click below
click below
Normal Size Small Size show me how
pronom y roum
grammaire
| Term | Definition |
|---|---|
| Eu m-am obisnuit cu aceasta | Je m ' y suis habitué |
| Eu nu m-am obisnuit cu aceasta | je ne m' y suis pas habitué |
| Ma gandesc permanent la aceasta | j' y pense toujours |
| Hai! Mergem incolo! Lets go! | vas-y! Allons-y! |
| Noi ne pricepem la aceasta | on s' y connait bien |
| El se obisnuieste repede cu aceasta | Il s' y habitue rapidement/vite |
| Eu nu ma ating de aceasta | je n'y touche pas |
| Eu nu m-*am atins de aceasta | je n' y ai pas touché |
| Noi suntem gata de asta | Nous y sommes prêts |
| Eu sunt gata de asta | j ’y suis prêt |
| Ei atrag atentie la aceasta | Ils y prêtent attention |
| Ei ma obliga la aceasta | Ils m’y obligent |
| M-am obisnuit cu aceasta | je m’y suis habitué |
| Noi trebuie sa ne abonam la aceasta | on doit s' y abonner |
| Nu trebuie sa te atingi de aceasta | il ne faut pas y toucher! |
| Noi suntem gata de aceasta | On y est prêt |
| El ma ajuta in aceasta | Il m' y aide |
| Ei se vor pregati de aceasta | Ils vont s' y préparer |
| Ma voi gandi maine la aceasta | je vais y penser demain! |
| Ei ma vor ajuta in aceasta | Ils vont m' y aider! |
| Nu m-am gandit la aceata | Je n'y ai pas pensé |
| Va interesati de aceasta? | Vous vous y intéressez? |
| El nu se intereseaza de aceasta | Il ne s 'y intéresse pas |
| Eu nu plec incolo | Je n'y vais pas! |
| Ma voi duce incolo | Je vais y aller |
| Plecam incolo imprena | On y va ensemble |
| Trebuie sa pui aici/ acolo | Tu dois y mettre |
| Eu nu reactionez la aceasta | Je n' y réagis pas |
| Trebuie sa ma gandesc la aceasta | je dois y penser |
| Nu vreau sa ma gandesc la aceasta | je ne dois pas y penser |
| Nu trebuie da te gandesti la aceasta | Tu ne dois y pas penser |
| Eu vreau sa plec incolo | Je veux y aller |