click below
click below
Normal Size Small Size show me how
gr 4 idiomes
vocabulaire
| Term | Definition |
|---|---|
| C’est pas la mer à boire ! | Nu este greu deloc! |
| J 'ai un coup de barre! | Nu mai am puteri! |
| Il a été pistoné | el a avut pila/cumatrizm |
| je me suis planté | am gresit |
| Tu m'a enlevé les mots de la bouche | mi-ai luat vorba din gura |
| Il raconte des salades | El indruga verzi si uscate |
| Ne coupe pas les cheveux en quatre! | Nu despica firul in patru! Nu fa lucruri mici initile! |
| Qui veut-peux! | Cine vrea-poate! |
| Ne tourne pas autour du pot !!! | Nu umbla in jurul cozii |
| Pourquoi tu fais le poireau poirotter? | De ce tragi timpul? |
| Il m'a coupe l'herbe sous les pieds | I mi-a luat-o inainte, mi-a furat oportunitatea |