click below
click below
Normal Size Small Size show me how
expression par russe
expresions par russe
| Term | Definition |
|---|---|
| au cas par cas | в каждом конкретном случае |
| finir par | привести к |
| par accident | случайно/ по ошибке |
| par ailleurs | С другой стороны |
| par amour | по любви/ради любви |
| par an | в год |
| par analogie | по аналогии |
| par avance | заранее |
| par bonheur | к счастью |
| par-ci par là | тут и там |
| par cœur | наизусть |
| par comparaison | в сравнении |
| par conséquent | следовательно |
| par contraste | напротив |
| par contre | наоборот |
| par défaut | по умолчанию |
| par définition | по определению |
| par exemple | например |
| par habitude | по привычке |
| par hasard | случайно |
| par ici | сюда/ здесь |
| par jour | в день/ежедневно |
| par là | там |
| par la force | с силой/ с помощью силы |
| par la poste | почтой |
| par le train | поездом |
| par le train | случайно/ нечаянно/ по недосмотру |
| par mois | в месяц |
| par pitié | из жалости |
| par plaisir | ради удовольствия |
| par pure bêtise | по глупости |
| par route | по дороге |
| par semaine | в неделю |
| par souci d’exactitude | ради точности |
| par terre | на пол/ на землю |
| à commencer par | начиная с |
| passer par | проходить через |
| une course par étapes | по-этапная гонка |
| une/deux fois par jour / semaine / an | раз в неделю / два раза в неделю/ три раза в неделю |