click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Tefac 1
vocabular
| Question | Answer |
|---|---|
| Pourrais-je apprendre | |
| Tout d’abord | |
| Voudriez-vous me préciser | |
| Pourriez-vous me dire | |
| Il faut que je précise | |
| Y-a-t-il un, une, des? | |
| Il faut que je sache une chose importante | |
| Combien de fois par jour dois-je ...? | |
| De plus .. | |
| Aussi... | |
| De même.. | |
| Vu que les(la,le) .... | |
| Quelle sera la solution dans ce cas? | |
| Utilisez-vous régulièrement ...? | |
| Ce qui me intéresse aussi | |
| Où dois-je ? | |
| Sera-t- il possible de voir votre ....? | |
| D’abord... | |
| Ensuite... | |
| Après.... | |
| D'une part.... | |
| D'autre part... | |
| D'ailleurs... | |
| Outre cela je...... | |
| Avant tout... | |
| Cependant... | |
| Premièrement.. | |
| Malgré ça... | |
| Grâce à,au,aux | |
| Parce que; | |
| A cause de .. | |
| Deuxièmement.. | |
| Puisque; car... | |
| Ainsi.. | |
| Troisèmement.. | |
| Dans le but.. | |
| C'est à dire... | |
| Par exemple ... | |
| Au contraire... | |
| Enfin.. | |
| Autrement dit... | |
| Demandez-vous une formation | |
| Finallement.. | |
| Dois-je avoir de l’expérience ? | |
| Précisez moi, encore une fois | |
| En conclusion je... | |
| Pouvez-vous m’en parler en détails ? | |
| Dois-je vous présenter mon CV ? | |
| Acceptez-vous? | |
| Pouvez-vous me préciser? | |
| Quel est le type de (rémunération par heure, par jour ou par semaine)? | |
| Et quel est le montant ? | Care este suma,plata? |
| Ce qui est important pour moi ... | |
| Pour finir dites moi svp votre adresse exacte et comment je pourrais y arriver( du centre-ville) ? | |
| Merci de m’avoir donné tous les renseignements dont j’avais besoin | |
| Je vais y penser et je vous rappelle demain. | |
| Par ailleurs..... | |
| J’ai pris toute information nécessaire. | |
| En effet... | |
| Bonne journée, a bientôt! | |
| Quoi de mieux pour vous... | |
| Au point de vue des soins: hôpitaux, pharmacies et médecins à proximité y-a-il quelque chose? | |
| Au point de vue des transports y-a-il quelque chose à proximité ? | |
| Au point de vue culturel et des loisirs: y-a-il quelque chose à proximité ? | |
| Au point de vue de la scolarité des enfants, y-a-il quelque chose à proximité ? | |
| Au point de vue du commerce: y-a-il quelque chose à proximité ? | |
| Au point de vue de la nature,y-a-il quelque chose à proximité ? | |
| Pour achever,je ..... | |
| Alors, je viens de lire votre annonce dans un journal. Et je suis bien intéressé. Pouvez-vous me donner | |
| quelques renseignementscomplémentaires? | |
| Je voudrais avoir .... | |
| Moi, Je préfère..... | |
| Moi, j’adore la couleur ... | |
| Et quel est le prix du,de la, des,d'? | |
| Il faut que je précise encore un détail... | |
| Quel type du paiement acceptez-vous (par carte bancaire ou en espèces, ou par cheque)? Lequel préférez-vous? | |
| Pourrais-je acheter l(e meuble) en crédit ? | |
| Quel est le montant du crédit -2 pourcents ou plus ? | |
| Quel est votre horaire de travail? | |
| Travaillez- vous en weekend aussi ? | |
| Quelle est votre adresse ? | |
| Précisez-moi la période de la garantie. | |
| Précisez-moi les documents dont on a besoin pour la conclusion du contrat? | |
| Offrez-vous une livraison, et est-elle incluse dans le prix ? | |
| Merci pour les renseignements et pour votre amabilité. | |
| Bonjour ! Je téléphone d’après votre annonce. Je voudrais acheter ....... Pouvez-vous me donner quelques renseignements à ce sujet? | |
