | To have things to do | J’ai des choses à faire ce soir. | I have things to do this evening. |
| Avoir deux mains gauches | To be clumsy | Il a deux mains gauches quand il cuisine. | He is clumsy when he cooks. |
| Avoir du charme | To be charming | Cette actrice a beaucoup de charme. | That actress is very charming. |
| Avoir du mal à | To have difficulty doing something | J’ai du mal à comprendre cette leçon. | I have trouble understanding this lesson. |
| Avoir envie de | To want / To feel like | J’ai envie de manger une pizza. | I feel like eating a pizza. |
| Avoir eu chaud | To be lucky | On a eu chaud dans cet accident. | We were lucky in that accident. |
| Avoir faim | To be hungry | Les enfants ont faim après l’école. | The children are hungry after school. |
| Avoir froid | To be cold | Tu as froid ? Mets une veste. | Are you cold? Put on a jacket. |
| Avoir hâte de + infinitif | To look forward to | J’ai hâte de partir en vacances. | I’m looking forward to going on vacation. |
| Avoir honte de | To be ashamed of | Il a honte de ses résultats. | He is ashamed of his results. |
| Avoir horreur de | To hate / To have a horror of | Elle a horreur des serpents. | She hates snakes. |
| Avoir l'air | To seem / To look (a certain way) | Tu as l’air fatigué. | You look tired. |
| Avoir l'air fin | To look like a fool or look silly | Il avait l’air fin quand il a glissé. | He looked silly when he slipped. |
| Avoir l'habitude de | To be used to | J’ai l’habitude de me lever tôt. | I’m used to getting up early. |
| Avoir l'heure | To have the time | Excusez-moi, avez-vous l’heure ? | Excuse me, do you have the time? |
| Avoir l’impression que | To feel like / To have the impression that | J’ai l’impression qu’il va pleuvoir. | I feel like it’s going to rain. |
| Avoir l’intention de | To plan / To intend to | Nous avons l’intention de déménager. | We plan to move. |
| Avoir la conscience tranquille | To have a clear conscience | Elle a la conscience tranquille après avoir dit la vérité. | She has a clear conscience after telling the truth. |
| Avoir le mal de mer | To be seasick | Elle a le mal de mer en bateau. | She gets seasick on a boat. |
| Avoir le temps | To have time to | Je n’ai pas le temps aujourd’hui. | I don’t have time today. |
| Avoir le trac | To have stage fright | Il a le trac avant de monter sur scène. | He has stage fright before going on stage. |
| Avoir lieu | To take place | Le concert aura lieu demain soir. | The concert will take place tomorrow evening. |
| Avoir mauvaise conscience | To feel guilty | J’ai mauvaise conscience de ne pas l’avoir aidé. | I feel guilty for not helping him. |
| Avoir peur (de) | To be afraid (of) | Elle a peur des araignées. | She is afraid of spiders. |
| Avoir quelqu’un dans sa poche | To have someone in the palm of one’s hand | Le patron a tout le monde dans sa poche. | The boss has everyone in his pocket. |
| Avoir (quelque chose) | To have (something) | Tu as quelque chose à me dire ? | Do you have something to tell me? |
| Avoir quelque chose sur la conscience | To feel guilty of something | Il a quelque chose sur la conscience depuis l’accident. | He has something on his conscience since the accident. |
| Avoir raison | To be right | Tu as raison, c’est une bonne idée. | You’re right, it’s a good idea. |
| Avoir soif | To be thirsty | J’ai très soif après ma course. | I’m very thirsty after my run. |
| Avoir sommeil | To be sleepy | Nous avons sommeil après le film. | We’re sleepy after the movie. |
| Avoir tort | To be wrong | Il a tort de ne pas écouter. | He is wrong not to listen. |
| Avoir un coup de foudre | To fall in love at first sight | Ils ont eu un coup de foudre au premier regard. | They fell in love at first sight. |
| Avoir un fou rire | To have the giggles | Pendant le dîner, j’ai eu un fou rire. | During dinner, I had the giggles. |
| Avoir un mal de chien | To have a hard time | Il a eu un mal de chien à finir le travail. | He had a really hard time finishing the work. |
| Avoir un petit creux | To feel a bit hungry | J’ai un petit creux, on mange quelque chose ? | I’m a little hungry, shall we eat something? |
| Avoir un trou (de mémoire) | To have a memory lapse | J’ai un trou de mémoire, j’ai oublié son nom. | I had a memory lapse, I forgot his name. |
| Avoir une faim de loup | To be very hungry | Après le sport, j’ai une faim de loup ! | After sports, I’m starving! |
| Avoir une idée de génie | To have a brilliant idea | Elle a eu une idée de génie pour le projet. | She had a brilliant idea for the project. |
| En avoir assez | To have had enough | J’en ai assez de ce bruit ! | I’ve had enough of this noise! |
| En avoir marre | To be fed up | Il en a marre d’attendre. | He is fed up with waiting. |
| Il y a quelque chose qui cloche | Something is wrong | Il y a quelque chose qui cloche dans cette histoire. | Something is wrong in this story. |
| N’avoir qu’à | All one has to do is | Tu n’as qu’à demander si tu veux venir. | All you have to do is ask if you want to come. |