Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
LCTPS2.3 Mixed past
Practice of IMPT v PC
| Question | Answer |
|---|---|
| Hier, je decidais/ai décidé d'aller en ville... | j'ai décidé |
| Je prenais/ai pris le bus alors qu'il faisait/a fait beau... | J'ai pris - il faisait |
| ...et j'allais/suis allé/e au cinéma avec mes amis... | Je suis allé/e |
| ...c'était/a été un film de science fiction... | c'était |
| ...qui s'appelait/s'est appelé Dune,... | s'appelait |
| Je l'ai/avais déjá vu mais comme c'est un bon film... | je l'avais déjá vu |
| ...j'ai décidé/décidais d'aller le revoir. | j'ai décidé/je décidais |
| Quand je sortais/suis sorti/e du cinéma... | je suis sorti/e |
| ...il a plu/il pleuvait et je n'ai pas eu/n'avais pas de parapluie... | il pleuvait - je n'avais pas |
| Il fallait/a fallu que je m'abrite sous un porche de maison. | Il fallait/a fallu |
| Ex2 Phrases | |
| Je jouais au rugby quand je me cassais/suis cassé la jambe. | je me suis cassé |
| je dormais/ai dormi quand j'ai entendu un cri á l'extérieur | je dormais |
| J'ai pris le train car c'était/a été plus rapide pour aller le voir. | c'était |
| J'étais/ai été dans mon bain quand le téléphone sonnait/a sonné. | j'étais - a sonné |
| J'ai fermé la fenetre car il y a/avait/a eu un courant d'air. | Il y avait |
| J'ai révisé/révisais toute la nuit et ce matin j'étais/ai été ereinté/e | j'ai révisé - j'étais |
| Il était/a été environ dix heures du soir quand il passait/est passé | Iil était - il est passé |
| Elle économisait/a économisé toute l'année et ensuite elle allait/est allée en vacances en France. | elle a économisé - elle est allée |
| Il avertissait/a averti la police quand il voyait/a vu l'accident. | Il a averti - il a vu |
| Chaque année, on allait/est allé en vacances á Galway avec mes parents. | on allait |
| Ex3 story | |
| Yesterday I saw an accident in the city center... | Hier j'ai vu un accident dans le centre ville... |
| A car had refused the priority to another one | Une voiture avait refusé la priorité á une autre voiture |
| There was lots of spectators | Il y avait beaucoup de spectateurs |
| And the police, the firebrigade were there too... | Et la police, comme les pompiers étaient lá aussi... |
| ...because the lady in the second car was hurt | ...parce que la femme dans la seconde voiture était blessée |
| The traffic was blocked and drivers were getting annoyed | La circulation était bloquée et les automobilistes s'ennervaient |
| An ambulance arrived and brought the lady to hospital | Une ambulance est arrivée et a emmené la femme á l'hopital |
| The police moved the cars and the road was open again | La police a déplacé les voitures et la route était libre |
| I arrived late at work as i was in a bus during the incident | Je suis arrivé/e en retard car j'étais dans un bus durant l'incident |
| My boss was angry at me for being late but it wasnt my fault | Mon patron était en colére contre moi mais ce n'était pas de ma faute |
| EX4 story | |
| When I was 12, I went on a school exchange in France | Quand j'avais douze ans , je suis allé/e en France faire un échange scolaire |
| It was in a school in Britany and I was staying with a local family | C'était dans un college en Bretagne et je résidais avec une famille du coin |
| My best friend was in another town, not too far | Mon/ma meilleur/e ami/e était dans une autre ville, pas loin |
| I enjoyed my stay and the French students were very nice to me | J'ai apprécié/adoré mon séjour et les éleves francais étaient gentils avec moi |
| I tasted a lot of new dish and I actually loved some of them | J'ai gouté/découvert beaucoup de nouveaux plats et J'en ai aimé certains. |
| I was surprised by how long a school day was in France | J'étais surpris/e par la longueur des journées scolaires en France |
| I thought also that the teachers were more strict with their students | Je pensais aussi que les profs étaient plus stricts qu'en Irlande |
| When I returned home the host family gave me some presents to bring to my parents | Quand je suis retourné/e chez moi, la famille d'accueil m'a donné des cadeaux pour ma famille |
| It was very nice of them, so I went to the shop and I bought them some flowers to thank them | C'était gentil de leur part donc je suis allé/e leur acheter des fleurs |
| When I arrived home, my parents were delighted to see as they missed me | Quand je suis rentré/e chez moi, mes parents étaient ravis de me voir et je leur avais manqué. |
| Ex 5 Story | |
| Quand j'étais/ai été plus jeune, j'allais/suis allé/e toujours en vacances avec mes parents dans la régien du kerry | étais - allais |
| On y est allé/allait pendant trois semaines et mon pere y a loué/louait une maison | est allé/allait - a loué/louait |
| Tous les jours nous avons fait/faisions quelque chose de différent, ca a dépendu/dependait du temps | avons fait/faisions - dépendait |
| Des fois on est allé/allait se baigner ou bien on est allé/allait en excursion | est allé/allait-est allé/allait |
| Une fois, on s'est perdu/se perdait alors qu'on s'est promené/se promenait | s'est perdu - se promenait |
| Il n'y a eu/avait personne á l'horizon et les portables ne marchaien tpas /n'ont pas marché. | avait - marchaient |
| Ma mere s'affolait/s'est affollée, elle voulait/a voulu faire demi tour pour revenir á notre point de départ | s'est affolée - voulait/a voulu |
| Mais mon pere a pris/prenait les choses en main, il a été/était calme et il retrouvait/a retrouvé la route | a pris - était - a retrouvé |
| On est rentré/rentrait tard chez nous ce jour lá, quelle aventure! | est rentré |
| Ma mere, elle, a gardé/gardait un mauvais souvenir de ce jour lá! | a gardé |
Created by:
Patrick Desprez
Popular French sets