click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Education
| Question | Answer |
|---|---|
| le système éducatif | l'organisation des écoles |
| l'école maternelle | le niveau scolaire pour les enfants entre 3 et 5 ans |
| l'école primaire | le niveau scolaire pour les enfants entre 6 et 10 ans |
| CP | 1st grade |
| CE1 | 2nd grade |
| CE2 | 3rd grade |
| CM1 | 4th grade |
| CM2 | 5th grade |
| le collège | le niveau scolaire pour les enfants entre 11 et 14 ans |
| sixième | 6th grade |
| cinquième | 7th grade |
| quatrième | 8th grade |
| troisième | 9th grade |
| le lycée | le niveau scolaire pour les enfants entre 15 et 18 ans |
| seconde | 10th grade |
| première | 11th grade |
| terminale | 12th grade |
| l'université | la fac |
| une grande école | une université prestigieuse et exclusive |
| la rentrée | le moment de l'année où on recommence à l'école (septembre) |
| le bac | l'examen auquel il faut réussir pour pouvoir quitter le lycée |
| un rite de passage | un événement qui signifie une transition entre deux stages de la vie |
| le parcoursup | une plateforme web qui sert à poser des candidatures aux formations post-bac |
| les résultats | les notes |
| les notes | En France de 0-20 |
| un bulletin de notes | le bilan de résultats pour un semestre ou un trimestre |
| un emploi du temps | un horaire des cours qu'on suit |
| un cours | une classe |
| les vacances scolaires | 5 périodes de 2 semaines où on ne va pas à l'école |
| un jour férié | un jour de fête civile ou religieuse |
| les signes religieux | les symboles qui montrent sa religion |
| les frais de scolarité | le coût de suivre des cours à une école |
| la laïcité | le contraire de la religion |
| chargé | occupé |
| laïque | le contraire de religieux |
| gratuite | le contraire de coûteux |
| publique | le contraire de privée |
| s'inscrire à | mettre son nom sur la liste pour faire quelque chose |
| inscrit | enregistré |
| l'inscription | l'enregistrement |
| inclure | incorporer; comprendre |
| inclus | compris |
| l'inclus | l'incorporation |
| exclure | mettre à l'écart |
| exclus | rejeté |
| l'exclusion | le rejet d'une ou de plusieurs personnes |
| interdire | défendre |
| interdit | pas permis |
| l'interdiction | la défense |
| enseigner | transmettre un savoir |
| l'enseignement | l'instruction |
| apprendre | recevoir ou acquérir un savoir |
| l'apprentissage | action d'apprendre |
| un syndicat | une organisation qui défend les droits des élèves ou des étudiants |
| syndical | relatif à une association professionnelle |
| manifester | protester |
| une manifestation | une protestation dans la rue |
| faire la grève | refuser de travailler pour obtenir de meilleurs droits ou pour protester |
| afficher | poster |
| l'affichage | action de poster |
| affiché | posté |
| revendiquer | réclamer |
| une revendication | une demande |
| réussir à | arriver à |
| la réussite | le succès |
| rater | échouer |
| l'échec | la défaite |
| se spécialiser | spécifier une voie d'études |
| une spécialisation | une voie |
| recevoir son diplôme | terminer ses études au lycée |
| redoubler | répéter une année scolaire |
| tricher | copier les réponses et les présenter comme originales |
| régler les frais | payer les coûts |
| suivre un cours | s'inscrire à un cours et en faire le travail |
| faire des progrès | s'améliorer |
| loi de 2004 | la loi qui interdit le port de signes religieux à l'école |
| Parcoursup | Réforme éducatif de 2018 qui a changé la façon dont on pose sa candidature aux universités françaises. |
| UNL | Union National des Lycéens - un syndicat lycéen français |
| Le Cancre | un poème écrit par Jacques Prévert à propos d'un "mauvais élève" |
| 4 mois | la quantité de vacances scolaires en France |