click below
click below
Normal Size Small Size show me how
DEUST prescription
| french | english |
|---|---|
| effets indésirables | side effects |
| mises en garde | warning |
| précautions | precaution |
| contre indications | countraindications |
| interactions médicamenteuses | drug interactions |
| surdosage | overdosage |
| grossesse | pregnancy |
| allaitement | breast-feeding |
| somnolence | drownsiness |
| médicament qui provoque une somnolence | drowsy drug |
| médicament qui ne provoque pas de somnolence | non-drowsy drug |
| nom du patient | patient name |
| prénom | first name |
| nom de famille | last name, family name, surname |
| date de naissance | date of birth |
| âge | age |
| j'ai 20 ans | I am twenty (years old) |
| le poids | the weight |
| une livre (lb) | one pound (+- 450 g) |
| une fois par jour | once a day / once daily |
| deux fois par jour | twice a day / twice daily |
| trois fois par jour | three times a day / three times daily |
| quatre fois par jour | four times a day / four times daily |
| 1000 | thousand |
| 100 | hundred |
| 14 - 40 | fourteen - forty |
| matin | morning |
| midi | midday / noon |
| soir | evening |
| au coucher | at bedtime |
| prendre un comprimé par jour | take one tablet per day |
| prendre un comprimé trois fois par jour | take one tablet three times a day |
| prendre un à deux comprimés toutes les 6 heures, sans dépasser 6 comprimés par jour | take one to two tablets every 6 hours, up to a maximum of 6 tablets in 24 hours / per day |
| prendre une gélule au coucher | take one capsule at bedtime |
| prendre un comprimé le matin | take one tablet in the morning |