click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Idiomatic Exp - clas
Idiomatic Expression
| Term | Definition |
|---|---|
| Elles m'ont mis dans de beaux draps | I'm in a real mess. They got me into trouble. |
| Ce qu'il a de plus? | What's more? |
| Ce que j'ai fait au juste? | Exactly what did I do? |
| Ce qui ne tourne pas rond | What's wrong? |
| Ne m'en demande pas trop | Don't ask too much of Me |
| Je fais de mon mieux | I'm doing my best |
| de plus fort que je peux Je pousse aussi fort que je peux. | as hard as I can I am pushing as hard as I can. |
| Prends garde à toi Prends garde de ton coeur | Take care (soin) of yourself Guard your heart |
| Vous avez juste la cote Elle est just la cote avec tout le monde sur le campus. | You're just popular. |
| Ni Vu, ni connu | What you don't see you don't know |
| un croise les droigts | cross your fingers |
| baisser (lower) les bras Elle baisse les brans quand sa maman décède. | to give up (lower your arms) She gave up when her mom died. |
| se donner à fond me donne à fond je faire à fond...Je le fais à fond | to give it your all Do it all the way |
| sain(e) et sauf(e) | safe and sound |
| se lasser de | to grow tired of someone |
| Je m'en fout | I don't care [NEGATIVE connotation, I don't give a damn} |
| ça m'est éga | I don't care....this is the 'regular' way to say this |