Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
5.2 Au téléphone
| Term | Definition |
|---|---|
| un téléphone | telefoon |
| téléphoner à (qqn.) | iemand opbellen, telefoneren naar iemand |
| (r)appeler_(qqn.) | iemand (weer) opbellen |
| sonner | bellen, rinkelen |
| donner un coup de téléphone / donner un coup de fil (à qqn.) | iemand een belletje geven / plegen |
| une conversation téléphonique | een telefoongesprek |
| un appel | een oproep |
| un appareil (téléphonique) | een telefoontoestel |
| un GSM | gsm |
| un portable | draadloze telefoon, gsm |
| un clavier | klavier |
| une touche | toets |
| appuyer sur les touches | de toetsen indrukken |
| un récepteur / un combiné | (telefoon) hoorn |
| décrocher (le téléphone) | (de telefoon) opnemen |
| raccrocher (le téléphone) | (de telefoon) neerleggen |
| une cabine téléphonique | telefooncabine |
| un télécarte | een telefoonkaart |
| un annuaire (des téléphones, du téléphone) | telefoonboek, telefoongids |
| les pages (f.) jaunes | gouden gids |
| les pages d'or | gouden gids |
| consulter (l'annuaire, les pages d'or / les pages jaunes) | (de telefoongids / de gouden gids) raadplegen |
| un numéro de téléphone | telefoonnummer |
| composer / former un numéro | een nummer draaien / vormen |
| joindre (qqn.) (au numéro ... ) | iemand bereiken (op het nummer... ) |
| la préfixe | zonenummer |
| l'indicatif (m.) du pays | landnummer |
| Qui est à l'appareil? / C'est de la part de qui? | Met wie spreek ik? |
| Pourriez-vous épeler votre nom? | Zou u uw naam kunnen spellen? |
| Ne quittez pas / Restez en ligne | Blijf aan de lijn |
| Je vous le/la passe. | Ik verbind u door met hem / haar |
| Je n'arrive pas à le/la joindre | Ik kan hem / haar niet bereiken. |
| la ligne est mauvaise | de verbinding is slecht |
| une mauvaise communication | een slechte verbinding |
| la communication (téléphonique) | de (telefoon)verbinding |
| la communication a été coupée | de verbinding werd / is verbroken |
| la ligne est occupée | de lijn is bezet |
| le numéro est occupé | het nummer is bezet |
| se tromper de numéro | verkeerd verbonden zijn |
| prendre / transmettre un message | een bericht noteren / doorgeven |
| laisser un message (sur le répondeur) | een bericht achterlaten (op het antwoordapparaat) |
| un répondeur (automatique / téléphonique) / un répondeur-enregistreur | (automatisch) antwoordapparaat |
Created by:
Jefdecuyper
Popular French sets