Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
passé composé ro-fr
grammaire française
| Question | Answer |
|---|---|
| Eu am mâncat mazăre./Я сьела горох | J'ai mangé des petits pois. |
| Noi am aranjat farfuriile./Мы расположили тарелки | Nous avons rangé les assiettes |
| El a văzut vecina sa nouă./Она увидела новую соседку | Il a vu sa nouvelle voisine. |
| Ea a oferit fratelui său mic un cadou./Она дала подарок младшему брату | Elle a offert une étrenne à son petit frère. |
| Noi am decis să plecăm./Мы решили уехать | Nous avons décidé de partir. |
| Cineva a deschis geamul încet./Мы /кто-то/открыли осторожно окно | On a ouvert la fenêtre doucement. |
| Ei au bătut(tapat) timp de o oră./Они стучали в течении часа | Ils ont tapé pendant une heure. |
| Maria mi-a dat mâna sa./Мария дала мне свою руку | Marie m'a donné sa main. |
| Eu am vorbit deja fluent./Я уже говорила свободно | J'ai parlé couramment déjà. |
| Tu ai dormit timp de o jumătate de oră./Ты проспал пол часа | Tu as dormi pendant une demi-heure. |
| Iulian a petrecut vacanța de neuitat./ Юлий провел незабываемые каникулы | Julien a passé des vacances inoubliables. |
| Ea a sărit până la tavan./Она прыгнула до потолка | Elle a sauté jusqu'au plafond. |
| Noi am coborât mobila. / Мы спустили мебел | Nous avons descendu les meubles |
| Ele au vorbit în voce./Они говорили в голос/громко | Elles ont parlé à haute voix. |
| I-a plăcut ei acest proiect?/Ей понравился проэкт? | A-t-elle aimé ce projet? |
| Lor le-a plăcut dansul./Они полюбили танцы | Elles ont aimé la danse. |
| Voi ați pierdut lucrurile voastre li acum tăceți?/Вы потеряли свои вещи и вы сейчас молчите | Vous avez perdu vos affaires et vous vous taisez maintenant! |
| Am terminat de explicat./Я закончил объяснять | J'ai fini d'expliquer. |
| Ai văzut vre-o dată delfini?/Ты видел когда-нибудь дельфинов? | As-tu vu jamais des dauphins? |
| Noi am cules căpșune./Мы собрали клубнику | Nous avons cueilli des fraises. |
| Ele au finisat competițiile de-acum./Они уже закончили соревнования | Elles ont fini déjà les compétitions. |
| El a regăsit cunocuții săi în Internet./Он нашел своих знакомых в Интернете | Il a retrouvé ses connaissances dans l'internet. |
| Ele au găsit soluția./Они нашли выход | Elles ont trouvé la solution. |
| Eu am ales bereta roșie./Я выбрала красный берет | J'ai choisi le béret rouge. |
| Tu ai pierdut timpul./Ты потерял/а время | Tu as perdu le temps! |
| Ele au ales rochii elegante./Они выбрали элегантные платья | Elles ont choisi des robes élégantes. |
| Eu am privit acest film de o mie de ori!/Я просмотрела это фильм тысячу раз | J'ai regardé ce film mille fois! |
| Tu ai transmis cana lui goală./Ты передал свою пустую чашку | Tu as passé sa tasse vide. |
| Ele au privit în huse/penare./Они посмотрели/заглянули в пеналах | Elles ont regardé dans les trousses. |
| Eu m-am dus să revăd verișorii mei și unchii./Я пошла навещать своих двоюродных братьев и дядь | Je suis allé revoir mes cousins et oncles. |
| Tu nu ai avut greșeli în dictare, bravo!/У тебя не было ошибок в диктанте | Tu n'as pas eu des fautes dans la dictée, bravo! |
| V-ați dus împreună?/Вы пошли вместе? | Etes-vous allés ensemble? |
| Eu s-au dus la teatru sâmbătă seara./Они пошли в театр в субботу вечером | Elles sont allés au théâtre le samedi soir. |
| Eu am văzut planul lor și am propus pe al meu./Я увидел их план и предложил свой | J'ai vu leur plan et j'ai proposé le mien. |
| Ai zis totul?Ты все сказал/а? | As-tu dit tout? |
| Noi am revăzut profesorul de matematică./Мы снова увидели учителя математики. | Nous avons revu le prof de maths. |
| Ei au văzut orarul lor nou./Они увидели новое рассписание | Ils ont vu leur nouvel horaire. |
| Ea nu a greșit./Она не ошиблась | Elle n'a pas eu tort. |
