Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
FRA: D1: 1.1.3
Communication (definities)
| Term | Definition |
|---|---|
| parler | s'exprimer par la parole |
| palabrer | tenir des discussions interminables (eindeloze) ne menant (leiden) à rien |
| dire | exprimer au moyen de la parole |
| raconter | exposer des faits, un vécu (ervaring), une expérience |
| narrer | exposer une histoire |
| s'exprimer | parler |
| crier | parler fort |
| hurler | crier fort / être en colère (boos) |
| chuchoter | parler bas (zacht) |
| murmurer | prononcer à mi-voix |
| marmonner | murmurer entre ses dents de fàçon confuse |
| bégayer | s'exprimer de façon hésitante |
| exprimer | faire connaître quelque chose par le langage |
| argumenter | soutenir (onderbouwen) une théorie avec des arguments |
| haranguer | s'adresser avec détermination, à une foul de de manière solennelle, insistante |
| convaincre | amener un interlocuteur à reconnaître nos (ervoor zorgen dat een andere partij onze argumenten als juist erkend) |
| contredire | dire le contraire / s'opposer (zich verzetten) aux arguments exposés |
| réfuter | prouver la fausseté d'une affirmation |
| déclarer | porter un propos de façon solennelle à la connaissance d'un public |
| annoncer | faire connaître une nouvelle, l'information |
| répéter | dire les mêmes propos une seconde fois |
| répondre | dire quelque chose en réponse à quelqu'un qui a parlé |
| répliquer | répondre à-propos à quelqu'un avec vivacité (levendigheid) |
| mettre l'accent sur | mettre en relief (opgelucht) une idée, un propos (verklaring) |
| prétendre | donner pour vrai (als waar beschouwen) |
| supposer | accepter quelque chose comme hypothèse |
| promettre | s'engager (belofte doen) à donner, faire quelque chose |
| critiquer | émettre (verzenden) un avis, qu'il soit positief ou négatif |
| une conversation | échange de propos entre plusieurs personnes |
| une discussion | débat au cours duquel plusieurs personnes examinent une question commune |
| un monologue | se parler tout haut (hardop) ou parler seul sans laisser les autres intervenir |
| un dialogue | discussion entre deux personnes |
| un entretien | conversiations suivie avec une ou plusieurs personnent souvent en vue d'une évaluation |
| un discours | développement oratoire sur un thème précis devant un public |
| une conférence | réunion de personnes qui discutent sur un thème commun à tous |
| un colloque | réunion visant à l'étude d'une question scientifique ou politique |
| un débat | discussion organisée autour d'un thème |
| un mot | élément d'une langue |
| une parole | mot prononcé, phrase, exprimant une idée, un sentiment |
| une opinion | avis émis (uitgebracht) par un individu ou un groupe d'individus sur un sujet défini |
| un argument | raisonnement, preuve destinés à appuyer (ondersteunen) une idée |
| une objection | opposition à un argument |
| un point de vue | façon(manier) de voir, d'envisager (overwegen) ou de juger quelque chose |
| une déclaration | porter à la connaissance d'un public une information |
| une insinuation | manière rusée (sluw) de faire comprendre quelque chose sans l'exprimer franchement |
| une allusion | façon d'évoquer (verwijzen) quelqu'un ou quelque chose sans les nommer (naam) |
| un malentendu | fait de se méprendre (misbegrijpen) sur le sens (betekenis) de quelque chose |
| un accord | une entente (overeenkomst) |
| un désaccord | un mésentente (geen-overeenkomst) |
| une critique | un avis (mening) sur quelque chose, qu'il soit positif ou négatif |
| un aveu | déclaration reconnaissant qu'on est l'auteur d'une infraction (misdaad) |
Created by:
LisaNouwen
Popular French sets