click below
click below
Normal Size Small Size show me how
FRANÇAIS
LES LOISIRS
| Term | Definition |
|---|---|
| 1. POUR ÉPATER SES AMIS | PARA IMPRESSIONAR SEUS AMIGOS. |
| 2. LES PLUS GRANDES VEDETTES DU FOOTBALL | AS GRANDES ESTRELAS DO FUTEBOL. |
| 3. MEILLEUR BUTEUR DANS TOUS LES CHAMPIONNATS | MAIOR MARCADOR EM TODAS AS LIGAS. |
| 4. BLUFFÉ, FRANÇOIS QUI EST EGALEMENT UN GRAND FAN DE FOOTBALL S'EXCLAME | SURPREENDIDO, FRANÇOIS QUE TAMBÉM É UM GRANDE FÃ DE FUTEBOL EXCLAMA. |
| 5. JE NE RATE JAMAIS | EU NUNCA PERCO |
| 6. MES PARENTS ÉTAIENT FIERS DE MOI | MEUS PAIS ESTAVAM ORGULHOSOS DE MIM |
| 7. SARAH ME SERT DE JOUET | SARAH ME SERVE DE BRINQUEDO |
| 8. LES ENFANTS ENTENDENT LA SONNERIE | AS CRIANÇAS OUVEM A SIRENE |
| 9. ⦁ JE SUIS TRÉS CONTENTE AUJOURD'HUI PARCE QUE MA FAMILLE ET MOI AVONS EMÉNAGÉ DANS UNE NOUVELLE MAISON | ESTOU MUITO FELIZ HOJE PORQUE MINHA FAMÍLIA E EU NOS MUDAMOS PARA UMA CASA NOVA. |
| 10. NOTRE NOUVELLE MAISON EST JUSTE À QUELQUES PÂTÉS DE L'ANCIENNE | NOSSA NOVA CASA FICA A POUCOS QUARTEIRÕES DA ANTIGA. |
| 11. RASSURÉS, LES AMIS DE LANA LUI DEMANDENT DE LEUR PARLER DE SA NOUVELLE MAISON= | TRANQUILIZADOS, OS AMIGOS DE LANA PEDEM QUE ELA CONTE A ELES SOBRE SUA NOVA CASA. |
| 12. ⦁ LA VUE DE FACE EST MAGNIFIQUE, LA COUR EST BORDÉE DE GAZON | A VISTA DE FRENTE É LINDA, O QUINTAL É FORRADO DE GRAMA |
| 13. ⦁ ON Y TROUVE DES BALUSTRES QUI ENCADRENT LA VÉRANDA, SOUTENUE, PAR DES GRANDES POUTRES | =HÁ BALAÚSTRES QUE EMOLDURAM A VARANDA, SUSTENTADOS POR GRANDES VIGAS. |
| 14. ⦁ LE CARRELAGE ME PLAIT BIENT | EU GOSTO DO AZULEIJO |