| Voi ați râs timp de o oră, s-a terminat!/Вы смеялись час, хватит! | Vous avez ri pendant une heure, c’est fini! |
| Ele au avut o adevărată surpriză/uimire./У них был настоящий сюрприз! | Elles ont eu une vraie surprise! |
| Tu încă nu ai fost aici./Ты еще здесь не был | Tu n'as pas été encore ici! |
| Noi am zis așa, întradevăr?/Мы так действительно сказали? | Avons-nous dit comme ça, vraiment? |
| Voi ați fost în altă cafenea./Вы были в другом кафэ | Vous avez été dans un autre café! |
| Ei au auzit un strigăt în noapte./Они услышали крик в лесу | Ils ont entendu un cri dans la nuit. |
| Ele au fost în pădure./Они были в лесу | Elles ont été dans le bois |
| Tu recopiat aproape totul, mulțumesc!/Ты почти все списал,сапасибо! | Tu as recopié presque tout, merci! |
| Ei nu au refăcut costumele./Костюмы они не переделывали. | Ils n'ont pas refait les costumes. |
| Ea a recunoscut vechiul său prieten./Она узнала своего старого друга | Elle a reconnu son vieil ami. |
| Noi toți ne-am născut în 2003./Мы все родились в 2003 | Nous sommes nés tous en 2003. |
| Ați spălat rufele?/Вы стирали? | Avez-vous fait la lessive? |
| Ei au luat tot necesarul./Они взяли все необходимое | Ils ont pris tout le nécessaire. |
| Ele au făcut înconjorul lumii în zece zile./Они объехали мир за десять дней. | Elles ont fait le tour du monde dans dix jours. |
| Au descoperit oare ei ceva straniu?/Они узнали что-то странное? | Ont-ils découvert quelque chose d'étrange? |
| Tu n-ai distrus această cabană , eu știu./Ты не разрушал эту хижину,я это знаю | Tu n'as pas détruit cette cabane, je le sais! |
| Ați pus lucrurile în valiză?/Вещи положили в чемодан? | A-t-on mis toutes les affaires dans la valise? |
| Ea a spus adevărul tatălui său./Она сказала правду своему отцу | Elle a dit la vérité à son papa. |
| Noi ne-am întors de o oră./Мы вернулись час назад | Nous sommes revenus il y a une heure. |
| Voi ați scris deja suficient./Вы уже достаточно написали | Vous avez écrit déjà suffisamment! |
| Ei nu au învățat germana la școală./Они учили немецкий в школе | Ils n'ont pas appris l'allemand à l'école. |
| Ele au ținut copilul de mânuțe./Они держали ребенка за руки | Elles ont tenu l'enfant par les mains. |
| Eu reînceput lucrul fără o mare dorință./Я снова начала работу без особого желания | J'ai repris le travail sans un grand désir. |
| Ai trecut în altă clasă?/Ты перешла в другой класс? | Es-tu passée dans une autre classe? |
| El a murit trei luni în urmă/Он умер три месяца назад. | Il est mort il y a trois mois. |
| Ea s-a îmbolnăvit ieri./Она заболела вчера | Elle est tombée malade hier. |
| Au pictat acest tablou timp de o oră?/Эту картину рисовали в течении часа? | A-t-on peint ce tableau dans une heure? |
| Voi nu ați susținut colegul vostru./Вы не поддержали своего товарища | Vous n'avez pas soutenu votre camarade! |
| Oare el a urcat în tren ieri?/Он сел в поезд? | Est-il monté dans le train hier? |
| Ele s-au îndrăgostit.Они влюбились | Elles sont tombées amoureuses. |
| Ei au căutat peste tot?/Они искали повсюду? | Ont-ils cherché partout? |
| Ai înțeles regula?/Ты понял правило | As- tu compris la règle? |
| El a trăit o sută de ani./Он прожил сто лет | Il a vécu cent ans. |
| Noi am plâns din cauza acestui accident/Мы плакали из-за этой аварии | Nous avons pleuré à cause de cet accident |
| Cineva a coborât repede.Кто-то быстро спустился | On est descendu vite. |
| Ați avut tremurici, e adevărat?/У вас была лихорадка это верно? | Vous avez eu des frissons,c'est vrai? |
| Eu ieri am aflat că ai schimbat biletul./Я вчера узнал/а что ты поменял/а билет | J'ai appris hier que tu as changé le billet. |
| Ele au citit o noutate într-un ziar./Они прочли новость в одной газете | Elles ont lu une nouvelle dans un journal. |
| Eu am ieșit la timp./Я вышла вовремя | Je suis sorti à temps |
Created by:
Veronica Grozova
Popular French sets