| Tout d’abord je voudrais préciser les,la,le,l'................de quel pays-producteur vous vendez ? | |
| Pouvez-vous me dire si vous avez une large variete de......? | |
| J’aimerais savoir, avez-vous un site électronique ou je peux voir votre production; vos articles? | |
| Est-ce que vous avez des ,du, de la....? | |
| Dites moi SVP votre magasin grand ou petit ? | |
| Vendez- vous des ,de la,du,d'..............? | |
| De plus, offrez-vous une garantie de qualité au ,à la;aux....? Pour quelle période est-elle ? | |
| Quel est le prix moyen d’un ,d'une,des......................? | |
| Le prix dont on parle, est-il à débattre ? | |
| Offrez-vous des rabais si j’achète deux articles? | |
| Est-ce que vous produisez ( du meuble aussi)? | |
| Puis-je apprendre quelle est la différence de prix de | |
| (canapés )exposés et ceux-ci produits chez vous ? | |
| Pourrons-nous trouver chez vous un,une; des...? | |
| Pourrais-je acheter un,une,des................? | |
| Et si j’habite au dixième étage, devrai-je payer plus pour la livraison ? | |
| Est-ce que l’installation est incluse dans le prix ? | |
| Dites-moi SVP où se trouve votre magasin ? | Spuneți-mi vă rog , unde se află magazinul Dvs? |
| La dernière question-dites moi SVP commet pourrais-je y arriver de mon quartier en trolleybus ? | Și ultima întrebare-spuneți-mi vă rog,cum aș putea ajunge din sectorul meu încolo ..cu troleul? |
| Je vous remercie, j’ai tous les détails. Je viendrai demain. | Vă mulțumesc,eu am toate detaliile. Am să vin mâine! |
| Ça me convient | Aceasta îmi convine! |
| C’est idéal ! | E ideal! |
| C’est parfait ! | E perfect! |
| Ça va! | Îmi convine, merge: |
| Vous avez raison! | Aveți dreptate! |
| C’est génial ! | E genial! |
| C’est normal ! | E destul de fain.E normal. |
| Oh ! C’est bon ! | O, e bine! |
| D’accord ! | Sunt de acord! |
| Je vais y penser. | Am să mă gândesc la aceasta. |
| Ça me plait | Aceasta îmi place. |
| C’est attractif ! | Este atractiv! |
| C’est profitable ! | E profitabil! |
| Bien. Bon. | Bine. |
| Et à quelle heure elle va finir...............? | Și la ce oră se va termina? |
| Est-ce qu’il y a un parking prés de la ..du..des | Există vre-o parcare lângă... |
| Est-ce que c'est gratuit; sinon; quel est le prix? | Este gratis, dacaă nu, care este prețul? |
| Avez-vous un cours gratuit de ....? | Aveți vre-u curs gratuit? |
| Ce que est important pour moi de savoir , offrez vous des réductions après 11 heures? | Ceea ce este important pentru mine să știu, dacă oferiți reduceri după ora 11? |
| Il faut que je précise qui sont les participants ? | Trebuie să precizez cine sunt participanții? |
| Quel est l’âge des participants? | Care este vârsta participanților? |
| Maintenant sur la tenue pour ....... Pouvez-vous m’en parler? | Iar acum să discutăm despre ținuta pentru...Puteți să-mi spuneți detalii? |
| Quelles sont les conditions pour y participer? | Care sunt condițiile de participare? |
| Y-a-t-il une fourchette ? | Se prevede o servire? |
| Combien ça coute pour un mois? | Cât costă pe o lună? |
| Combien coûte un abonnement mensuel, trimestriel, annuel ? | Cât costă un abonament lunar, pe trimestru, anual? |
| Qu’ est-ce qui est inclus dans le prix? | Ce este inclus în preț? |
| Quel est le prix pour les enfants? | Care este prețul pentru copii? |
| Qu’est-ce que je dois faire pour m’inscrire, quels documents dois-je présenter? | Ce trebuie să fac pentru a mă înscrie, ce acte trebuie să prezint? |
| Dois-je payer en avance? | Trebuie să plătesc în avans? |