click below
click below
Normal Size Small Size show me how
la vie apres bac
french oral
| english | French |
|---|---|
| me, i am really looking forward to go to colleg | moi j'ai tellement hate d'aller a la fac |
| because this year has been really difficult and stressful | car cette annee a ete vraiment stressante et diffficle |
| but without doubt the first big challenge to be taken up is to be accepted | mais sans doute la premier grnad defi a relever c'est d'etre accepte |
| college life will be very different | la vie univeriitaire sera si differente |
| and i will have a lot more freedom | et j'aurai beaucoup plus de liberte |
| i can go out with my friends | je pourrai sortire avec des amis |
| i will also make new friends | je ne ferai egalement de nouveaux amis |
| it will be super | ce sera super |
| it will be nice to have finished school, uniform, homework and the rules of school | se sera sympa d'avoir fini l'ecole, uniforme scolaire, des devoirs et tout les regles au lycee |
| i will have to do everything without my parents , finding accomadation, preparing proper meals, to do the laundry and dishes | je devrai tout fair sans parents, chercher de logement, preparer mes propres repas, faire la lessive et vaiselle |
| i will live with friends | j'habiterai avec des amis |
| i want to find a parttime job for to be able to share a house avec my friends in second or third year | j'essaierai de trouver un petit boulot pout pouvoir parteger une maison avec mes potes en deuxieme ou troisieme annee |
| i will be more independent | je serai plus independante |