click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Foynesfr Media/info
Media and Information
| Question | Answer |
|---|---|
| news | actualités (f) |
| to go straight to the point | aller à l’essentiel |
| to attract likes | attirer les likes |
| to trust something | avoir confiance en quelque chose |
| to have a critical way of reading something | avoir une lecture critique |
| to choose one’s sources | choisir ses sources |
| author’s credibility | crédibilité de l’auteur |
| credible | crédible |
| to spread a rumour | diffuser une rumeur |
| to distinguish between news and fake news/misinformation | distinguer l’information de la désinformation |
| media education | éducation à l’information (f) |
| to be informed | être au courant |
| to be impartial | être impartial |
| to be manipulated by internet sites | être manipulé(e) par des sites Internet |
| to spread rumours | faire circuler des rumeurs |
| to sort out | faire la trie |
| to make someone think about something | faire réfléchir à quelque chose |
| reliable | fiable |
| false information | fausse information (f) |
| to identify the reliability of a source | identifier la fiabilité de la source |
| fake news | infox (f) |
| to fight against the manipulation of public opinion | lutter contre les manipulations de l’opinion publique |
| to manipulate | manipuler |
| to manipulate the truth to economic/political ends | manipuler la vérité à des fins économiques / politiques |
| not to consider a picture as proof | ne pas considérer qu’une photo est une preuve |
| not to rely on the number of shares on the internet | ne pas se fier au nombre de partages sur le net |
| parody | parodie (f) |
| relevance of the information | pertinence des informations (f) |
| to think before sharing | réfléchir avant de partager |
| to watch the news | regarder les informations |
| to share the information | relayer une information |
| rumour | rumeur (f) |
| to inform oneself | s’informer |
| to question the date of publication | s’interroger sur la date de publication |
| to interrogate the facts | s’interroger sur la véracité des faits |
| to know what’s going on in the world | savoir ce qu’il se passe dans le monde |
| to know how to distinguish between a fact and an opinion | savoir distinguer un fait d’une opinion |
| to rely on known media | se fier aux médias reconnus |
| to be wary of something | se méfier de quelque chose |
| to be wary of shock tactics | se méfier des messages choc |
| to make something go viral | se propager de manière virale |
| to stay informed | se tenir informé |
| reliable source | source fiable (f) |
| to follow the news really well | suivre les infos de très près |
| overabundance of false information | surabondance d’informations fausses (f) |
| conspiracy theory | théorie du complot (f) |
| catchy headline | titre accrocheur (m) |
| to always look for the source of the information | toujours chercher la source de l’information |
| to transform the information | transformer les informations |
| to verify one’s sources | vérifier ses sources |
| to verify information before sharing it on social media | vérifier une information avant de la partager sur les réseaux sociaux |
| to make the front page | faire la une des journaux |
| it’s difficult to get one’s bearings | il est difficile de s’y retrouver |
| there is no miracle cure | il n’existe pas de solution miracle |
| to make a complete fabrication | inventer quelque chose de toutes pièces |
| the problem is on everyone’s lips | le problème est sur toutes les lèvres |