click below
click below
Normal Size Small Size show me how
diary phrases 4exam
| French | English |
|---|---|
| Me revoilà ! Devine ce qui mâest arrivé! Je viens de passer la meilleure/la pire journée de ma vie! | Intro |
| Bon, il faut que jây aille. Je dormirai comme un loire cette nuit. Ã demain, James | Conclusion |
| Quel cauchemar! | What a nightmare! |
| Ce matin, tout a mal commencé pour moi | This morning, everything started bad for me |
| Mes parents mâont annoncé/informé que.. | My parents announced/informed me that.. |
| Jâai vu rouge, jâai perdu la tête et jâai fondu en larmes | I saw red, I lost the head and I burst into tears |
| Je ne pense pas que ce soit juste | I donât think itâs fair |
| Jâai envie dâhurler/de pleurer/de vomir | I want to scream/ cry/throw up |
| Appelons un chat un chat | Lets call a cat a cat |
| Câest la goutte qui fait déborder la vase | Itâs the last straw |
| Jâen ai assez de | I have had enough of |
| Je donne ma langue au chat! | I give up! |
| Ma mère fait toujours un cinéma de | My mam always makes a movie of |
| Je suppose quâil faut que je fasse avec la situation | I suppose that I have to make do with the situation |
| Jâétais aux anges | I was on cloud nine |
| Jâai failli tomber dans les pommes! | I almost fainted! |
| Il/Elle me tape sur les nerfs | He/She gets on my nerves |