click below
click below
Normal Size Small Size show me how
NL-FR Défi1-mission1
Van Nederlands naar Frans - Van in c'est parti 1 - Défi 1 - mission 1
| Question | Answer |
|---|---|
| zijn moeder | sa mère |
| één zoon | un fils |
| twee dochters | deux filles |
| drie kinderen | trois enfants |
| haar broer | son frère |
| haar zus | sa soeur |
| Tot ziens! | Au revoir! |
| Nee, helemaal niet. | Non, pas du tout. |
| In welke klas zit jij? | Tu es en quelle classe? |
| Het zijn mijn buren. | Ils sont mes voisins. |
| Ken jij mijn zus Indy? | Tu connais ma soeur Indy? |
| Aangenaam, meneer Bernard. | Enchanté, monsiour Bernard. |
| Tot straks! | À plus tard! |
| Laura is nieuwsgierig en sympathiek. | Laura est curieuse et sympa. |
| Louise zit in het eerste jaar. | Louise est en première année. |
| Dit is de familie Gaultier. | Voilà la famille Gaultier. |
| Hij is wiskundeleraar op een school. | Il est un prof de maths dans une école. |
| Zij is directrice van de bank in Nice | Elle est directrice de la banque à Nice. |
| Ik heb een zus. | J'ai une soeur. |
| Het is een goede leraar. | C'est un bon professeur. |
| De pen van Pierre is groen. | Le stylo de Pierre est vert. |
| Er is een school in mijn dorp. | Il y a une école dans mon village. |
| De kinderen van Jean en Léa zijn bij Laura. | Les enfants de Jean et Léa sont chez Laura. |
| Ze zijn de neven van Valérie. | Ils sont les cousins de Valérie. |
| Max is de voornaam van de kat. | Max est le prénom du chat. |
| Wij zijn vriendinnen. | Nous sommes des amies. |
| Hij is bij het zwembad. | Il est à la piscine. |
| Coralie en ik, wij zijn vriendinnen. | Coralie et moi, nous sommes des amies. |
| Mijnheer, ben jij van Leuven? | Monsieur, vous-êtes de Louvain? |
| Mijn potloden en mijn boeken zijn in mijn bank. | Mes crayons et met livres, ils sont dans mon banque. |
| De klas, is ze nieuw? | La classe, c'est nouvelle? |
| Jij bent een sympathieke jongen. | Tu est un garçon sympa. |
| Ik ben een mega coole jongen. | Je suis un garçon méga cool. |
| een vriendin (beginnend met c) | une copine |
| een man | un homme |
| een vrouw | une femme |
| een directeur | un directeur |
| een directrice | une directrice |
| een moeder | une mère |
| een vader | un père |
| een vriendin | une amie |
| een vriend | un ami |
| Jean en ik, wij zijn vrienden. | Jean et moi, nous sommes amis. |
| een nicht | une cousine |
| een neef | un cousin |