click below
click below
Normal Size Small Size show me how
les Médias
Des mots pour le sujet des médias Français
| Term | Definition |
|---|---|
| Les médias | un moyen de communication |
| to broadcast | Diffuser |
| entertainment | divertissement |
| producteurs | producers |
| main editor (assign stories to reporters, oversees content) | un rédacteurs en chef |
| directors | les réalisateurs |
| The Golden Age of the Press | La Troisième République |
| Loi de juillet 1881 (libéralisation) | free media law |
| concurrence de la radio | Competition from the radio |
| Global French news agency | l’Agence France-Presse / l’AFP |
| A period of growth for newspapers and the press (1945-1975) | Les Trente Glorieuses |
| photography becomes the starting material for magazines | Paris-match (19 octobre 1957) |
| The internet | L'internet |
| Popular French electronic newspaper | Le monde |
| a recipient | un destinataire |
| an audience | un public |
| a newspaper | Un journal |
| a daily newspaper | Un quotidien |
| a weekly publication | Un hebdomadaire |
| To print | Tirer |
| a report | reportage |
| censorship | La censure |
| growth/ increase | La croissance |
| Articles écrits par ... | les journalistes |
| (reviewed) relus par ... | un correcteur |
| un dossier | a file (contains all the information about the same topic |
| (formatted) Mis en page par ... | metteur en pages / maquettiste (designer) |
| La presse quotidienne populaire | Le Parisien |
| Un numéro spécial consacré à un sujet spécifique | un hors-série |
| A wholesaler | Un grossiste |
| A newsagent | Un marchand de journaux |
| Service d’émissions lancé | 1935 |
| Public service broadcaster | Radio Diffusion Française - RTF |
| live | en direct |
| provided public radio and television in France | l’ORTF (1964) |
| who manages the regulation of the audiovisual sector (television and radio) | LE CSA |
| Un groupe audiovisue privé et la plus ancienne chaîne Française | TF1 |
| Association relative à la télévision européenne | Arte |
| le groupe Métropole Télévision | M6 |
| JT de 20h | 8 o'clock news |
| Independent | Autonome |
| A network | Un réseau |
| la toile | the web |
| content | Un contenu |
| Le web/ la toile created... | 1989 |
| Dans un article de journal, comment appelle-t-on une faute? | Une coquille |
| On met fin au monopole d’État du secteur de l’audiovisuel sous la présidence de ? | Présidence de François Mitterrand |
| L’une des fonctions des médias consiste à ... | surveiller les mœurs publiques. |