click below
click below
Normal Size Small Size show me how
prepozitiile romana
limba română
| Term | Definition |
|---|---|
| Noi suntem în parc | Мы-в парке |
| Eu sunt în stradă | Я -на улице |
| Prietenul meu studiază la liceu | Мой друг учится в лицее |
| Noi locuim la Chișinău | Мы живем в Кишиневе |
| Ei sunt în cafenea | Oни в кафе |
| Cărțile sunt pe și după și lângă dulap | Книги на и за и возле шкафа |
| Formularul este în mapă | Бланк в папке |
| Ieri am mers la bibliotecă | Вчера пошел в библиотеку |
| Mergem împreună la gară? | Пойдем вместе на вокзал? |
| El intră în cameră | Он заходит в комнату |
| Vecinii pleacă la Roma | Соседи уезжают в Рим |
| Ziua constituției în România este la 8 decembrie | День конституции в Румынии 8 декабря |
| Suntem în luna iunie | Мы в июле месяце |
| Te invit la cinci la cinema | Я приглашаю тебя в 5 в кино |
| La stânga de casa noastră este un parc | С лева от нашего дома-парк |
| Noi plecăm în Italia | Едем в Италию |
| Vezi pe birousunt ochelarii mei! | Посмотри на рабочем столе есть мои очки |
| În general nu am nici o obiecție | В общему меня нет никаких замечаний |
| Dacă cârnești la dreapta vezi biserica de lemn | Если повернуть на право увидишь деревянную церковь |
| Îl doare la maximum dintele | У него болит зуб до невозможности |
| Ce vedeți pe perete? | Что вы видите на стене? |
| Pantofii mei de cameră de obicei sunt sub pat | Мои комнатные тапки обычно под кроватью |
| Povestește-mi în detaliu | Расскажи мне в деталях |
| Întrerupătorul este lânga ușă | Выключатель находится возле двери |
| Eu vin,sunt lângă farmacie | Я иду уже, я возле аптеки |
| Eu vorbesc fluent în limba rusă | Я говорю свободно на русском |
| Sunt în muzeu | Я-в музее |
| Servesc masa în sufragerie | Я кушаю в столовой |
| Am lăsat cheile în antreu | Я оставил ключи в прихожей |
| Ce faci aici, în curte? | Что ты здесь делаешь во дворе? |
| Elena este în birou | Елена в своем рабочем кабинете |
| Ești în Kiev? | Ты в Киеве? |
| Ce faci în antreu? | Что ты делаешь в прихожей? |
| În această clădire este întuneric | В этом здании темно |
| Voi fi ori în magazin ori bibliotecă | Буду или в магазине или в библиотеке |
| În Kiev sunt mulți castani | В Киеве много деревьев каштана |
| Mă aflu în Bălți acum | Нахожусь в Бельцах |