Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
au teleph russe
au teleph
| Term | Definition |
|---|---|
| Добрый день! На связи М Бежан | Bonjour, Serge Bejan à l' appareil. |
| Кто звонит? | C’est de la part de qui ? /Qui est à l’appareil ? |
| Минуточку пожалуйста | Un moment, s’il vous plaît. / Un instant, s’il vous plaît. |
| Не бросайте трубку | Ne quittez pas. /Ne raccrochez pas. |
| Я передаю трубку | Je vous le passe. /Je vous la passe. |
| Подаждите пожалуйста немного | Veuillez patienter, s’il vous plaît. |
| Хотите оставить сообщение? | Voulez-vous laisser un message ? |
| Могли ли вы позвонить позже? | Pouvez-vous rappeler plus tard ? |
| Извините , вы ошиблись номером | Désolé, vous vous etes trompé de numéro |
| Могли ли вы оставить вашу фамилию и номер телефона | Pourriez-vous me laisser votre nom et votre numéro de téléphone s'il vous plaît ? |
| Я скоро перезвоню | Je vais télépnoner/ je vais l" appeler/ je vais donner un coup de fil |
| Мне жал он на совещании, занят как раз разговаривает | Je suis désolé, il est en réunion/ occupé/ en ligne |
| Я вам чтоб вам сообщить что... | Je vous appelle pour vous informer que |
| Я жду.. | Je patiente. |
| Я звоню чтоб договорится о встрече с | Je vous appelle pour prendre rendez-vous avec... |
| До скорого | À tout à l’heure. |
| Плохая связь | La connexion est mauvaise. |
| Я вас не слышу | Je ne vous entends pas. |
| Можете говорить медленее пожалуйста | Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît? |
| Я бы хотел поговорить с М Директором | Je voudrais parler a Monsieur le directeur, s'il vous plait |
| На какую тему? | C'est a quel sujet? |
| Я не могу дозвонится до Монсье | Je n'arrive pas à joindre Monsieur.... |
| Можете сказать М что я звонил | Est-ce que vous pouvez dire à Monsieur.... que j; ai appelé? |
| Хотели бы вы оставить сообщение мМ директору? | Voulez- vous laisser un message à Monsieur le directeur? |
| Я бы хотел оставить сообщение для | J'aimerais laisser un message pour... |
| У меня разрядился телефон | Je n’ai plus de pile. / je n'ai plus de batterie |
| У закончился абонемент | Je n'ai plus de forfait |
| Линия занята | La ligne est occupée. |
Created by:
groza19713
Popular French sets