click below
click below
Normal Size Small Size show me how
intrebari Ro
limba română
| Term | Definition |
|---|---|
| Sunteţi căsătorit, celibatar ori divorțat? | Вы женаты/ неженатый/разведенный |
| Ce fel de profesie, care e profesia soției dvs? | Какая ваша профессия? |
| Aveţi copii? Câţi copii aveţi? | Есть ли дети и сколько их у вас |
| Сe vedeți în față? | Что вы видите перед собой? |
| Ce zi a fost, ieri, alaltăeri? | Какой был вчера день /позавчера? |
| Ce lună este înainte de aprilie? | Какой месяц перед апрелем? |
| Ce impresii aveți despre poporul român? | Какие у вас впечатления о румынском народе? |
| Aveți rudе care locuiesc sau lucrează în România? | Есть ли у вас родственники которые живут и работают в Румынии? |
| Care este capitala României? | Какая столица Румынии? |
| Aveți o proprietate imobiliară în România? | Есть ли у вас недвижимость в Румынии? |
| Cineva din familia dumneavoastră este un cetățean al României? | Кто-то из вашей семьи является гражданином Румынии? |
| Numiţi anotimpurile anului | Назовите времена года |
| Ce știți despre România? | Что вы знаете о Румынии? |
| Cine din rudele dumneavoastră au fost români? | Кто из ваших родственников были румынами? |
| Ce vreme afară este toamna?/vara | Какая осенью погода?/летом? |
| Când ați depus cererea de redobândire a cetățeniei română? | Когда вы подали заявление о получении гражданства? |
| Numiți sărbătorile oficiale (naționale) în România? 6-7 | Назовите государственные праздники Румынии. |
| Când este ziua naţională a României? | Когда празднуется Национальный день Румынии? |
| Câte degete are mâna dvs? Câte degete aveţi la o mână/ la două mâini? | Сколько у вас пальцев на одной руке/на двух? |
| În ce parte şedeţi, stați?- în dreapta , stânga/centru | В какой стороне-левой -правой стоите /сидите? |
| În ce anotimp a anului e Paștele? | В каком времени года Пасха? |
| În ce mână ţineţi microfonul? în mâna dreaptă , stângă? | В какой руке вы держите микрофон? |
| De ce vă faceți griji, vǎ deranjați? | Почему вы волнуетесь?беспокоитесь |
| În ce sunteţi îmbrăcat/încălțat astăzi? | Во что вы одеты? |
| Ce culoare au ochii dumneavoastră? | Какого цвета ваши глаза? |
| Care este adresa dumneavoastră ? | Назовите свой адрес. |
| Ce înălțime aveți? | Какой у вас рост? |
| Când este ziua Constituției? | Когда празднуется день Конституцией в Румынии? |